Această poveste face parte De la început: un ghid pentru părinți pentru a vorbi despre părtinire rasială, o serie creată în parteneriat cu Johnson’s®, Aveeno® Baby, și Desitin®. Suntem aici pentru a ajuta părinții să facă față sarcinii dificile de a vorbi cu copiii lor despre rasă. Cu un subiect atât de mare, poate fi greu să știi de unde să încep – așa că ne-am făcut echipă cu experți care au răspunsuri reale la întrebările părinților.
Pe măsură ce protestele Black Lives Matter s-au aprins în toată țara,copiii noștri se uitau. Ei încă se uită. Nu toți sunt martori pasivi. Unii dintre copiii noștri sunt pe străzi cu noi, ținând în mână semne cu creioane colorate și ridicând propriile voci în spatele măștilor în miniatură. Pentru mulți părinți, acest moment din istoria noastră prezintă o oportunitate fără precedent de a se angaja în conversații dificile și de mult așteptate despre rasă și privilegii.
Chiar și în 2020, când Facebook, Twitter și TikTok ajung la un public masiv, cărțile rămân unul dintre cele mai puternice instrumente pentru predarea și învățarea problemelor complexe. Pentru adulți, cărțile se desfășoară lent, celebrează nuanța și complexitatea și sunt mai ușor de reținut decât videoclipul tău social obișnuit - scurt, puternic, dar slab la substanță și luptă. Pentru copiii mici, cărțile sunt o experiență, o lectură de lectură cooperantă, cu indicații, gândire și discuții despre conținutul integrat în confortul legăturii. Deși există multe liste excelente de cărți pentru tinerii cititori care provoacă reprezentarea și
Cărți pentru copii mici
Această listă de cărți a fost creată cu ideea că părinții ar citi aceste cărți cu copiii lor și, atunci când apar întrebări, defalcarea conținutului într-un mod în care copilul lor poate a intelege. Preșcolarii vor înțelege sau chiar vor plăcea totul aici? Desigur că nu. Dar citirea cu un copil este la fel de mult despre dialogul care iese din pagină, cât este despre ceea ce este pe pagină.
Unde este Rodney? de Carmen Bogan, ilustrat de Floyd Cooper
O poveste duioasă a unui clovn de clasă zdruncinat și băiat de oraș pe nume Rodney, care nu poate să rămână plantat la biroul lui din Mrs. Clasa lui Garcia din cauza dorinței sale de a fi afară. Când Rodney are în sfârșit șansa de a merge într-o excursie de clasă într-un „parc adevărat”, mai departe de cartierul său decât a fost vreodată, cititorul este tratat cu reacția emoționantă a lui Rodney la minunea naturii, împreună cu comentarii sociale puternice despre cât de rar poate fi acest acces pentru unii copii. Ca și doamna. Cuvântul săptămânii al lui Garcia, această carte este cu adevărat: maiestuos. De asemenea, asigurați-vă că consultați ilustratorul, lui Floyd Cooper, Cu cât boabele sunt mai negre,scris de Joyce Carol Thomas, o sărbătoare poetică a diferitelor nuanțe de piele și a frumuseții întunericului.
Recomandat de Suntem Kidlit Collective, care creează liste excelente de lectură de vară și oportunități de a recunoaște umanitatea indigenilor și Oameni de culoare (IPOC) în literatura de tineret care celebrează diversitatea, incluziunea și intersectarea identități.
Mainile sus!de Breanna J. McDaniel, ilustrat de Shane Evans
În contextul recentelor proteste, această carte este atât incredibil de sfâșietoare, cât și de inspirată, demonstrând modul în care gestul simplu al unui copil de culoare care își ridică mâinile este atât nuanțat, cât și încărcat. La început, micuțul nostru Protagonista își ridică mâinile pentru activități de zi cu zi, cum ar fi salutarea soarelui, întinderea mâna către chiuvetă și răspunsul la o întrebare în clasă. Acest gest culminează apoi într-o declarație politică puternică, în timp ce ea se alătură protestului altor copii pledând pentru Black Lives Matter, activismul de mediu și reforma imigrației, ținând un pancart pe care scrie „Ridicați Fiecare Voce.”
Recomandat de We Are Kidlit Collective
Neînvinsul de Kwame Alexander, ilustrat de Kadir Nelson
Acest furnicături de piele, Cartea ilustrată câștigătoare a medaliei Caldecott 2020 aduce un omagiu excelenței americanilor de culoare și luptei negrilor din America. Pasajul inspirator de deschidere te va emoționa: „Acesta este pentru neuitat. Cei rapizi și dulci care au împiedicat istoria și au deschis o lume a posibilului. Cei care au supraviețuit Americii prin orice mijloace necesare – și cei care nu au supraviețuit.” De asemenea, ai grijă Omagiu emoționant al autorului Kawme Alexander adus baschet și familiilor negre în licitația sa roman în versuri, Crossover-ul, și cel mai recent, un roman biografic colaborare cu James Patterson, Devenind Muhammad Ali.
