În ultimul său episod din Conan fără frontiere, gazdă TBS de noapte târziu Conan O’Brien a închiriat o familie falsă în Japonia așa că nu trebuia să fie singur. Cu ajutorul lui Ishii Yuichi, un agent de închiriere de familie din Tokyo, a achiziționat un nou soție, fiică de 12 ani și tată pentru ziua aceea, pe care l-a surprins hilar în emisiunea sa.
Afacerea de închiriere de familie este în plină expansiune în Japonia, Unde singurătatea este o problemă în creștere printre locuitorii țării. Așa că pentru a obține experiența japoneză autentică, O’Brien a decis să o încerce singur. Împreună cu un nou tată și o fiică, bărbatul în vârstă de 55 de ani și-a ales și o soție mult mai tânără, tachinând: „Sunt din Los Angeles și un bărbat de vârsta mea este obligat prin lege să se căsătorească cu o femeie care are 25 de ani”.
Înainte de a pleca, O’Brien a stabilit câteva reguli de bază, prima fiind că familia lui temporară a fost nevoită să râdă de toate glumele lui. Noua lui soție îi traduce toate acestea fiicei sale, explicând: „Te rog să crezi că este cel mai tare tată... Este un comediant, dar familia lui nu râde de glumele lui”.
Cealaltă regulă principală a fost că „tatăl” său a trebuit să-și ceară scuze pentru un incident care a implicat cremă de porumb care s-a întâmplat în anii ’70, dar de la care O’Brien este încă marcat. Nu numai că bătrânul japonez a spus că îi pare rău, ci chiar i-a spus comediantului: „Îmi place mai mult de tine decât de frații tăi. Ești fiul meu preferat.” Desigur, toate acestea au fost provocate de O’Brien, dar au fost totuși bine primite.
După ce și-a petrecut ziua explorând Tokyo cu noile sale rude, O’Brien a postat pe Twitter o fotografie cu grupul prăjindu-se unul pe celălalt cu pahare de vin și zâmbete uriașe, subtitrând „Nu am fost niciodată mai fericit”.
În Japonia, puteți închiria o familie. Am închiriat unul pentru o zi și nu am fost niciodată mai fericit. #ConanJapanpic.twitter.com/ss8fVb9Taq
— Conan O'Brien (@ConanOBrien) 5 septembrie 2018