O primeiro trailer para a reinicialização de O Rei Leão Foi fantástico. Houve alguns acenos nostálgicos ao original - a silhueta de Simba, Timão e Pumba em frente à lua e a sábia reutilização dos talentos de voz de James Earl Jones - mas foi a qualidade da nova animação que realmente nos surpreendeu.
É claro que um belo trailer não significa necessariamente um longa-metragem agradável. Depois de elogio precoce, os críticos têm sido duros sobre O Rei Leão (2019) por sua história, não mudou nem expandiu do original, e CGI que, embora seja bonito, deixa muitos personagens sem emoção.
Um dos fãs mais experientes em Photoshop decidiu fazer algo a respeito. Nikolay Mochkin - Ellejart, usuário do Instagram - criou o que são essencialmente mash-ups dos novos e antigos designs de personagens, combinando os visuais realistas do novo filme com algumas das expressões faciais mais emotivas do esforço de 1994. O filme original era um desenho animado, uma forma de arte que usa o exagero para retratar as emoções, então foi um atalho óbvio para trazer mais sentimento às novas representações e apelar para a nostalgia milenar. Uma win-win!
Os resultados são meio perturbadores, mas ótimos. Mochkin ajudou a incluir a versão alterada, o original e uma visão lado a lado em cada postagem. Vamos começar com Scar, cujo novo visual deixou as pessoas irritadas meses antes do filme sair. Muito de sua sinisternidade volta na versão alterada.
Veja esta postagem no Instagram
"…Mate ele"... .. #thelionking #scar #simba #disney #fanedit #ellejart
Uma postagem compartilhada por Nikolay Mochkin (@ellejart) em
Timão e Pumba ficam lindos em silhueta em ambos os filmes, mas a versão atualizada traz de volta a sensação de travessura que é fundamental para sua amizade.
Veja esta postagem no Instagram
Hakuna Matata🐾... .. #thelionking #timon #pumbaa #lionking # thelionking2019 #fanedit #characterdesign #ellejart #disney
Uma postagem compartilhada por Nikolay Mochkin (@ellejart) em
O jovem Simba recupera os olhos grandes e inocentes que mostram como ele está triste com a morte de seu pai.
Veja esta postagem no Instagram
Mufasa: "Simba, estou muito decepcionado!" Simba: "Eu sei" Mufasa: "Você poderia ter morrido! Desobedeceste-me deliberadamente e, o que é pior, colocaste a Nala em perigo! ”... . #thelionking #simba #mufasa #fanedit #ellejart #lionking #disneystudios #waltdisney
Uma postagem compartilhada por Nikolay Mochkin (@ellejart) em
Mesmo que você seja um grande fã do novo estilo de animação, vale a pena conferir o resto das transformações que Mochkin abordou no Instagram. Eles são a prova de uma habilidade impressionante e uma amostra do que poderia ter acontecido se a Disney tivesse tomado uma direção diferente.
