Ким Чен-А и ее дети Мэрион и Джеймс только что сделали триумфальное возвращение Би-би-си, через три года после их неожиданное появление стал одним из самых устойчивые вирусные видео в недавней памяти. Возможно, вы не узнаете их имена, но наверняка помните клип Роберта Келли, патриарха семьи, давая интервью в прямом эфире, когда его четырехлетний ребенок вошел в ловушку, за которым сразу же последовал девятимесячный ребенок в ходунки а затем их мама, отчаянно пытающаяся поссорить пару.
Келли - профессор Пусанского национального университета в Южной Корее, стране, которая занималась вспышка коронавируса очень хорошо. Он обсудил его ответ в недавнее появление на Sky News это разочаровало, потому что его дети не сделал ворваться в комнату.
К счастью, BBC исправила оплошность и пригласила всю банду сесть на интервью. Дети, которым сейчас четыре и семь лет соответственно, здесь и такие же суетливые, как всегда, обнимают папу, машут в камеру и вообще извиваются. Старший даже рано выходит через ту же дверь, через которую он сделал этот роковой вход.
Боже, наша любимая семья вернулась на BBC world news pic.twitter.com/lP7vIqD37V
- Скотт Брайан (@scottygb) 26 марта 2020 г.
Ведущий BBC Скотт Брайан сначала спрашивает Ким, каково было ее семье следовать строгим ограничениям социальная изоляция в Корее.
«Очень трудно оставаться в доме надолго», - сказала она. «Мы ходим на детскую площадку, стараемся держаться подальше от людей. И пару раз в неделю мы поднимаемся на гору. В Корее весна, поэтому мы стараемся посмотреть на цветы и деревья ». Все здравые советы, которыми могут воспользоваться семьи по всему миру.
Следующий вопрос к Келли, и он касается того, как страна в целом приняла меры.
«Я думаю, что социальная приверженность здесь очень высока. Вы не увидите того, что вы видели в Соединенных Штатах, когда люди проводят пляжные дни, отказываются от метро и тому подобное, - ответил он. «Я имею в виду, что южнокорейцы действительно отреагировали очень хорошо, и именно поэтому кривая сгладилась, верно. Я имею в виду, что сейчас количество дел сократилось до 100 в день, так что на самом деле это было довольно успешно ».
Услышав этот убедительный ответ, пока его дети шумели вокруг него - как настоящий профи, - Келли извинился за них.
«Нет, ты никогда не должен извиняться, это единственное, за что ты никогда не сможешь извиниться», - ответил Брайан. урок, который следует усвоить всем, кто работает из дома.