Recomandat de Librăria lui Harriet, o librărie deținută de negru din Philadelphia, PA, numită după Harriet Tubman, cu misiunea de a celebra femeile scriitoare, artiști și activiști.
Copil antirasistde Ibram X. Kendi, ilustrat de Ashley Lukashevsky
Unul dintre cei mai de seamă experți în materie de rasă din America, Kendi este câștigător al premiului național de carte și fondator al BU’s Centrul de Cercetări Antirasiste, care va găzdui și al doilea anual Festivalul Național de Carte Antirasistă. Aceasta este o carte de tablă foarte accesibilă, care descompune subiecte complexe în versuri prietenoase pentru copii. Cu nouă pași pentru a face ca echitatea să devină realitate, Kendi combină pașii practici (condamnarea daltonismului și celebrarea diferențelor) cu o viziune pentru un viitor plin de speranță. Prima linie a cărții este poate cea mai importantă, subliniind rolul părinților în creșterea copiilor informați și empatici: „un copil antirasist este crescut, nu născut."
Recomandat de Harriet’s Bookshop
Eu sunt orice lucru bun de Derrick Barnes, ilustrat de Gordon C. James
Pulsând de stima de sine și bucurie, această carte ilustrată oferă o narațiune sclipitoare împotriva reprezentărilor negative și stereotipurilor tinerilor băieți de culoare din societate. Un singur vorbitor intervine și susține multe voci neauzite, în timp ce își celebrează încrederea în sine și cât de departe a ajuns: „Eu sunt cel mai nebunesc vis al strămoșilor mei.” Cu cuvinte superbe ale lui Barnes, un tată care a crescut patru fii negri și autor de cărți notabile, cum ar fi la fel de Regele grădiniței șiCoroana: O odă la tăierea proaspătă, textul conține un echilibru minunat între replici jucăușe („Sunt bun până la miez ca centrul unui scorțișoară”) și momente care vă vor tăia răsuflarea: „Nu voi răspunde la niciun nume care nu este al meu proprii. Sunt ceea ce spun că sunt.”
Selectat de NCTE (Consiliul Național al Profesorilor de Engleză) la conferința virtuală din 2020, în calitate de câștigător al Premiului Charlotte Huck 2021 pentru ficțiune remarcabilă pentru copii.
Deasupra marginii: cum a schimbat Elgin Baylor baschetul de Jen Bryant și Frank Morrison
Această biografie cu imagini sărbătorește povestea fascinantă a legendei și membrului Hall-of-Fame, Elgin Baylor, care l-a inspirat pe un tânăr Dr. J să recunoască grația și posibilitatea baschetului. Povestea îl urmărește pe Baylor ca cel mai bun jucător de baschet de liceu din Washington DC, care este ocolit și supus practicilor discriminatorii ale echipelor de colegiu care și-au dorit doar jucători albi. Activismul lui Elgin trasează o linie directă către activismul politic și protestul din sportul de astăzi. Un triumf al artei, atletismului și justiției sociale, ilustrator, superbele picturi în ulei ale lui Frank Morrison sunt uimitoare și ridică această poveste vertiginoasă de pe pagină.
Selectat de NCT, la conferința virtuală din 2020, drept câștigător al Premiului Orbis Pictus 2021, cel mai vechi premiu de carte pentru copii pentru nonficțiune.
Președintele a cântat Amazing Grace de Zoe Mulford și Jeff Scher
Inspirat de călătoria președintelui Obama în Carolina de Sud după împușcarea tragică a nouă membri nevinovați a unei biserici istorice negre în 2015, această carte este un tribut sumbru, dar vital pentru cei care și-au pierdut vieți. Este, de asemenea, o amintire emoționantă a momentului în care președintele Obama l-a elogiat pe reverendul Clementa Pinckney și a împărtășit o experiență incredibilă a umanității și a vindecării când a cântat „Amazing Grace”. Președintele a cântat Amazing Grace este o experiență multimedia care conține versurile originale ale cântecului spiritual din 1772 împreună cu un cod QR care leagă un scurtmetraj care înfățișează o performanță emoționantă a cântăreței Joan Baez, plasat pe o carte cu imagini care afectează ilustrații.
