Любой родитель был бы справедливо рассержен, если бы получил письмо из школы их ребенка угрожая оштрафовать их за то, что они поставили под угрозу образование своего ребенка, вытаскивать их из школы на неделю. Но когда один британский папа получил такое письмо из школы своего сына и обнаружил, что оно полно вопиющих опечаток и смущающих из-за грамматических ошибок, он решил взять на себя роль учителя, оценив плохо написанное письмо ярко-красной ручкой и отправив его по почте в Фейсбуке.
Когда 31-летний Дэниел Мур забрал своего пятилетнего сына Чарли из школы на пять дней, чтобы семья могла поехать на каникулы на Майорку, он знал, что его ждет штраф в размере 60 евро (68,35 доллара). Но что буквально потрясло Мура, так это то, что довольно случайные орфографические ошибки, среди прочего, простых слов, таких как виновен и уведомление, которые в письме небрежно написаны как «guitly» и «notie».
«Я заметил пару орфографических ошибок, как только открыл письмо, но по мере того, как я стал читать, их стало больше», - сказал Мур Devon Live. «Сначала я подумал, что это довольно забавно, но когда вы помещаете это в контекст, что эти люди несут ответственность за будущее образования детей, это вызывает беспокойство».
Сегодня мы получили штраф за то, что взяли Чарли в отпуск.??? Я не собираюсь притворяться гуру орфографии или машинописи ...
Сообщение от Дэниел Мур на Среда, 8 августа 2018 г.
С тех пор, как Мур опубликовал письмо, им поделились и прокомментировали тысячи раз, даже вызвав ответ от местного жителя. представитель округа, который обвинил в опечатках новую систему ИТ-печати, прежде чем заверить Мура, что ошибка «не будет повторяется ».
Это не помешало Муру поставить им оценку «D» за письмо вместе с пометкой «Надо еще постараться».
«Я сказал, что заплачу штраф в размере 60 фунтов стерлингов, но я просто хотел убедиться, что люди увидят, насколько небрежным было письмо», - сказал Мур. «С тех пор, как я разместил его в Facebook, он вызвал удивительную реакцию, поэтому я думаю, что родители моего положения пользуются большой поддержкой».
