Яичный рулет в Белом доме - это весенняя вечеринка, ориентированная на детей, которая с 1878 года превратила Южную лужайку в пасхальную площадку. За последние 138 лет мероприятие стало публичным испытанием для новых администраций, которые, как ожидается, сохранят традицию и сделают ее своей собственной. В этом году эксперты и политические репортеры предупреждают, что из-за плохого планирования и нехватки кадров Трамп администрация яичного рулета может обернуться бездумной «катастрофой». Но политический нарратив полностью и, возможно, намеренно неправильно понимает что делает хорошую детскую вечеринку. Ариана Гранде, может, и великолепна, но ее посещаемость в латексе с кроличьими ушами не критична.
Ранее на этой неделе Нью Йорк Таймсна это указывают твиты семейного предприятия, которое обычно производит деревянные яйца для этого мероприятия, опубликовал статью акцентирование внимания на поспешно заказанных вечеринках и приглашениях, которые приходят медленно. Естественно, история была агрегирована всеми и их блоггером. В этом есть смысл: это забавная история, которая играет роль политического метанарратива о том, что администрацию Трампа постоянно ослепляют предсказуемые события. Комментаторы быстро соединили способность администрации устраивать детский праздник с ее способностью принять налоговый пакет или законопроект о здравоохранении. Риторически удары приземлились.
«Может ли этот Белый дом, страдающий от медленного приема на работу и отсутствия первой леди на месте, провести крупнейшее, наиболее продуманное и наиболее тщательно изученное публичное мероприятие года?» спросил Времена.
Но вот в чем дело: яичный рулет не о политике и не для политиков. Это для детей. И, как подтвердит любой родитель, для того, чтобы «провести» успешную детскую вечеринку, нужно всего три вещи: сладости, какие-то дешевые услуги и другие дети. Это буквально все. В детях замечательно то, что они могут развлечься самостоятельно, будь то на южной лужайке Белого дома или на лужайке перед домом с двумя спальнями.
Проблема не в том, что Белый дом испортит детям яичный рулет. Дело в том, что Трамп как-нибудь испортит его взрослым. Это, мягко говоря, не вызывает серьезного беспокойства. Беспокоит ли неукомплектование кадрами администрации? Конечно. Но сдержанный яичный рулет - нет. В некотором смысле эти истории, кажется, оплакивают конец крутого Белого дома, где у Обамы были вечеринки, на которых присутствовали знаменитости и законодатели вкуса.
Те дни прошли, но давайте не будем делать вид, что детям все равно.
Тот факт, что Белый дом Обамы, во многом благодаря первой леди, преуспел в организации мероприятий, благоприятных для прессы, неоспорим. Они привезли Гранде и нужного в то время Силенто, и у них был сад для йоги. Но не это отличает Обаму от яичного рулета. Их успех в этом мероприятии был продуктом теплоты и доброжелательности. Они хотели, чтобы Белый дом был «Народным домом». И не исключено, что Трамп добьется успеха на этом уровне на своих условиях. Если дети счастливы, вечеринка удалась. Гадать, будут ли дети весело проводить время, играя в траве, - не самое лучшее времяпрепровождение.
Правда заключается в том, что, вероятно, сотни детей разрыдались от яичного рулета Обамы из-за разбитого яйца, падения или из-за того, что один из родителей отказался от большего количества мармеладов. И тысячи и тысячи будут смеяться и прыгать от яичной рулетики Трампа. Потому что это весело.
flickr / telyse3
Хотите правдивую историю о катастрофе с пасхальным яйцом? В первый год, когда мои дети были достаточно взрослыми, чтобы по-настоящему отметить праздник, я решил организовать охоту за яйцами. Накануне вечером я взяла драгоценные крашеные яйца своих детей и спрятала их на заднем дворе. На следующее утро мои мальчики проснулись и обнаружили, что все они были уничтожены ночью каким-то животным. Двор был усыпан яркими ракушками - яйцеклеток не осталось.
Вы знаете, что случилось потом? Они открыли дешевую игрушку в пасхальной корзинке, съели немного шоколада и поиграли друг с другом во дворе. У них был взрыв. Никакого пота. Хорошая вечеринка.
Так что если яичный рулет отменен (как это было между 1917 и 1920 годами, и между 1942 и 1953 годами), или на всю эту чертову штуку нападают койоты из округа Колумбия, дети, скорее всего, найдут способ повеселиться. Если нет, может, в этом есть история. Может быть нет. Но никто из вовлеченных детей не будет рассматривать это как референдум о политической партии. Скорее всего, они продвинутся быстрее, чем комментатор.