Lemony Snicket este, faimos, cronicarul tragic, înspăimântător și întunecat de eroic viețile copiilor Baudelaire, care suferă nedemnurile îngrozitoare ale orfanității sub grija unchiului lor ticălos, contele Olaf. Dar omul care trage sforile în lumea cenușie și periculoasă în care Violet, Klaus și Sunny își croiesc drum printr-o aparentă o serie fără sfârșit de evenimente nefericite este un tată și autor de 47 de ani din San Francisco, cu o dispoziție însorită și un înnorat. perspectiva. Daniel Handler vine să-ți sperie copiii. De ce? Pentru că îi pasă.
Având în vedere că a explorat colțurile mai întunecate ale psihicului uman pentru o mare parte a carierei sale de scriitor, este tentant să credem că Handler este fie un sadic, fie un cinic. De fapt, el nu este niciunul. El este moștenitorul marii tradiții a povestirii întunecate care a dat lumii Frații Grimm, Roald Dahl, R.L. Stein și Madeleine L’Engle. El este autorul rar de cărți pentru copii dornic să greșească piciorul și să-și deranjeze publicul. Treaba lui este să le arate că lumea poate fi imprevizibilă, periculoasă și totuși, în ciuda sau din cauza capcanelor sale, frumoasă și distractivă. Savurează munca pentru că crede cu adevărat că întunericul și puțină groază sunt bune pentru copii. El crede că le place pentru un motiv.
Păresc a vorbit cu Handler despre de ce poveștile înspăimântătoare rezonează cu copiii și de ce părinții trebuie să nu mai presupună că copiilor lor le este frică de întuneric.
Cărțile tale conțin material destul de întunecat. Cred că este ceva de spus despre autori ca tine și Roald Dahl, ale căror cărți erau, de asemenea, foarte întunecate. Cred că în cultura noastră modernă, am uitat că copiii sunt la fel de rezistenți cum credeam cândva că sunt în capacitatea lor de a face față întrebărilor mai întunecate. Cum înțelegi capacitatea unui copil de a merge în acele locuri întunecate și de a ieși nevătămat?
Ei bine, eram genul de copil căruia îi plăcea să se gândească la întrebări dificile. O mare parte a fost propria mea educație evreiască. Tatăl meu a scăpat de naziști când era copil mic. Am crescut auzind o mulțime de povești în jurul mesei de fapte oribile și despre ieșire din situații lângă pielea dinților, de asemenea, lecția că a te comporta bine nu este neapărat răsplătită. Cred că haosul uluitor al vieții mi-a fost insuflat la o vârstă fragedă și am înțeles că în orice moment se poate întâmpla ceva groaznic. Este ceva interesant la care să te gândești în copilărie. Și este forma atât de multă literatură pentru copii care a rezistat. Cred că asta vorbește despre nedumerirea unui copil față de lume. Cred că atunci când ești un copil foarte mic, tot ceea ce ți se întâmplă este nou. Totul este șocant. Așa că cred că am păstrat acest simț cu mine în creștere.
The O serie de evenimente nefericite cărțile, deci, au fost similare cu paternitatea ta într-un fel, deși nu neapărat în ceea ce privește conținutul lor?
Așa cred. Îmi amintesc când s-a născut Otto că a fost un avantaj extraordinar pentru mine, deoarece scrisesem primele cărți Snicket, dar acum aveam o listă extinsă de lucruri care sunt periculoase pentru copii - genul de lucruri de care nu îți dai seama cu adevărat până când ești responsabil pentru o copil. Când ai un copil, scanezi prin cameră pentru lucruri potențial periculoase. Scanezi o carte pentru lucruri potențial înfricoșătoare. Ai un cu totul alt set de criterii pe care probabil nu le aveai înainte.
Prima mea carte am publicat-o în 1999, așa că au trecut câțiva ani înainte să fiu tată, iar Otto s-a născut acum 14 ani.
De ce crezi că atât de mulți părinți sunt îngrijorați să-și inoculeze copilul din întunericul lumii? Dahl este încă prin preajmă. Oamenii încă îi citesc cărțile, dar simt că este din ce în ce mai rar. Sunt curios ce parere ai despre asta.
Cred că este de înțeles. Cred că atunci când mergi cu un copil și auzi un zgomot și copilul este nervos din cauza asta, ai un simț copleșitor să spui: „Asta este total bine”, în loc să spun, „Din câte știu, este un bărbat cu un cuțit și va sări afară într-un minut.” Cu siguranță înțeleg îndemn. Cred că există întotdeauna un asemenea tip de strângere de mână în jurul valorii de păstrare a culturii copiilor.
Sunt părinte a doi băieți și anxietatea mea a fost la maxim pentru o vreme. Când l-am adus acasă pe primul nostru fiu, am pus scaunul pentru bebeluș pe podea și apoi ne-am împiedicat imediat de el. A mers complet cu susul în jos cu copilul înăuntru. Ne-am stricat și am spus: „La dracu, nu cred că vom reuși să facem asta.”
Și acum copilul tău este un criminal în serie. Nu puteai face nimic. L-ai răsfățat în acel moment.
Adică, nu poți să nu fii anxios când ești părinte, dar am fost mai mult pe spectrul de a crede că bebelușii sunt dur și așa că, dacă scaunul mașinii s-a prăbușit, l-am întors repede înapoi și m-am uitat în lateral, astfel încât nimeni să nu creadă că este al meu vina. Nu recomand acea strategie, doar le pun în contrast pe cele două.
Acea anxietate parentală intră în cărțile tale?
