Kim Stanley Robinson está tendo um momento. Isso é uma coisa engraçada de se dizer quando você olha para as credenciais dele. Robinson tem uma carreira célebre como autor de ficção científica com 22 romances em seu currículo e tantos prêmios de grandes livros (incluindo Robert A. Heinlein e Arthur C. Clark prêmios por seu corpo de trabalho). Mas seu último romance, um volume igualmente esperançoso, angustiante e informativo sobre mudanças climáticas, O Ministério do Futuro, atingiu um nervo tão imediato que Robinson se viu falando nas Nações Unidas Conferência sobre Mudança Climática em Glasgow, conversando com o Dalai Lama, dando palestras TED e entrevistando para o New York Times e a Nova iorquino para grandes perfis impressos sobre sua vida e pensamentos. Ele passou de um homem com ideias grandes, brilhantes e muitas vezes utópicas sobre Marte e o futuro e cientistas heróis para alguém que os líderes mundiais podem procurar em busca de conselhos ao formular políticas climáticas que possam mudar o curso da humanidade história.
Então, que tipo de conselho ele pode dar para aqueles de nós que vivem neste planeta cada vez mais ameaçado? O que devemos fazer com seu conselho quando estamos criando filhos em meio a enchentes, secas, incêndios florestais e tempestades muito reais, sem precedentes na história da humanidade? Há pistas para isso no último lançamento de Robinson, A Serra Alta: Uma História de Amor, um livro de memórias sobre o lugar no mundo natural ao qual ele voltou várias vezes ao longo de sua vida - para caminhar, acampar, explorar e pensar.
O colega escritor de ficção científica Cory Doctorow – que é amigo de Robinson (“Stan” para aqueles próximos a ele) desde 1993 – sentou-se com o autor para discutir exatamente isso. Doctorow é um verdadeiro par de Robinson, com 18 romances e coleções em seu nome, para não mencionar dezenas de contos (brilhantes) e sua parcela de prêmios de escrita. Os dois autores são alguns dos maiores pensadores do nosso tempo quando se trata do mundo como ele é, poderia ser e poderia ser. Então, quando eles se sentam e discutem questões como “O que pensar sobre o futuro realmente significa para pais e cidadãos de um planeta em mudança?” e “Como podemos manter a esperança?” eles vêm por suas respostas honestamente.
Doctorow acha que os dois livros de Robinson – A Serra Alta: Uma História de Amor e O Ministério do Futuro – poderiam ser os pilares de uma carreira profundamente influente e bem-sucedida. Mas, as apostas para todos nós são muito maiores. Afinal, a mudança climática não é ficção científica; está acontecendo com o mundo em que vivemos. E, pensa Robinson, todos nós podemos nos tornar grandes administradores do nosso mundo se prestarmos muita atenção a ele e ensinarmos nossos filhos a fazer o mesmo. –Tyghe Trimble, Editor-chefe, Paternal
Cory Doctorow: Ambos oSerra Alta e O Ministério do Futuro são sobre a emergência climática e a natureza. O que você diria para as crianças sobre a natureza e a emergência?
Kim Stanley Robinson: Você pode dizer às crianças: “50% do DNA dentro do seu corpo não é DNA humano”. Você mesmo é uma floresta. Vocês são uma incrível colaboração entre literalmente milhões de indivíduos e milhares de espécies. Isso é tão estranho que pode levar algum tempo para se acostumar, mas é bom saber a verdade, e é verdade.
Se você pode entender tudo isso, você pode pensar: “Bem, esse é o pântano, que não há muitos pântanos restantes. Aquela colina que é selvagem na periferia da cidade, faz parte do meu corpo. Se o despedaçarmos, estaremos despedaçando, como meu pé, e então me machucarei.”
