Pe coperta albumului trupei din 2012 Cer, există o poză cu membrii The Walkmen înconjurați de mulțimea lor de copii zvârcolit de drăguți. Nu este exact ceea ce te-ai aștepta de la o trupă rock, dar, din nou, The Walkmen nu și-a făcut numele cu ceea ce s-a așteptat. Acel album a căzut cu ocazia celei de-a zecea aniversări a lui Walkmen și s-au despărțit la scurt timp după aceea (Yoko’ed, oricum, într-o oarecare măsură, de generația lor).
Dar solistul Hamilton Leithauser continuă să cânte și să facă turnee. Cel mai recent album al lui, Am avut un vis că ești al meu, realizat cu fostul Vampire Weekender Rostam, a ieșit anul trecut și Leithauser este în prezent în turneu. El este un star rock și este tată și spune că acele vocații gemene s-au împletit ireductibil.
„Nu le separ pe cele două cu adevărat”, râde el. „Petrec atât de mult timp căruind copii mici și, de asemenea, petrec atât de mult timp lucrând la muzică, încât se îmbină într-o zi foarte lungă.”
Leithauser a răspuns la Păresc Chestionar de la drum.

Cum te numești?
Hamilton Leithauser.
Care este ocupatia ta?
Muzician și babysitter.
Cati ani ai?
am 39 de ani.
Câți ani au copiii tăi?
Am două fete, de șase și trei ani.
Care sunt numele lor?
Georgiana și Cokie.
Sunt numite după cineva anume?
Georgiana este numită după mătușa străbună a mamei ei. Soția mea tocmai a început să-l sune pe Cokie Cokie înainte să se nască și s-a blocat.
Ai porecle drăguțe pentru copiii tăi?
George și Cola.

Și cum te numesc?
Doar „tată”.
Cât de des poți să-ți vezi familia?
Mult. Chiar pot să petrec mult timp cu copilul mic și este una dintre cele mai bune părți ale meserii mele. Am prieteni care au locuri de muncă de zi și nu ajung acasă până la ora 21:00. noaptea. Copiii lor sunt la un grup de joacă sau ceva de genul ăsta, toată ziua în fiecare zi. Deci, sunt foarte norocos pentru asta.
Cum te-ai descrie ca tată în trei cuvinte?
Copleşit. Fericit. Ocupat.
Cum ți-ai descrie propriul tată în trei cuvinte?
Calm. Stabil. Greu.
Care sunt slăbiciunile tale ca tată?
Copiii mei aleargă peste mine. Pur și simplu m-au bătut și știu să o facă perfect. Ei știu când să înceapă să mă deranjeze și la ce volum și ce frecvență și cantitatea exactă de persistență de care au nevoie pentru a obține un cookie sau pentru a obține telefonul, astfel încât să poată viziona videoclipuri stupide de pe YouTube.
Care este cel mai mare regret al tău ca tată?
Mi-aș dori să ia mai multă limbă străină. Nu am intrat cu adevărat în asta încă, simt că ne lipsește acea fereastră în care copiii pot învăța în același ritm.

Care este activitatea ta preferată de făcut cu copiii tăi?
Îmi place să-i duc la cină, doar noi trei. Este cu adevărat nedrept, dar adevărul este că se poartă mult mai bine când suntem doar eu și ei doi decât atunci când mama lor este prin preajmă. Îi duc în Manhattan și ieșim la cină în locuri ieftine.
Care a fost momentul de care ai fost cel mai mândru ca părinte și de ce?
Nu am un răspuns bun, trebuie să mă gândesc la acesta.
Ce moștenire ți-a dat tatăl tău, dacă există?
Am una dintre armonicile lui. Tatăl meu a cântat într-o trupă în anii șaizeci și tocmai am început să cânt din nou la armonică, așa că o cânt pe a lui. L-a ținut în stare impecabilă pentru probabil 55 de ani și tocmai l-am distrus în două săptămâni. Pur și simplu nu funcționează și se pare că a fost sub apă de 10 ani. Dar este al lui și îl am.
Există vreo moștenire specială pe care doriți să o lăsați copiilor dvs.?
Singurul lucru pe care cred că își doresc cu adevărat este iPhone-ul meu.
Care este „speciala tată” pentru cină?
Toamna, cel mai mare intră cu adevărat în supă, facem supă împreună. Am fost destul de buni la asta. Aș spune că felul nostru de mâncare este probabil chili.

Fiicele lui Hamilton, Georgiana și Cokie, în studioul de la SiriusXM
Sunteți religios și vă creșteți copiii în acea tradiție?
Am fost crescută episcopală, ceea ce înseamnă să mergi la biserică de două ori pe an, este o chestiune strict socială și ai o Bloody Mary cât mai curând posibil după biserică. Nu îmi cresc copiii cu nicio religie. Nu știu ce simt despre asta, sincer să fiu. Acesta este unul dintre lucrurile mari pe care nu le-am rezolvat încă, într-adevăr, iar timpul trece. Ei întreabă, iar eu nu am răspunsuri bune.
Care este o greșeală pe care ai făcut-o când ai crescut și vrei să te asiguri că copiii tăi nu o vor repeta?
Lenea, mai ales lenea, lipsa de interes pentru orice realizare. Asta chiar vine cu droguri și alcool. Sper că lucrurile rele nu sunt atât de tabu pentru fiicele mele și poate că își pierd intriga la o vârstă fragedă pentru ele. Asta e speranta mea. Este naiv și atât de imposibil, dar este speranța mea.
Cum te asiguri că fiicele tale știu că le iubești?
Cel mai în vârstă nu are nevoie de nicio liniștire. Cel mai mic nu-i pasă foarte mult de mine, așa că prefer să-i spun. Ea vrea doar să-i dau un telefon și o prăjitură și apoi să-i zâmbit. Încă lucrez la acea conexiune.
