Acțiunea live leu rege are criticii destul de împărțiți, ceea ce, dacă suntem sinceri, probabil că nu va conta prea mult pentru copii. Totuși, adulții trebuie să treacă peste asta, deci ce se întâmplă? Unii oameni au spus că noul leu rege reuseste recaptând magia filmului animat clasic din 1994, în timp ce alții au coborât din greu cu ideea că Disney a mers prea departe de data aceasta și acesta este un remake inutil lipsit de suflet. Și totuși, la propriu, toată lumea pare să fie de acord că Timon și Pumbaa sunt cea mai bună parte a filmului. Oare pentru că Billy Eichner și Seth Rogan sunt amuzanți? Da, dar este mai profund decât atât. Motivul pentru care noile versiuni Eichner și Rogan ale fococei și suricatului înțelepți sunt atât de memorabile este că este aproape singurul lucru despre noul leu rege care se simte nou.
Indiewireeste David Ehrlich urât Regele Leu, dar a iesit din cale să spună că tovarășii lui Simba au fost „viața petrecerii”. În mod similar, clubul AV A.A. Dowd a dat Regele Leu un D+
Este de fapt simplu. Eichner și Rogan sunt mai puțin constrânși decât co-starurile lor mai mari; ei fac nou preia aceste personaje și nu doar usurându-i Nathan Lane și Ernie Sabella din desenul original. Acest lucru nu înseamnă că Donald Glover și Beyoncé nu fac lucruri noi în sine, ci doar că scopul poveștii le oferă mai puține opțiuni creative. Între timp, Eichner a confirmat pe deplin că l-a jucat pe Timon ca gay, care, să recunoaștem, este al naibii de sălbatic.
Una dintre cele mai frustrante părți ale noului Leu rege - similar cu celălalt remake-uri Disney live-action — este cât de fidel rămâne filmului animat original. Acest lucru este valabil mai ales când vine vorba de performanțele vocale ale distribuției. Nimic din toate acestea nu este menit ca o critică la adresa actorilor, ci mai degrabă o critică la adresa filmului pentru subutilizarea talentului lor. Dar de ce să angajezi pe cineva ca Beyoncé dacă nu o vei lăsa să-și pună propria ștampilă pe rol? Ce rost are să-i plătești lui Glover o sumă masivă fără a-l lăsa să-și aducă talentul câștigător de Emmy în rolul lui Simba?
Este sigur, dar dezamăgitor ca majoritatea distribuției să treacă prin mișcări. Și în contrast cu aceasta, Eichner și Rogen ad-libbing, se simte absurd de proaspăt. Ei reușesc să rămână fideli la ceea ce a făcut personajele iubite în primul rând, aducând și propria lor energie rolurilor. În „Hakuna Matata”, în loc să relueze exact aceeași glumă veche de zeci de ani despre cenzură, ei îi adaugă o întorsătură meta care dă glumei o nouă viață. Celor doi li se oferă libertatea de a se scăpa unul de celălalt și de a găsi o dinamică familiară fără a se simți învechite.
Toate acestea te fac să te întrebi cum ar fi arătat filmul dacă restul distribuției i-ar fi acordat aceeași libertate liberă de a-și găsi propria interpretare a personajului. Din păcate, este ceva ce nu vom putea vedea niciodată, deoarece Disney și-a acoperit pariurile și a livrat un film cu cifre care îi va lăsa pe mulți dezamăgiți. Dar cel puțin îi avem pe Timon și Pumbaa, amintindu-ne tuturor ce ar putea fi aceste filme dacă Disney ar mai îndrăzni să-și mai asume câteva șanse.
Regele Leu este lansat acum în lansare largă.