A sensação de conexão entre nossos corpos e nosso mundo precisa ser aprimorada – especialmente para crianças modernas que muitas vezes estão conectadas à Internet, olhando para suas telas. As telas estão todas muito bem, essa vontade de se comunicar. Mas o planeta ao seu redor, a paisagem, é parte do seu corpo que precisa se manter saudável. Eu começaria com isso e continuaria a partir daí.
CD: Ministério para o futuro toca nessa ideia de conexão. Ele fala sobre a necessidade de os humanos trabalharem juntos e encontrar esperança onde eles fazem – não um otimismo fatalista de que as coisas serão apenas tudo bem, mas a crença de que se nos esforçarmos e alterarmos um pouco nossas circunstâncias, podemos alcançar uma vantagem da qual podemos ascender mais distante. O que te traz esperança?
KSR: Bem, a situação é terrível, e quero dizer a crise climática, a policrise, a emergência climática, o modo de vida das pessoas. Estamos muito perto de quebrar alguns limites planetários do ciclo biofísico. Se os quebrarmos, está além dos poderes dos seres humanos e de qualquer tecnologia que possamos conceber para abrir caminho de volta. Nesse caso, a civilização está em apuros terríveis e em todos os lugares se parecerá com a Ucrânia.
Falar de “esperança” é talvez tentar falar de resolver. Esperança é uma necessidade moral entre os privilegiados nas nações desenvolvidas para trabalhar duro enquanto nós pode porque não seremos os primeiros a ser atingidos se não agirmos, mas, eventualmente, isso nos afetará também.
Você mesmo é uma floresta. Vocês são uma incrível colaboração entre literalmente milhões de indivíduos e milhares de espécies.
tenho muita sorte. Herdei a bioquímica da minha mãe. Ela era uma pessoa alegre e positiva, mas também teve que escolher fazer isso quando os tempos eram difíceis. Aprendi muito com ela, e minhas sensibilidades nativas são como: “Bem, vamos ao jardim. As coisas vão dar certo”. É uma coisa de sorte.
Mas então, como uma escolha política, você tem que dizer: “Tudo o que pode ser feito deve ser feito – e quanto mais cedo o melhorar." Se fizéssemos tudo certo, ainda seria muito confuso, mas poderíamos evitar a massa evento de extinção. Poderíamos chegar a um lugar melhor.
É por isso que as pessoas estão respondendo Ministério tão fervorosamente. É utópico – se você colocar a barra mais baixa possível na utopia. Supõe que podemos evitar um evento de extinção em massa nos próximos 30 anos. Que é utópico em comparação com as outras histórias que são bem possíveis.
CD:Quando você escreveu A Serra Alta: Um Caso de Amor, você diz que estava preocupado em se arrepender de não ter escrito se desmaiasse com um ataque cardíaco. É um livro de memórias, uma história natural, um guia e até um pouco polêmico. Tem todas essas peças móveis diferentes e todos esses modos diferentes. Como esse livro se formou?
KSR: A memória é uma coisa estranha. Você está inventando. Você está resumindo grandes quantidades de material em apenas uma pequena sequência de frases e julgando sua eu mais jovem de maneiras possivelmente inapropriadas, mas seu eu mais jovem não está por perto para gritar tu.
Eu era um garoto suburbano, um garoto estudioso. Foi chato. Minha cidade era um lugar de pão branco, limpo de todos os traços de personalidade. Orange County era o subúrbio do sul da Califórnia em sua fase mais monótona.
Mas eu tinha a praia. Eu entrava no oceano, chegava a 20 metros da costa e a Mãe Natureza tentava me matar, e eu estava em uma aventura selvagem. Eu estava em uma selvageria e perigo e nadando meus miolos e amando, e eu olhava para trás para esta civilização mediterrânea, a linha de casas em Newport Beach. A praia foi minha salvação.
Depois fui para as Sierras como estudante de graduação. Eu tinha 21 anos. Um amigo me levou até lá. Nós tomamos LSD. Eu brinco que nunca desci daquele dia.
