Te îmbraci în verde. Ai străbătut gazonul după un trifoi cu patru foi. Carnea de vită, varza și cartofii se fierb până la ora cinei și sunteți gata să udați trifoiul. Dar nicio sărbătoare de Sf. Patrick nu poate fi completă fără vizionare Darby O’Gill și oamenii mici. Sloganul romantismului/comediei/fanteziei din 1959 de la Walt Disney a răsunat: O atingere O’Blarney… o grămadă de O’Magic și A LOAD O’LAUGHTER! În mod uimitor, filmul aproape își respectă promisiunea, deoarece este distractiv la atât de multe niveluri.
Unde sa încep?
Nu cu povestea, care este o poveste complicată, dar fermecătoare, care îl implică pe Darby O’Gill (Albert Sharpe), îngrijitor în vârstă al unei moșii irlandeze; minunata sa fiică, Katie (Janet Munro); spiriduși care cântă și dansează; o pooka; un ulcior de poitin; o oală de aur; regele spiriduș, care îndeplinește dorințele, dar furișul, Brian (Jimmy O’Dea); un antrenor al morții care se profilează; o banshee deosebit de înfricoșătoare; și chipeșul, înlocuitorul iminent al lui Darby, Mike (Sean Connery!
Robert Stevenson, care a regizat numeroase clasice Disney, inclusiv Old Yeller, Mary Poppins, profesorul absent, și The Shaggy D.A., menține acțiunea de-a lungul timpului (durata este de 90 de minute) și stropește procedurile cu melodii captivante, precum și efecte speciale inventive și fotografii cu perspectivă forțată care ridică fantasticul secvente. Munro (care a murit în urma unui atac de cord în 1972, la vârsta de doar 38 de ani) și O’Dea sunt încântați fără efort, în timp ce Connery se întâlnește cu jucăuș, chiar dacă doar un pic înțepenit. Și, da, cântă, cântând în duetul „Pretty Irish Girl” cu Munro. Dezbaterea continuă să dezvăluie dacă profesioniștii și-au dublat sau nu vocea. Vom folosi una dintre dorințele noastre pentru a crede că aceasta este de fapt viitor 007 cântând: „Oh, ea este draga mea/draga mea/Ochii ei atât de strălucitori/plini de distracție/Nimeni altcineva, nimeni altul nu poate egala cei ca ea.”
O recomandare: dacă vizionați Darby O’Gill și oamenii mici astăzi și este difuzat acum Disney+, faceți acest lucru cu opțiunea de subtitrare activată, deoarece accentele sunt groase ca o tocană irlandeză.
La mulți ani de Sf. Patrick! Sau, după cum au spus irlandezii, Lá Fhéile Pádraig sona duit! Oh, și ne deranjează că Sean Connery era de fapt scoțian și nu irlandez? Nu, nu suntem.
