Unul dintre cele mai bune lucruri pe care le putem face pentru copiii noștri este să le citim atunci când sunt mici. Este de obicei încorporat în nostru rutine de culcare cu copiii noștri, citind mereu aceeași poveste în timp ce ei încearcă să amâne mersul la culcare. Unul dintre cele mai populare cărți pentru copii este Noapte bună lună, scris de Margaret Wise Brown. Am o copie a ei, copiii mei au o copie a ei și este încă o carte populară pentru a face cadou noilor părinți. Au fost mai multe spin-off și spoofs din original și, după cum se dovedește, ar fi fost mai popular dacă nu ar fi fost un bibliotecar snob din New York.
Biblioteca Publică din New York a publicat o listă cu 10 cărți cele mai verificate în istoria sa și, în mod surprinzător, au existat mai multe cărți pentru copii pe listă. Primul loc a fost o carte pentru copii; Ziua cu zăpadă de Ezra Jack Keats, Pisica in palarie de Dr. Seuss avea al doilea loc și mai erau câteva pe listă. Dar lipsește din listă noapte bună lună ceea ce este surprinzător. Sigur, am putea presupune că poate toată lumea de pretutindeni avea propria copie, dar motivul este mult mai sărat.
Biblioteca din New York nu deținea cartea – practic a fost interzisă timp de 25 de ani, deoarece „influentă Biblioteca Publică din New York bibliotecarului pentru copii Anne Carroll Moore nu i-a plăcut atât de mult povestea când a fost publicată în 1947, încât Biblioteca nu o purta... până în 1972.”
Sunt șanse să nu fi auzit niciodată de Moore, dar ea a fost o afacere destul de mare în lumea literaturii, în special pentru copii. Potrivit unei postări pe blog scrisă de a blogger de carte pentru copii și fosta bibliotecară a Bibliotecii Publice din New York, Betsy Bird, Moore a fost „una dintre primele femei care a condus colecțiile pentru copii într-un sistem major de biblioteci din Statele Unite. Ea a devenit cunoscută imediat după o epocă în care copiii nu aveau voie să intre deloc în biblioteci.”
Și asta i-a dat multă influență asupra tipurilor de cărți pe care ar fi avut-o Biblioteca Publică din New York. Se pare că i-au plăcut cărțile ca Beatrix Potter și Iepurele de catifea, povești în care era o lume întreagă de magie și imaginație. Știind asta, este ușor de înțeles de ce nu i-a păsat noapte bună lună—Stilul de scris al lui Brown era mai degrabă „să se uite la mintea unui copil, să opereze la nivelul pe care un copil îl înțelege”, Bird. spune Slate. „Ea încerca să coboare la nivelul lor, în timp ce Anne Carroll Moore s-a plasat deasupra nivelului copiilor, dându-le ceea ce considera ea ca fiind cel mai bun dintre cei mai buni.”
Au trecut 25 de ani înainte noapte bună lună a fost adăugată în bibliotecă pentru a putea fi verificată de familii – așa că au ceva de făcut și de ce cartea a primit o mențiune de onoare în cele mai verificate cărți din istorie. „Timpul pierdut a scos cartea din topul celor 10 deocamdată. Dar dă-i timp.”