Recomandat de Biblioteca Publică a Comitatului Charleston, angajat să inspire înțelegere și vindecare într-o comunitate direct devastată de violența împotriva comunității negre.
Dragoste de păr de Matthew A. Cherry, ilustrat de Vashti Harrison
Această carte este o bijuterie absolută, strălucitoare de bucurie și de acea legătură specială tată-fiică. Când micuța Zuri are nevoie de ajutor cu părul ei care are o minte proprie, tata intervine cu un pieptene, ace și iPad în mână. Nu numai că dă în cuie acele cocuri funky, ci îi reamintește micuței sale Zuzu că părul ei este o sursă de frumusețe, mândrie și expresie de sine. Scris de fostul receptor NFL devenit director, Matthew A. Cherry, audiobook-ul este setat să fie povestit de nimeni altul decât Blue Ivy (descendența lui Beyonce și Jay-Z). Asigurați-vă că adăugați și ilustratorul și câștigătorul premiului NAACP Image, Vashti Harrison’sMicii lideri: femei îndrăznețe în istoria negrilor, la biblioteca ta de cărți ilustrate care celebrează diversitatea.
Recomandat de Biblioteca Publică a Comitatului Charleston
Cărți pentru adulți
Cum să fii antirasist de Ibram X. Kendi
Cum să fii anti-rasist apare pe majoritatea acestor liste de lectură deoarece oferă un amestec de comentarii sociale și memori care extinde o invitație la auto-examinare și o înțelegere aprofundată a structurii rasism. Acesta este manualul tău oficial pentru a forma o bază solidă pentru o educație despre rasism în America. Consultați, de asemenea, colaborarea câștigătoare a premiului National Book a lui Kendi cu autorul YA Jason Reynolds: Ștampilată: rasism, antirasism și tu.
Recomandat de #DiversifyOurNarrative, a cărui misiune este de a solicita texte diverse în liceele din SUA și de a lucra pentru justiția rasială, echitatea educațională și puterea comunității.
De ce toți copiii negri stau împreună în cantină? Și alte conversații despre rasă în secolul douăzeci și unu de Beverly Daniel Tatum
Publicat inițial în 1997, acest clasic complet revizuit aruncă o privire asupra rasismului dintr-o lentilă psihologică. Această versiune actualizată conține peste 100 de pagini noi de material care include și primele zile ale președinției Trump. Deși poate părea îngrijorător faptul că problemele discutate într-o carte scrisă cu atâția ani în urmă ar fi încă aplicabile și astăzi, se termină totuși cu o Epilog plin de speranță intitulat „Semne de speranță, semne de progres”, evidențiind proiecte progresiste și încurajând cititorii că schimbarea socială este posibil.
Recomandat de #DiversifyOurNarrative
Rasismul explicat tinerei mele fiice de Tahar Ben Jelloun
Un bestseller internațional care a fost tradus în peste douăzeci de limbi, această carte a apărut din experiența autorului și-a dus fiica mică la o demonstrație împotriva legilor imigrației în Paris. Ben Jelloun, care este franco-marocan, descompune concepte precum xenofobia, genocidul, sclavia și antisemitismul într-un format întrebare-răspuns. Poate optați pentru adaosul broșat, a cărui copertă conține un eseu suplimentar al unui educator apreciat și cercetătoare, Lisa Delpitt, spre deosebire de versiunea cartonată originală, care include o introducere a lui Bill Cosby.
Recomandat de EmbraceRace în colaborare cu Dr. Ronda Taylor Bullock, curator principal al noi suntem, o organizație non-profit care oferă instruire pentru copii, familii și educatori.
Prietenul negru: despre a fi o persoană albă mai bună de Frederick Joseph
O lectură foarte convingătoare. Frederick Joseph a vorbit recent despre viitoarea sa carte, adresată oamenilor albi care „vreau fi mai bine” la un panou despre „Scrie pentru a împărtăși și educa” pentru Atelierul virtual ALAN (Adunarea pentru Literatură pentru Adolescenți) 2020. Din punct de vedere tehnic, o carte pentru publicul YA, Chelsea Clinton, respectuos, nu este de acord în declarația ei strălucitoare: „Această carte ar trebui să fie o obligație pentru oamenii albi, în special pentru albi. părinţi, pentru că trebuie să creştem copii anti-rasişti care nu vor fi niciodată autori sau trecători ai supremaţiei albe şi care nu vor confunda niciodată toleranţa sau însuşirea cu respect. Nu sări peste părțile dureroase și citește fiecare cuvânt.” Folosind anecdote personale și intervievând alți scriitori și activiști, această carte este un apel hotărât pentru complici, nu doar aliați.