Nu cred că cărțile sunt făcute atât de mult din anxietatea părinților; Cred că sunt făcute din anxietatea copilăriei. Am o amintire mai clară despre ceea ce îi era frică copilului meu când avea 2 ani decât el. Simt că am locuri în primul rând ale fricilor copilăriei. Nu cred că am fost un părinte prea anxios.
Am ajuns să cred mult mai mult în rezistența băieților mei pe măsură ce au îmbătrânit. În mod clar, pot sări de pe pereți la viteze inimaginabile și pot rămâne în picioare.
Și nu există nimic ca să înșelești de 10.000 de ori să crezi în grija lor.
Așa că, după toate aceste încurcături, cum se face că nu ne vedem copiii suficient de rezistenți pentru a se scufunda într-o poveste întunecată sau înfricoșătoare? Ce mă împiedică să mă deschid James și piersicul uriaș pentru copiii mei și doar să savurez această ciudățenie?
O parte din amenințarea pe care cred că o văd oamenii în Roald Dahl nu este doar în lucrurile oribile care se întâmplă, dar uneori este chiar distractiv. Așa că atunci când piersicul uriaș se desprinde de ramură și se rostogolește peste cele două mătuși rele, acesta este un moment delicios. Atunci cred că ne este la fel de frică de bucuria cititorului din cauza morților, precum ne este frică de lucrurile înfricoșătoare, pentru început. Pentru că este greu de recunoscut. Uneori oamenii sunt atât de urâți încât ne-am dori să fie năvăliți!
Ezitarea și nervozitatea pe care le simțim atunci când îi ferim pe tineri de acele lucruri îmi amintesc de bucuria întunecată pe care o simțim despre ceva teribil care se întâmplă cuiva într-o carte. Și este în regulă să simți acele emoții și doar să-ți reamintești că nu ar trebui neapărat ascultate. De fapt, nu ar trebui să faci ceva violent împotriva oamenilor care nu-ți plac. Dar dacă vrei să te gândești la ceva violent care li se întâmplă și care te umple de bucurie, nu este nimic rău în asta. Și nu este nimic în neregulă să te simți cu adevărat ezitant cu privire la copilul tău. Nu cred că scopul este a scăpa de nervozitate, cred că scopul este să ne asigurăm că nervozitatea este ascultată și simțită, dar nu neapărat respectată tot timpul.
Dreapta. Mă întreb, aveți recomandări despre cum pot începe părinții să-și aducă copiii în aceste locuri într-un mod măsurat și sigur?
Ei bine, cred că astfel de explicații încep când un copil este destul de mic. Am două cărți ilustrate care au apărut anul acesta, dintre care una este Fantoma peștișor de aur, ilustrat de Lisa Brown, cu care se întâmplă să fiu căsătorit. Este vorba despre moarte. Este vorba despre a ne gândi la noi după moarte și, de asemenea, la singurătate - la încercarea de a găsi un loc pentru tine. Și acestea sunt două concepte destul de serioase pentru copiii mici.
Crezi că copiii chiar se pot descurca cu asta?
Moartea este ceva la care copiii mici încep să se gândească la o vârstă foarte fragedă, mai ales dacă pierzi un străbunic sau ceva de genul. Singurătatea este una mare atunci când începi orice fel de școală sau situație socială, ceea ce te face să simți că nu există nimeni în preajmă care să fie primitor.
Mai există ceva ce credeți că luăm de la sine înțeles și pe care copiii noștri nu îl pot gestiona?
Cartea mea Proasta dispoziție și bățul iEste vorba despre suferința emoțională și despre cum cineva este supărat, apoi poate trece la tine și apoi ești supărat și altcineva nu. Cărțile alea nu sunt îngrozitoare. Ei au de-a face cu subiecte mai serioase. Cred că cele mai bune cărți ilustrate tind să aibă acele probleme serioase în jurul lor. Copiii le găsesc fascinante. De la început, copiilor le place să citească despre genul de târâtoare înfiorătoare, umbre întunecate sau emoții pe care deja le simt că nu sunt adecvate din punct de vedere social. Atât de multe cărți ilustrate pentru copii tratează moartea nevinovată și furtul, frica și gelozia și niște lucruri destul de înfricoșătoare care trec în minte.
Să vorbim despre Proasta dispoziție și bățul. Proasta dispoziție trece de la o persoană la alta, așa cum se întâmplă atât de des într-o familie, așa cum se întâmplă în lume. În lumea noastră, experții în educație parentală oferă soluții despre cum să dispară. Ceea ce mă frapează este că în cartea ta nu dispare. Ce este important pentru tine în a spune această poveste?
Ei bine, mă uitam la niște copii mici și unul dintre ei s-a enervat. Apoi ar face ceva care l-ar deranja pe unul dintre ceilalți copii și s-ar simți mai bine. Am început să mă gândesc la ideea că o proastă dispoziție este o entitate separată care era, trecerea de la un copil la altul. Acești copii se certau din cauza unui băț. Tocmai am început să cred că atât de des poveștile noastre despre arcurile emoționale ale copiilor urmează o formă foarte specială. Dacă creșteți un copil mic, probabil că un copil mic va plânge de 6 sau 7 ori pe zi, iar asta este obositor. Nu aceasta este forma pe care o prezentăm oamenilor, ceea ce este un lucru rău care s-a întâmplat și apoi s-a întâmplat acest lucru și apoi s-au simțit mai bine în cele din urmă.
Ce crezi că aceste cărți le oferă copiilor, în cele din urmă, în ceea ce privește a-i ajuta să înțeleagă întunericul lumii?
Cred că, de obicei, cărțile îi învață pe copii ceea ce știu deja.