Gătit pentru Gordon Ramsay este o sarcină descurajantă având în vedere Bucătăria Iadului reputația gazdei de a fi cel mai mare cap fierbinte din lume culinară. Dar al lui Ramsay copii au fost pregătiți pentru provocare în weekend, când au pregătit o masă impresionantă cu mai multe feluri pentru aniversarea a 50 de ani a celebrului bucătar. Și în loc de obișnuitele insulte exagerate (el este omul care a inventat expresia „sandviș idiot”, până la urmă), Ramsay a fost – îndrăznim să spunem – drăguț.
„Tilly, e frumos” a ţâşnit el, referindu-se la primul fel de ravioli, făcut de fiica cea mică Matilda. „Pastele sunt atât de drăguțe și subțiri.” Bineînțeles, nu a putut rezista unei ușoare lovituri înainte de masă, gluminând: „Te-au lăsat să intri în bucătărie?!”
Dar, spre surprinderea lui Ramsay, masa a devenit mai bună doar de acolo. Matilda și fratele Jack, în vârstă de 18 ani, au servit file de boeuf drept antre, pe care Ramsay l-a descris ca având „o prăjitură bună pe exterior și roz la mijloc. Modul perfect de a mânca file.”
Deși pare evident că un părinte ar lăuda gătitul propriilor copii, indiferent de ce, Matilda era incredibil de nesigură cum i-ar plăcea tatăl ei, care împlinește 50 de ani pe 8 noiembrie, mâncarea. Tânăra de 16 ani i-a mărturisit în timp ce servea masa: „Sunt puțin nervoasă să gătesc astfel de mâncare pentru tine. Pentru că, ei bine, tu ești!”
Se pare că ea nu avea de ce să-și facă griji, totuși. Chiar și desertul, o minge de ciocolată topită servită peste gheață uscată, a primit nu doar unul, ci cinci wow. Laude pentru copiii Ramsay, deoarece primirea unui compliment de la bucătar, chiar dacă este tatăl tău, este, ei bine, genial.