Halloween costumele care invocă Holocaustul sunt întotdeauna o idee groaznică. Aproape toată lumea înțelege asta. Retailerul online de costume HalloweenCostumes.com, aparent, nu. Sau oricum nu. Compania din Minnesota s-a trezit în centrul unei furtuni de tweet în acest weekend, după ce clienții au observat că vinde un costum „Anne Frank pentru fete”. Ținuta, care cuprindea o beretă verde, mânecă lungă, rochie cu nasturi și o geantă de umăr din pâslă maro, a fost scoasă de pe piață.
Totuși, gândul că cineva undeva a crezut că este o idee bună rămâne în aer ca un fart.
Citându-l pe Frank ca inspirație „din care putem învăța cu toții”, descrierea aparent bine intenționată, dar total idioată a continuat să prezinte costumul ca o modalitate pentru copiii să „joace rolul unui erou al celui de-al Doilea Război Mondial”. Un sentiment încântător, desigur, dar după cum s-au grăbit să sublinieze cei mai mulți comentatori uluiți din rețelele sociale: Sărbătorirea Frank ca un costum de Halloween este încă oribil de insensibil. Era o copilă și apoi a fost ucisă pentru că era evreică. A îmbrăca un copil ca ea înseamnă a ignora faptul central al vieții ei - că a fost scurtat.
Oh, pentru Dumnezeu. Despre ce era vorba @funcostumes, cum s-a întâmplat asta? https://t.co/derzvBQyGG
— Rob McDowall (@robmcd85) 15 octombrie 2017
Un purtător de cuvânt al companiei pentru relații publice s-a grăbit să emită a greșeala mea și a oferit această explicație: „Vindem costume nu numai pentru Halloween, dar pentru multe utilizări în afara sezonului de Halloween, cum ar fi proiecte școlare și piese de teatru.”
Aceasta este la fel de aproape de o explicație rezonabilă pe care ar putea să o aducă un om, dar asta nu o face de fapt rezonabilă. Site-ul se mai numeste HalloweenCostumes.com iar producția în masă a ținutelor Anne Frank rămâne extrem de, extrem de necool. Ceea ce ne readuce la concluzia cheie: costumele fără Holocaust. Hai să facem asta corect.