Multor copii le place să fie speriați, dar probabil că nu ar trebui să se uite Exorcistul. A face un film de groază pentru copii este o sarcină dificilă, deoarece trebuie să fie înfricoșător, dar nu de asemenea infricosator. O mulțime de filme mai vechi din acest gen au fost poate puțin prea înfricoșătoare (vezi: filmele din anii '80 au determinat crearea ratingului PG-13). Mulți filme de înfricoșare recente destinate unui public mai tânărMerg prea departe în a doua direcție, deoarece sunt în mare parte lipsiți de orice sperie dincolo de câteva înfricoșări leneșe și o supraabundență de ușurare comică (vezi: Al doilea Piele de gaina film). Acesta nu este în mod inerent un lucru rău, dar îi poate lăsa pe adevărații fani de groază, tineri și bătrâni, să-și dorească mai mult. Din fericire, Povești înfricoșătoare de spus în întuneric este dovada că groaza pentru copii nu trebuie să fie neapărat șchioapă.
Povești de groază, care a fost produs de marele Guillermo del Toro și regizat de André Øvredal, care are câteva merite solide de groază pentru numele său, se bazează pe seria de cărți care probabil i-a speriat pe milenii în creștere. Poveștile, care erau în mare parte riff-urile autorului Alvin Schwartz despre vechile legende urbane, erau înfricoșătoare, dar Stephen Ilustrațiile lui Gammell au fost de-a dreptul înspăimântătoare, iar versiunea filmului se bazează mult pe straniul lui Gammell. estetic.
Filmul, acum în cinematografe, acesta de fapt, cam ca și cărțile. Povestea, care urmărește o tânără pe nume Stella, în timp ce ea și prietenii ei dezlănțuie fără să vrea orori dintr-o carte de povești înfricoșătoare a unui ucigaș de copii care se zvonește, care se scrie singură, nu este adevărata atracție. Povestea este atât exagerat de complexă, cât și superficială, dar creează niște scene de groază destul de noduroase când cartea auto-scrisă cheamă un monstru în lumea reală.
Cand Povești de groază este de fapt despre, știi, poveștile înfricoșătoare, este în mod legitim o groază bună, reușind să fie atât cu adevărat înfricoșătoare, cât și destul de prietenoasă cu copiii. Evaluarea PG-13 înseamnă că nu există cu adevărat sânge și niciuna dintre imaginile nu este suficient de grafică pentru a încurca cu adevărat mintea unui copil. Și nu există înfricoșări gratuite la fiecare cinci minute. Nu, există un sentiment distinct de artă și meșteșuguri Povești de groază' groază.
Luați ceea ce este probabil cel mai bun moment de groază din film, scena „Pale Lady”. În scenă, personajul principal de benzi desenate, Chuck, aleargă, pierdut și speriat, prin sălile goale, asemănătoare unui labirint, ale unui spital. O alarmă a aprins interioarele cu un roșu tulburător, străpuns doar de scurta pâlpâire a unei lumini cu halogen care luminează complet prădătorul care îl urmărește pe Chuck. The Pale Lady - o femeie obeză, plină de ochi, negri și un zâmbet incredibil de larg și subtil, se îndreaptă încet spre Chuck. Indiferent pe ce hol încearcă să coboare, ea este acolo, o imagine de groază monumentală. Este o scenă grozavă, în parte datorită designului Pale Lady (del Toro iubește efectele practice, iar rezultatele se simt îngrozitor de tangibile) și din cauza timpului. Pale Lady nu se grăbește – există o inevitabilitate a morții lui Chuck, iar sentimentul de groază devine din ce în ce mai mare pe măsură ce Pale Lady se apropie din ce în ce mai mult.
Într-o altă scenă remarcabilă, un cadavru căruia îi lipsește un deget de la picior îl urmărește pe Auggie, un tânăr care a mâncat fără să vrea degetul tăiat într-un castron de tocană. Această scenă se termină cu un salt de sperietură, dar este realizată cu experiență, deoarece acțiunea încetinește până la un târăre absolut, în timp ce Auggie încet - o, atât de încet — se târăște de sub patul lui pentru a privi prin cameră. Publicul vede ceea ce vede Auggie și, probabil, simte teama pe care o simte. Apoi, exact când ai fost păcălit, în ciuda ta, să te gândești că poate camera este complet limpede, cadavrul se dezvăluie sub pat, târându-l brusc pe Auggie frenetic spre soarta lui.
Motivul pentru care ambele scene sunt de groază efectivă este că au fost făcute cu grijă. Sună ca o ieșire, dar este într-adevăr cheia pentru a explica de ce Povești înfricoșătoare de spus în întuneric are groază bună pentru un film pentru copii. Øvredal și del Toro nu slăbesc doar pentru că publicul lor este de partea mai tânără. Un film mai mic ar putea pune mai puțin efort în scenele înfricoșătoare, deoarece sunt copii. Cât de greu poate fi să-i sperii?
Povești de groază nu face asta. Deși nu este un film perfect, își tratează publicul cu respect. Nu există nimic extrem de nepotrivit în acest film PG-13, dar există niște imagini înfricoșătoare și Povești de groază are încredere că publicul său se poate descurca cu asta. De asemenea, știe că, pentru ca aceste frici să aterizeze cu adevărat, trebuie făcute în mod deliberat și bine. Secretul pentru a face un film de groază bun, potrivit pentru copii, este să faci un film de groază bun și să-ți cunoști publicul. Povești înfricoșătoare de spus în întuneric nu este un film perfect, dar este un semn bun că fanii de groază tineri și bătrâni deopotrivă pot aștepta cu nerăbdare unele sperieturi de calitate dacă un film știe ce face.