Prezentat în ALAN (Adunarea pentru Literatură pentru Adolescenți) 2020 Atelier virtual
Cel mai albastru ochide Toni Morrison
Scrisă de unul dintre cei mai celebri scriitori ai Americii, Cel mai albastru ochi, este un roman sfâșietor despre Pecola Breedlove, o fetiță neagră care crește după Marea Depresiune. Căutarea ei pentru frumusețe se manifestă într-o fixație pentru ochii albaștri, despre care crede că ar putea să-i transforme viața și să-i permită să fie iubită. Primul roman al lui Morrison, cu reprezentările sale neclintite ale sărăciei și violenței sexuale, este un de neuitat povestea efectelor devastatoare ale rasismului interiorizat asupra fetelor negre supuse standardelor albe ale frumuseţe.
Recomandat de Biblioteca Publică din New York Centrul Schomburg pentru Cercetare în Cultura Neagră, una dintre cele mai importante instituții culturale din lume dedicate cercetării, conservării și expoziției de materiale axate pe experiențele afro-americane, diasporei africane și africane.
Băieții Nickelde Colson Whitehead
Acest roman câștigător al Premiului Pulitzer este plasat în anii 1960 și se bazează pe povestea adevărată a oribilului abuzurile suferite de băieți tineri la o școală reformată segregată din Florida, care a funcționat timp de peste o sută ani. Protagonistul optimist și studios, Elwood Curtis, este pe cale să înceapă cursurile la colegiul local când o greșeală nevinovată îi deraiează visele și este trimis în lumea brutală a reformei Academiei Nickel. şcoală. Acolo, el formează o prietenie cu Jack Turner, modificând irevocabil cursul vieții celor doi. Pregătește-te pentru o putere emoțională a unei povești cu răsturnări ale intrigii pe care nu le vei vedea venind și personaje care vor rămâne cu tine pentru totdeauna.
Recomandat de Centrul Schomburg pentru Cercetare în Cultura Neagră al Bibliotecii Publice din New York
Garduride August Wilson
Uneori, concizia și intimitatea unei piese de teatru pot comunica într-un mod mai adânc decât poate chiar și un roman sau o operă de non-ficțiune. Garduri, scris de autorul de teatru afro-american preeminent și autodidact, August Wilson, face exact asta. Piesa câștigătoare a premiului Tony și a premiului Pulitzer spune povestea unui fost jucător de baseball frustrat din Liga Neagră din anii 1950 și conflictele cu care se confruntă cu familia, în special relația slabă și dureroasă dintre tați și fii.
Recomandat de Centrul Schomburg pentru Cercetare în Cultura Neagră al Bibliotecii Publice din New York
Noile legi Jim Crow: Încarcerarea în masă în epoca daltonilors de Michelle Alexander
A zecea aniversare a unui text clasic care a petrecut aproape 250 de săptămâni pe New York Times cel mai vândutlistă, această nouă versiune oferă o prefață actualizată a autoarei Michelle Alexander, un avocat pentru drepturile civile, activist și jurist. Probabil una dintre cele mai influente cărți scrise despre rasă și încarcerarea în masă. Această acuzare a războiului împotriva drogurilor a inspirat nenumărați activiști, în special în campusuri, și a dus la un impact impresionant asupra reformei justiției penale, inclusiv citările în hotărârile judecătorești și formarea de Proiectul Marshall.
Recomandat de IARA (Proiectul Instituțional Antirasism și Responsabilitate), o inițiativă nou formată la Centrul Shorenstein de la Harvard Kennedy School of Government, al cărei scop este să folosească cercetarea și politica pentru a promova anti-rasismul ca valoare fundamentală și normă instituțională.
Focul Data viitoarede James Baldwin
Publicată pentru prima dată în 1963 în timpul segregării, această carte de eseuri epistolare a renumitului scriitor al marelui roman negru american, Dacă strada Beale ar putea vorbi, este compus din două „litere”. Prima este scrisă nepotului lui Baldwin, în vârstă de 14 ani, dar este în mod clar destinată unui public mai larg să abordeze problemele de nedreptate rasială. Al doilea eseu, care a apărut inițial în New Yorkerul, se concentrează pe intersecția dintre rasă și religie. Ta-Nehisi Coates, autor al Între Lume Și Eu, de asemenea enumerat în primele liste de lectură și scris, de asemenea, în format de scrisoare fiului său, numește opera lui Baldwin „practic cel mai bun eseu pe care l-am citit vreodată”.
Recomandat de IARA
Pentru mai multe povești, videoclipuri și informații despre cum să vorbim cu copiii noștri despre rasă, Click aici.
