Dacă cineva merită o întoarcere triumfătoare pe ecran, este Kelly Marie Tran. După aterizare rolul de prune de mecanicul optimist de rezistență Rose Tico în Razboiul Stelelor: Ultimul Jedi, Tran a rezistat un fel de trolling vitriolic rezervat de obicei vânătorilor de trofee, abuzatorilor de câini și Ted Cruz. O Tran clar zguduită a părăsit în cele din urmă Instagram și nu și-a băgat degetele de la picioare în lumea lui social media de cand. A fi în punctul de vedere al culturii pop este epuizant în cel mai bun caz și zdrobitor de suflet în cel mai rău caz, așa că Tran s-a descurcat în liniște în propriile condiții. Și acum, este timpul să o salutăm pe Tran înapoi, în rândul ei istoric, ca prima eroină a Disney din Asia de Sud-Est, prințesa războinică curajoasă Raya din Disney. Raya și Ultimul Dragon, streaming vineri. Ea este genul de model despre care ne putem simți bine cu toții: deschis, hotărât, concentrat și neînfricat.
Momentul este fortuit: atacurile împotriva americanilor din Asia au crescut vertiginos de la debutul
Tran este foarte conștientă de faptul că contextul contează și este toată pentru „ideea că sărbătorim o parte a lumii care nu este adesea sărbătorită la această scară. Cred că acest film face o treabă foarte bună în extinderea ideii despre ce înseamnă să fii un erou. Ce înseamnă să fii o prințesă și care sunt tipurile de oameni la care ne gândim în capul nostru când auzim acele cuvinte instinctiv - și lărgim cu adevărat ideea în acest sens. Și asta este o mare, mare lucru pentru mine.”
Cum te-ai fi simțit, ca o fetiță de origine asiatică-americană care a crescut în California, dacă ai fi văzut un personaj ca Raya?
Cred că m-aș fi simțit cu adevărat văzută. Îmi amintesc că eram copil și îmi amintesc că voiam să mă văd în lucruri, dar nu prea știam cum să pun asta în cuvinte. Trăim acum într-o lume în care avem toate aceste cuvinte care sunt un vocabular comun pentru aceste probleme pe care le discutăm tot timpul, dar aceasta nu era lumea în care trăiam. Când am crescut, nu aveam cuvinte.
Nu am spus foarte mult „reprezentare” în mass-media. Nu am vorbit despre multe dintre lucrurile care sunt în prim-planul minții oamenilor atunci când ne gândim la mass-media astăzi. Ar fi însemnat foarte mult pentru mine, când eram copil, să văd pe cineva care nu numai că arăta ca mine, ci și care a interacționat cu prietenii ei așa cum am făcut eu. Și să o vezi ca fiind eroul propriei ei povești este, de asemenea, o distincție cu adevărat importantă.
Nu este salvată de un prinț și nu trebuie să schimbe felul în care arată pentru a mulțumi nimănui.
Raya este un personaj pe care nu l-am văzut până acum. Ceea ce este nebunesc este că nici măcar nu recunoașteți cum încadrează modul în care privești lumea. Este atât de subconștient și apoi îmbătrânești și apoi realizezi. „De ce fac asta, din instinct?” Cred că ceea ce facem aici este foarte important în ceea ce privește încercarea de a schimba această narațiune.
E o războinică atât de proastă și trebuie să cred că, având în vedere tot ce am citit despre tine, trebuie să fii mulți dintre voi în ea și invers.
Adică, cred că ori de câte ori ai jucat un personaj, până la sfârșitul lui, nu prea știi cum să-l despart, dacă asta are sens. Și asta este enorm pentru mine. Am pus atât de mult din mine în ea și în mine și aș vrea să cred că plec cu puțin din ea în mine într-un mod bun.
Vorbind că nu te dai înapoi, ai luat o linie foarte fermă cu privire la rețelele sociale, când ai fost hărțuit după ce ai fost inclus Razboiul Stelelor. Ce le spui părinților care se luptă acum cu cum să gestioneze rețelele sociale pentru copiii lor? Este toxic acolo.
Cred că este o alegere foarte individuală și este o decizie grea. Absolut. Oamenii trebuie să ia singuri deciziile. Și pentru mine, cred că cel mai important lucru este să mă întorc la ceea ce este mai bine pentru sănătatea mea mintală, fie că asta înseamnă să iei pauze din când în când, dacă asta înseamnă să ai un fel de limite. Ce fel de cuvinte te asiguri că nu sunt folosite în acel spațiu? Pentru mine este cu adevărat să vă păstrați propria sănătate mintală și să recunoașteți, la sfârșitul zilei, că acesta este probabil cel mai important lucru.
Oh, nu sunt de acord. Cred că nu recunoaștem cu adevărat modurile în care lucrurile ne afectează. De exemplu, cred că acum oamenii spun lucruri precum, știi, acest lucru nu este normal, nu este normal să interacționezi cu acest lucru și în acea lume. Și doar pentru că ceva se întâmplă des, nu înseamnă că ar trebui să-l normalizăm. Nu cred că este un lucru bun.
Ai fost un pilot prost Războiul Stelelor: Ultimul Jedi. Ce ai luat din acea experiență?
Ce am luat din el? A fost atât de un vârtej pentru mine. Eram într-adevăr cineva care lucrase puțin înainte, dar cu siguranță lucra o slujbă de zi și simțeam că am câștigat la loterie sau ceva de genul ăsta. Și dintr-o dată am fost pus în această lume pe care atât de mulți oameni o iubeau și mi s-a părut atât o mare onoare, cât și o mare responsabilitate. mi-a dat să știu că nu mulți oameni au această oportunitate și că sunt într-o poziție privilegiată pentru a putea experimenta aceste lucruri, dar și vreau să le recunosc pe ale mele stima de sine. Am învățat multe din acea experiență. Acum, fiind capabil să fiu în acest film și Raya simte că sunt atât de plin de speranță și bucurie pentru felul în care se mișcă media noastră. Și asta este cu adevărat incitant.
Iar momentul pare fortuit, într-un sens foarte nefericit. O eroină asiatică într-un moment în care observăm o creștere uriașă a crimelor împotriva asiaticilor. Este o modalitate foarte solidă de a încadra știrile.
Sunt de acord. Nu poți planifica niciodată ca filmul tău să apară ca răspuns la ceva. Nu funcționează niciodată așa. Aceste filme durează atât de mult pentru a fi făcute, dar ceea ce este atât de special pentru mine este că trăim într-o perioadă atât de tumultoasă și îngrozitoare pentru comunitatea asiatică. Și să apară acest film în care să ne sărbătorim și să ne vedem reprezentați într-un mod care ne face mândri și ne oferă un motiv pentru a simți doar bucurie - asta mă face atât de fericit să știu.
Deci, ce se întâmplă data viitoare când alegi fructe de la Whole Foods, un copil îți aude vocea și țipă: „Oh, asta e Raya”. Știi că asta se va întâmpla, nu?
Nu m-am gândit serios la asta până în acest moment. De fapt, sunt foarte încântat să văd dacă asta se va întâmpla vreodată.
Puteți transmite în flux Raya Ultimul Dragon pe Disney+ folosind „accesul în premieră” vineri, 5 martie 2021. Îl poți comanda chiar acum.