Cel mai mare om amuzant de la Hollywood este pe cale să refacă filmul din 1988 cu John Hughes În aer liber. Un clasic subestimat, Outdoors este un film adesea uitat, care poate ajunge să fie vehiculul perfect pentru Kevin Hart, care este un tată din viața reală din doi și un comedian care - ca starul OG John Candy - este cel mai bun atunci când este exasperat. Filmul este unul dintre zecile pe care Hart le are în lucru, inclusiv Jumanji remake, dar se remarcă ca proiect pentru că l-a distribuit în rolul de conducător al familiei. Acesta este rolul în care și-a propus ca standup. Ii convine.
În aer liber L-a jucat pe regretatul mare John Candy în rolul lui Chet Ripley, care își duce familia într-o cabană stereotipă în vacanță în pădure. Totul merge bine până când nenorocitul său cumnatul Roman Craig (jucat perfecționat de Dan Aykroyd) se prăbușește în călătorie. Filmul urmărește concursul epic de măsurare a penisului care urmează. Deși nu la fel de faimos precum alți clasici Hughes Vacanța Națională a Lampoonului
Nu a fost confirmat că Hart va intra în rolul Candy, dar pare puțin probabil să nu-și dea capacitatea înnăscută de a transforma umbrirea în râsete. Așa a făcut față de The Rock în Inteligența centrală, vizavi de Ice Cube în Plimbare împreună, și vizavi de Will Ferrell în A se intari (un fel, acela nu este atât de clar). Totuși, filmul va avea nevoie de o actualizare semnificativă. Filmul original are scene de abuz de animale și tratează soțiile și copiii personajelor principale ca set pansament .
Outdoors va fi al doilea film al lui John Hughes reînviat în ultimul an. Primul, Concediu de odihna cu Ed Helms, epuizat la box office. Nu există nicio garanție că Hart va reuși, dar filmul are toate ingredientele potrivite.