În ceea ce nu poate urca decât pe locul doi în panteonul de momente ciudate de televiziune Joaquin Phoenix, actorul a lăsat mai multe „dracu” în discursul său de acceptare la Globurile de Aur de aseară. Aparent, câștigând pentru prestația lui în Jokerl-a făcut pe Phoenix să aibă chef să arunce o bombă F sau șase. Din păcate, natura imprecisă a butonului de semnal sonor (sau, în acest caz, a butonului de sunet) înseamnă că era destul de dificil pentru toată lumea de acasă să știe ce naiba spunea.
Discursul a început în mod coerent, veganul de multă vreme mulțumind Hollywood Foreign Press pentru „recunoașterea și recunoașterea legăturii dintre agricultura animală și schimbarea climei.” Dar spectacolul de premiere a urmat asta spunându-le colegilor săi nominalizați că „nu există concurență” între ei și că orice percepție a fost „creată pentru a vinde reclame pentru emisiunea TV”.
Înjurăturile nu s-au oprit aici, așa că o mare parte din discursul lui Phoenix nu a ajuns să fie difuzat în emisiunea americană. Din fericire, rețelele de peste mări nu sunt la fel de încordate și cel puțin una dintre ele nu s-a deranjat să cenzureze cuvintele obraznice.
Un utilizator de Twitter din Londra a înregistrat și a postat cu grijă videoclipuri ale discursului necenzurat și șerpuit.
Cealaltă jumătate a discursului #JoaquinPhoenix ❤️ #De aurpic.twitter.com/XPlGioriig
— esin☽ (@thouflowergirl) 6 ianuarie 2020
Alte citate alese care au fost prea fierbinți pentru NBC, inclusiv Phoenix care le-a spus colegilor săi nominalizați „Sunt inspirat de tine. Sunt nenorocitul tău de student” și cer scuze Joker regizorul Todd Phillips: „Sunt așa o durere în fund. Nu pot să cred că mă suportați.”
Phoenix și-a încheiat discursul cu o înflorire (profană).
„Contrar credinței populare, nu vreau să zgudui barca, dar barca este al naibii de zguduită”, a început. Dupa o greșeala mea pentru greșelile din trecut pe care nu s-a obosit să le detalieze, Phonix a cerut celorlalți oameni bogați și puternici din cameră să facă ceva în privința schimbărilor climatice.
„Este grozav să votăm, dar uneori trebuie să ne asumăm această responsabilitate pe noi înșine și să facem schimbări și sacrificii în propriile noastre vieți și sper că putem face asta. Nu trebuie să luăm avioane private la Palm Springs”, a spus Phoenix în timp ce muzica care nu vorbește serios a început să se umfle în jurul lui. „Vă mulțumesc foarte mult că m-ați suportat, sunt atât de recunoscător.”
Singurii oameni mai recunoscători decât Phoenix? Directorii NBC care au optat pentru difuzarea emisiunii cu o ușoară întârziere, ceea ce le-a permis să-și păstreze undele curate și FCC-ul pe spate.