Nas Sierras naquele dia, tive essa impressão de vasta vastidão, beleza, significado. Havia algum tipo de significado que eu não conseguia entender – o significado de estar lá em cima nas Sierras. Comecei a ir muito às serras. O resto da minha vida, incluindo minha vida como escritor de ficção científica, foi... Como você pode dizer isso? Foi plataforma por esta experiência selvagem. Fui orientado nessa experiência e nunca perdi essa orientação, apenas me desenvolvi a partir disso.
CD:Estou pensando no meu próprio filho. Ela tem 14 agora. Ela está trancada em casa por causa da pandemia, e isso se tornou um hábito. Ela quer estar nas telas com seus amigos em seu quarto com a porta fechada. O ar livre é um pouco assustador e desconfortável para ela. Como um pai pode se aproximar das High Sierras ou de outros lugares selvagens?
KSR: Dimensione a viagem de acordo com a força da pessoa que você está levando para que ela não a sinta como sofrimento e renúncia – permita que ela se sinta confortável. Nessa idade, eles serão realmente bastante fortes. Mesmo que fiquem sentados o dia todo, todos os dias, terão forças nativas que entrarão em ação.
Comecei a levar meus filhos para a Sierra quando eles tinham 2 anos e os carreguei muito pelo caminho. Se você tem filhos tão novos, carregue-os e deixe-os passear pelos acampamentos, mas não precisa entrar em um modo de sofrimento, porque eles não vão gostar pelo resto de suas vidas.
Eles podiam passear e inventar jogos, bem simples, como jogar pedras em uma árvore do outro lado do lago. Eles não estão sendo levados a fazer algo, mas são liberados.
Car camping é o pior dos dois mundos. Você ainda está tentando fazer o que faria em casa – mas mal, porque está na parte de trás do seu carro. Você não está exatamente no deserto – você está em um pequeno cortiço de outras pessoas em outros carros próximos. Onde está a atração para isso?
Nas Sierras, eu iria para Desolation Wilderness. Tudo lá parece bastante alto, silencioso, pedregoso, bastante glorioso, mas em escala muito pequena e também em altitude um pouco mais baixa.
Em Desolation, costumávamos ir a um lugar chamado Wrights Lake. Você tem que obter uma permissão de deserto, então não haverá muitas pessoas lá. Você caminhará 2 milhas; você subiu 800 pés verticais.
Pode levar o dia todo com crianças pequenas. Você chega lá em cima, você está em um dos mais belos pontos de granito da Sierra de todos os tempos, glacial e glorioso, e então você simplesmente... deixá-los soltos.
Na minha época eles traziam pequenos jogos eletrônicos portáteis. Mas eles próprios ficavam entediados com isso depois de uma hora, porque podiam passear e inventar jogos, bem simples, como jogar pedras em uma árvore do outro lado do lago. Torna-se básico e rapidamente você chega ao ar livre, à beleza e ao relaxamento. Eles não estão sendo levados a fazer algo, mas são liberados.
A maioria das crianças é canalizada por seus pais, especialmente nós da classe média burguesa, onde suas vidas são coreografadas para elas. A ideia é dizer: “OK, OK, estamos no acampamento, caminhamos uma milha, é um acampamento diferente. Vamos montar as barracas, você vai brincar.”
Eles estão em uma paisagem diferente depois de uma hora de trabalho. Todo o resto do dia se estende. No início, pode até ser desorientador. Você sabe, tipo, “O que eu faço comigo mesmo?” Depois de um tempo, eles começam a pensar: “Uau, vamos ver isso”. Ou: “E se um cervo aparecer?” que às vezes eles fazem. As marmotas são muito comuns.
Em outras palavras, mantenha-o pequeno.
Abrace o movimento leve, onde você não precisa colocar dezenas de quilos nas costas. A tecnologia moderna permite que você chegue lá com um kit extraordinariamente leve, sobre o qual tenho um longo capítulo, provavelmente longo demais. [Nota do editor: não dê ouvidos a ele; esse é um dos melhores capítulos do livro. -CD]
Leve-os, faça uma viagem de quatro dias para que eles vejam o fim. No quarto dia, eles estarão pensando: “D*mn, eu poderia ter usado mais alguns dias”.
