Нырнуть в бассейн очень похоже на поедание хот-дога - и то и другое является отличительным удовольствием лета, если никто не говорит о том, что в них содержится. Прыгаете ли вы в крытый бассейн, где легионы дети учатся плавать или отправляясь в неподвластное времени заведение по соседству, известное как общественный бассейн, очевидно, что вода будет полна пота, лейкопластыря, инфекционных заболеваний и, по крайней мере, ребенка, который точно писает - или худший. Хлор может помочь держать под контролем насекомых в бассейне, но химические вещества сопряжены с другими рисками для молодых пловцов, которые, несомненно, глотают грязную воду в бассейне. Любой, кто когда-либо догадывался, что вмешивается, может захотеть довериться этому инстинкту.
В плавательных бассейнах может повышаться содержание хлора до такой степени, что убиваются все паразиты, но есть свидетельства того, что это может увеличить риск приступов астмы и даже рака. Однако, если в воде недостаточно хлора, есть опасность появления паразитов, таких как
Было бы здорово поверить в то, что есть чистый способ решить эту проблему. Нет. Есть только грязная правда.
Когда ваш бассейн слишком грязный
Эпидемиологи не любят ничего, кроме отслеживания вспышек заболеваний в пулах. Например, в 1954 году исследователи определили новый вид бактерий, Mycobacterium balnei, просто от нарезания данных по бассейну. Шведские пациенты страдали от повреждений кожи на локтях, и все, что любопытно, получили небольшие царапины в одних и тех же бассейнах. Поскольку в 50-е годы лабораторной этики не существовало, исследователи доказали, что нашли нужные бактерии, выделив образец из зараженных пулов и героически колоть им в локти. Но Швеция была не одна. В том же году Вашингтон, округ Колумбия, столкнулся с эпидемией глоточно-конъюнктивальной лихорадки, снова связанной с антисанитарными бассейнами. На этот раз это был вирус, и гораздо более консервативные ученые из Национального института здоровья изолировали его в стерильных чашках Петри.
Чтобы мы не думали об эпидемиях в плавательных бассейнах как о прошлом, бактериальные кожные заболевания теперь так распространено среди людей, которые проводят свои дни в бассейнах, что одно исследование показало, что это должно быть признанный как профессиональное заболевание для гидротерапевтов, а другой из Германии обнаружил, что младенцы, которые избегают бассейнов, имеют более низкие показатели диареи, ушных инфекций и инфекций дыхательных путей.
Помните причуду родов из воды? Теперь мы знаем, что это приводит к болезни легионеров, опасной для жизни форме пневмонии. потому что удачи вам найти воду, которая не заражена Легионелла бактерии. И, что весьма уместно, в 2013 году исследователи описали, как родственники микобактерий 1954 года продолжают процветать в закрытых бассейнах, вызывая явный кашель и жар у спасателей по прозвищу «легкое спасателя». Самое страшное то, что микобактерии повсюду - и, как известно, устойчивы к хлор. «Другие сообщили о большом количестве микобактерий в плавательных и гидромассажных бассейнах, а также в гидромассажных ваннах». обзор продолжается со ссылкой на многочисленные предыдущие исследования. «Микобактерии устойчивы к хлору».
Между тем, криптоспоридиум, устойчивый к хлору паразит, который распространяется с фекалиями и вызывает недельные диарея настолько распространена в плавательных бассейнах, что Центры по контролю и профилактике заболеваний создали специальный база данных просто чтобы следить за этим. В 2000 году CDC сообщил, что возникла проблема, и что в криптографических случаях удвоился всего за один год. CDC начал отслеживать крипто-эпидемии и выяснили, что в Соединенных Штатах с 2009 по 2017 год заболеваемость росла в среднем на 13 процентов ежегодно, причем треть из них приходилась на бассейны.
Теперь эти патогены могут быть устойчивыми к хлору. Но это не значит, что мы не всегда можем накапливать химические вещества в наших местных бассейнах. Достаточное количество хлора или брома может убить практически все. Так почему бы не поплавать (или не родиться) в бассейне, полном химикатов? Это подводит нас к следующей проблеме ...
Когда ваш бассейн слишком чистый
Хлор - палка о двух концах. Конечно, он убивает бактерии и паразитов, но исследования показывают, что он не творит чудеса с нашим телом. В то время как мы не отслеживали заболевания в бассейнах с недостаточной обработкой, в одном исследовании 2002 года утверждалось, что мы упустили более серьезную угрозу. «Старые и даже более свежие отчеты о загрязнении помещений не касаются воздуха в хлорированных бассейнах», авторы пишут. «Несмотря на в целом очевидный и легко заметный раздражающий характер среды такого типа, даже в ухоженных бассейнах». Разумеется, речь шла о хлоре, и как он может играть с нашими дыхательными путями. Действительно, пять лет спустя ученые обследовали 800 подростков, которые постоянно посещали крытые и открытые бассейны, и обнаружили, что у людей с астмой чаще страдали от острых приступов тем дольше они проводят в каком-либо теле хлорированной воды.
Более спорным является утверждение о том, что хлор в плавательных бассейнах может быть связано с раком. Трудно сказать наверняка. С одной стороны, плавательные бассейны хлорируются солями гипохлорита, которые Международное агентство по изучению рака не считает канцерогенным. С другой стороны, предварительные исследования показали связь между длительным воздействием хлорированной воды и повышенным риском рак мочевого пузыря и колоректального рака. Это может быть связано с тем, что, хотя соли гипохлорита не являются канцерогенными, побочные продукты хлорирования, такие как поскольку тригалометаны (THM) и галогенуксусные кислоты (HAA) вызывают рак в лабораторных условиях. животные.
Как плавать без диареи (или смерти)
Важно отметить, что ни один из упомянутых выше рисков не является обычным явлением. В 2016 году в США было всего 32 вспышки криптоспоридиума, и только два случая болезни легионеров были зарегистрированы у младенцев при рождении через воду в 2017 году. И хотя исследование 1992 года показало, что хлорированная вода может до 4200 случаев рака мочевого пузыря в США ежегодно, только около 0,03 процента американцев вообще заболевают раком мочевого пузыря.
Но ни один риск - слишком много или слишком мало хлора - никуда не денется. Авторы исследования рисков, связанных с хлором, проведенного в 2002 г., заключают, что, пока мы не узнаем больше об опасностях длительного воздействия хлора, мы Убедитесь, что бассейны хорошо вентилируются и, возможно, что купальщики принимают душ перед входом в бассейн, чтобы вначале не потребовалось хлорирование. место. Хорошая мысль, но всегда найдется население, которое не принимает душ. Вот почему авторы исследования рака 1992 года говорят, что с хлором все еще безопаснее, чем без него. «Потенциальные риски для здоровья от микробного заражения… значительно превышают риски [хлора]», - сказали они. Нью-Йорк Таймс. Так что, если вам нужно выбирать между крипто и хлором - используйте химические вещества.
