Ben Giroux é realmente apenas um garoto grande. E isso é muito útil quando o ator e dublador de 37 anos fica atrás de um microfone para fornecer a voz de Nate Wright, de 11 anos, para Paramount+a mais nova série animada de Grande Nate, baseado na história em quadrinhos e na tira de livros infantis de mesmo nome de Lincoln Peirce. Nate é um aluno da sexta série inteligente e precoce que se expressa desenhando cartuns inventivos e tenta projetar uma imagem de grandiosidade, quando, logo abaixo da superfície, ele é tão ocasionalmente inseguro quanto qualquer um de seus amigos e colegas de classe.
Grande Nate está transmitindo agora Paramount +, e achamos que vale a pena dar uma olhada nessa adaptação dos livros hilários. Aqui estão sete razões pelas quais achamos que o programa vale o seu tempo e por que sua estrela tem o charme das infecções.
Caixa Big Nate.
Grande Nate é um Nickelodeon mostrado feito por fãs da velha guarda da Nickelodeon
"Eu assisti Douglas e Rugrats e Ren e Stimpy
Giroux vê muito de si mesmo em Nick
“Estamos todos tocando versões elevadas de nós mesmos neste show, então há uma autenticidade real nas performances”, diz ele. “Na sexta série, eu desenhava. eu rabisquei. Quase fui para as artes plásticas antes de desembarcar nesta carreira muito estável de entretenimento. Meu parceiro de escrita e improvisação na vida real, Arnie Pantojo, que interpreta Teddy Ortiz, meu melhor amigo na série, conseguimos improvisar como Nate e Teddy. Há uma autenticidade absoluta nessa interação. Dee Dee, que é interpretada pelo meu querido amigo, Bryce Charles, é uma cosplayer e nerd de teatro. Bryce e eu fizemos teatro juntos. Então, existem algumas interações, relacionamentos e amizades coincidentes da vida real que eu desenvolvi com o elenco, e acho que fortaleceu o vínculo que todos temos na tela, se você preferir, como nosso personagens."
Você não ouviu? Grande Nate Está em todo o lugar
Lincoln Pierce criou Grande Nate como uma história em quadrinhos em 1991. Começou em quase 200 jornais e hoje está em quase 400 jornais e online. Além disso, existem 41 Grande Nate coleções impressas e livros de romance disponíveis, além de seis livros de atividades. E havia até um musical de palco, brilhantemente intitulado, Big Nate: O Musical, que decorreu em 2013 num teatro em Maryland.
Giroux acredita que as crianças – e seus pais – vão se relacionar com Nate
“Nate tem essa bravura, essa arrogância, essa confiança um pouco imerecida”, diz ele. “A coisa que eu mais admiro em Nate é sua confiança, mesmo que ele esteja encobrindo algumas inseguranças profundas porque ele realmente não se importa com o que as pessoas pensam dele. Essa é uma lição que todos nós podemos aprender. De muitas maneiras, eu diria que isso é uma releitura na sexta série para mim, porque eu era uma criança introvertida que lutava para fazer amigos. Nate não tem esses problemas. Ele tem esse grupo de amigos muito unido, eles se aventuram, se metem em problemas. Se ele coloca as pessoas em apuros, ele é o primeiro a admitir: ‘Ei, eu errei. Peço desculpas.” Então, você também verá alguns dos pathos do personagem de Nate. Eu penso nele como um personagem realmente multidimensional, e todos nós podemos simpatizar e nos relacionar com alguém que é tanto extrovertido quanto introvertido.
Grande Nate O autor Lincoln Peirce não queria que a série copiasse seus livros
“Nós conhecemos Lincoln brevemente, mas eu realmente dou a ele e nossos escritores e showrunner, Mitch Watson, uma tonelada de crédito, porque eles realmente nos permitiram fazer isso nosso”, diz Giroux. “Lincoln também realmente permitiu que Mitch desenvolvesse novas histórias e novas aventuras que não são realmente evidentes nos livros e tiras de quadrinhos. Certamente, honramos o material de origem, mas estamos convidando uma nova geração de Grande Nate fãs. Dou muito crédito a Lincoln por estar muito envolvido, mas também por deixar pessoas realmente talentosas fazerem o que são ótimas.”
Big Nate Registros de elenco de locução – juntos – sobre zoom
“Estou falando com você do meu estúdio de locução em casa”, diz Giroux. “Reservei esse papel na primeira semana da pandemia, em março de 2020. E, se você pode acreditar, ninguém desse show nunca esteve na mesma sala. Ainda gravamos como um ensemble toda semana no zoom. Isso realmente beneficiou o show porque somos capazes de riffs, reagir e trabalhar uns com os outros, e tocar as performances uns dos outros, mas, fisicamente, estamos todos em nossos próprios estúdios caseiros. Se você ver o show, você nunca acreditaria.”
Onde mais você ouviu o novo “Big Nate”, Ben Giroux
“Acho que a maioria das crianças, pelo meu trabalho na câmera, me conhece de Henry Perigo," ele diz. “Eu joguei The Toddler por cerca de 10 anos depois Henry Perigo e Força de Perigo. Mamães e papais provavelmente já me viram em muitos shows. Eu sempre me sinto como 'Aquele cara daquela coisa'. Ossos e casa e Psíquico e Controle de raiva e NCIS. Sou muito grato por ter uma longa carreira na televisão. Adolescentes também provavelmente me conhecem de TikTok. Tenho cerca de quatro milhões e meio de fãs na plataforma. Adultos com mídia social provavelmente me conhecem do meu vídeos de música de comédia de hip-hop. Meu parceiro de escrita, Arnie, e eu optamos por um punhado de coisas originais e estamos em vários estágios de desenvolvimento nisso. Estou dirigindo um documentário agora. Eu dirijo comerciais e videoclipes. Eu gosto de dizer que tenho minhas mãos em muitos projetos diferentes. E sou muito grato por estar ocupado com entretenimento, apesar de estar em uma pandemia global.”
Grande Nate está transmitindo agora Paramount+.