Se você tem ouvido o seu Peppa Pig-Uma criança amada diga mamãe em vez de mamãe e gasolina em vez de gasolina, você não está sozinho. O programa britânico insanamente popular é amado por crianças de todos os Estados Unidos, a ponto de as crianças aprenderem frases e sotaques britânicos no que é conhecido como #PeppaEffect.
Crianças podem e fazem assistir e assistir novamente o show repetidamente online. Isso significa horas gastas ouvindo George Pig, Rebecca Rabbit, Suzy Sheep e o resto da gangue que fala anglo. O sotaque infantil vem de ouvir as pessoas ao seu redor, então faz sentido que, se seu tempo for gasto ouvindo vozes britânicas, eles começarão a dizer "toe-mah-to" em vez de tomate.
Se isso parece algum tipo de instante isolado ou mesmo um golpe de marketing viral, não é. Muitos pais de todos os Estados Unidos acessaram o Twitter para compartilhar suas próprias experiências com o #PeppaEffect.
Quando o cachorro está mal, minha filha diz "mamãe Chase está sendo travessa!"#PeppaEffect
- Amanda Harless (@sxyredjelybean) 15 de fevereiro de 2019
“Mãe meu trator está sem gasolina, temos que ir ao posto” #PeppaEffect#Britânico
- KayMac (@ KLee04) 15 de fevereiro de 2019
Meu 2yo diz "zeh-bra" em vez de "zee-bra", e nada vai convencê-la de que a pronúncia americana não está errada. #PeppaEffect
- Anniina Jokinen (@AustinAni) 15 de fevereiro de 2019
Meu sobrinho de 5 anos só sai de férias, NÃO de férias. Ele nasceu e foi criado na Califórnia. #PeppaEffect
- Dalena Nguyen (@humblehills) 14 de fevereiro de 2019
Há uma percepção nos Estados Unidos de que um sotaque britânico soa mais clássico ou de alguma forma mais bonito do que um sotaque americano. Pelo menos algumas mulheres mencionaram o desejo de que seus (futuros) filhos assistissem ao programa especificamente para que adquirissem o sotaque.
Então meu #filho esteve em #Vila Sesamo chute, mas eu meio que quero mudar para #Peppa Pig para o #PeppaEffect seria tão fofo vê-lo cambalear falando em um #sotaque britânico!!! #Sem vergonha#mãe e filho#britânicos
- Keeks (@ K33KZ94) 15 de fevereiro de 2019
É estranho que eu queira jogar Peppa sem parar para meus futuros filhos, então eles têm sotaque britânico?? #PeppaEffect
- Baylee Gallert (@ Gallert_53) 14 de fevereiro de 2019
Como acontece com qualquer coisa na mídia social, no entanto, houve alguns opositores.
Minha filha surge falando com esse sotaque britânico como se ela fosse novinha em folha. Agora tenho que colocar 2pac para desprogramar ela. #PeppaEffect
- S3LF (@ JustinS3LF) 15 de fevereiro de 2019
Esta é uma ótima maneira de dizer ao mundo, "meu filho tem um iPad". #Peppa Pig#PeppaEffecthttps://t.co/0st86um6BY
- Rachel Stephens??? ✝️ (@RachelNStephens) 14 de fevereiro de 2019
Motivo pelo qual me sinto um pai de merda (hoje): minha 3 anos assiste tanto Peppa Pig que pronuncia “Zebra” e “tomate” com sotaque britânico.
- DFMB (@remefaso) 24 de janeiro de 2019
Mas, embora imitar seus personagens favoritos possa ser o motivo do início do #PeppaEffect, é pelo menos parcialmente culpa dos pais que ele continue.
Dra. Emma Byrne, uma neurocientista que escreveu muito sobre a linguagem, disse Romper do que os pais podem estar inconscientemente encorajando o #PeppaEffect. A maioria de suas reações no Twitter evidencia um nível de "Não é adorável?" alegria que os pais, sem dúvida, expressam cada vez que ouvem o inglês da rainha escapar dos lábios de seus filhos.
Esses tipos de reações são atenção, e as crianças adoram atenção. Se eles sabem que vão tirar uma risada da mamãe e do papai, não há razão para não dizer "feriado" em vez de "férias".
Eventualmente, as crianças deixarão de Peppa e é provável que deixem suas frases do outro lado da lagoa para trás. Até então, no entanto, não se surpreenda se seus filhos continuarem a soar como membros juniores do Monty Python.