CD: Você me faz me arrepender de não ter feito isso com a minha quando ela era menor. O que você faria com crianças mais velhas, adolescentes, que você não pode simplesmente arrastar para a floresta e soltar?
KSR: Sugiro fazer amizades para que eles tenham um amigo e talvez você tenha outro casal. Foi assim que eu fiz. Há um capítulo em que descrevo um grupo que se conheceu porque nossos filhos estavam na mesma pré-escola. Nós subíamos juntos, montamos acampamento e depois soltávamos as pessoas.
Sem expectativas, sem planos. Era como, “OK, eu vou subir o Peak 9441. Se você quer vir, venha; se não quer vir, não venha”. As crianças imediatamente se dividiram no que um de nossos funcionários da creche chamou de “macacos” e “abóboras”.
Temos muitos problemas com crianças que não são adequadas para sentar em cadeiras durante a maior parte do dia. É basicamente controle de multidões. É creche. Está preparando você para a vida em uma mesa.
As abóboras vão sentar-se no acampamento, e vão falar e vão divertir-se a falar. Os macacos vão dizer: “Dê-me esse pico, cara. Eu não tenho o suficiente disso na vida.” São as crianças que estão sentadas nas aulas todos os dias dizendo: “Que diabos é essa vida? Por que sou forçado a sentar aqui quando sou um macaco e quero correr em um trepa-trepa ou entrar em uma briga?”
Temos muitos problemas com crianças que não são adequadas para sentar em cadeiras durante a maior parte do dia. É basicamente controle de multidões. É creche. Está preparando você para a vida em uma mesa.
Há aspectos da escolaridade que são um pesadelo para contemplar, especialmente se você é pai ou mãe. Você olha para o que está acontecendo, você diz: “Maldição. Eu provavelmente deveria ter me estabelecido no Alasca.”
CD: A Serra Alta é um livro sobre como as Sierras mudaram sua vida, como você subiu e nunca desceu. Como isso mudou sua vida?
KSR: Não é simples. Eu mantenho um jardim. Cultivo hortaliças e, portanto, vivo com medo porque sei que nem mesmo controlamos nossos suprimentos de alimentos.
Comecei a trabalhar ao ar livre. Eu coloquei uma lona, então eu tinha sombra no meu laptop. A primeira vez que choveu, a lona impediu a chuva. Todos os meus romances nos últimos 16 anos foram escritos 100% fora.
O calor é forte, mas o frio não, e você pode trabalhar na chuva também, e é muito glorioso. Por três ou quatro romances seguidos, meu último dia de trabalho coincidiu com tempestades bizarras, e eu estava pensando que era o jeito da natureza de sair com floreios.
Cheguei em casa e percebi que é melhor passar mais tempo ao ar livre do que nós. Há muitas pessoas que sabem que é divertido estar ao ar livre porque são carpinteiros e estão ao ar livre o tempo todo, e gostam disso. Agricultores também. Mas escritores, nem tanto. Então, um jardim, trabalhar ao ar livre e depois ser um ativista de causas ambientalistas, esverdeando tudo na minha vida e minhas aspirações políticas de buscar o que seria melhor para a biosfera.
Aldo Leopold disse: “O que é bom é o que é bom para a terra”. É uma orientação moral profunda - como um bússola norte - mas a terra, a biosfera, vai do fundo do oceano tão alto no ar quanto a vida coisas. Pense na terra não apenas como areia mineral morta, mas como solo. Está vivo. Então “o que é bom é o que é bom para a terra” se torna uma rubrica que você pode seguir em todo lugar.
Todas as minhas histórias contam essa história. Você não está surpreso com essas coisas que estou dizendo porque é sobre isso que eu também escrevo e vejo se posso espalhar a palavra.
