Представитель Кори Буш недавно провела три ночи, спящие на ступенях Капитолия Соединенных Штатов, что стало ярким актом политического протеста для действующей конгрессменши. Причина? Она протестовала против того, что Конгресс выбрал бездействие и ушел на перерыв после того, как 31 июля истек мораторий на выселение, действовавший на время пандемии. Похоже, ее усилия окупились. В конечном итоге ее активность привлекла внимание других активистов жилищного строительства, коллег-прогрессивных законодателей и, в конечном итоге, что наиболее важно, Президент Байден себя до истечения срока федеральный мораторий на выселение. Администрация Байдена в ответ решила продлить мораторий, но ограниченно. Вот что нужно знать.
Срок действия приказа истек 31 июля, но Буш и ее союзники смогли убедить Центры по контролю за заболеваниями выпустить новый заказ который временно приостанавливает процедуру выселения «в округах с повышенным уровнем передачи инфекции в сообществе, чтобы реагировать на недавние неожиданные изменения в траектории пандемии COVID-19, включая рост Вариант Дельта.”
На практике это относится к 80,87% округов США. с сегодняшнего утра, свидетельство того, насколько в настоящее время пандемия вышла из-под контроля. Но приказ явно «предназначен для конкретных областей», и директор CDC комментарий то, что он "сделан на заказ", выдает опасения администрации Байдена показаться слишком щедрым, чтобы уязвимых людей, независимо от эпидемиологической и моральной несостоятельности, допускающей любые выселения возобновить.
Неудивительно, что администрация настаивала на том, что у нее не было полномочий продлить мораторий, чтобы довести этот вопрос до Конгресса за несколько дней до истечения срока его действия. Но это в высшей степени удручает.
Сразу же бред Байдена означает, что семьи были выселены в период между истечением срока действия предыдущего заказа и выдачей нового заказа. Если бы администрация просто действовала с мужеством и безотлагательностью, которых требовала ситуация, люди, которые изо всех сил пытались заплатить за квартиру - часто потому, что безработицы, вызванной COVID-19- все еще будут в их домах.
Моя клиентка и ее четверо детей были выселены за неуплату арендной платы сегодня в 14:30. Новый приказ CDC, который касался ее, был опубликован сегодня в 17:30. Ее принадлежность уже разошлась, она и ее дети уже покинули свои дома.
- stu (@stu_tx) 3 августа 2021 г.
Ограничение нового порядка одними местами, а не другими так же жестоко. Это защита помещений от выселения не на личных ситуациях, а на уровне распространения в конкретном округе.
Это имело бы смысл, если бы экономическая разруха, причина, по которой люди не могут позволить себе платить арендную плату и подлежат выселению, была четко ограничена этими округами. Но это не так.
Приказ, хотя и приветствуется, заставляет пациентов и лиц, осуществляющих уход, бороться с медицинским ущербом от COVID-19 в округах с более низкими общими показателями передачи до высыхания. Что произойдет, когда число случаев COVID-19 уменьшится, число случаев заболевания уменьшится, а люди по-прежнему не могут платить за аренду?
Выселение обеспечивает им более тяжелое личное выздоровление и увеличивает вероятность ухудшения ситуации в их общинах с COVID-19. И, пожалуй, больше всего расстраивает тот факт, что помощь не была рассчитана на 47 миллиардов долларов арендной платы. помощь, которая должна была пойти людям, которые были не в состоянии платить арендную плату и были защищены от выселения мораторий. Эти деньги, выделенные в Американский план спасения, не попала в руки арендаторов - только три процента попало в семьи, которые в этом нуждаются. Почему бы не подождать, пока деньги поступят к арендаторам, прежде чем выселять их из домов?
Тем не менее, новый порядок представляет собой значительное улучшение по сравнению с тем, что администрация Байдена и Конгресс были готовы принять раньше: полный конец политики, которая буквально спасла жизни и значительно замедлили распространение COVID-19. Буш и ее союзники заслуживают славы за защиту большинства 11,4 миллиона взрослых арендаторов которые в настоящее время не выплачивают арендную плату.
«Я действительно знаю, каково это, когда младенцы спят в машине… мои вещи, все, что у меня есть, в мешках для мусора. Поскольку я знаю, что это такое, у меня нет возможности сидеть сложа руки и молчать », - Буш. сказал.
Конечно, Буш боролся с жилищной небезопасностью за годы до того, как пандемия достигла Соединенных Штатов. Ее заставляют спать в машине с детьми, что свидетельствует о том, что выселение, даже без пандемии, является актом насилия в отношении бедных.
То, что люди, которые изо всех сил пытаются свести концы с концами в системе, не предназначенной для оказания им помощи, могут быть изгнаны государством из своих домов, является одним из величайших недостатков государственной политики. Жилье в этой стране рассматривается как многое - вложение, привилегия, образ жизни, демонстрация. богатства - до того, как оно будет рассматриваться как то, чем оно является по сути: то, что нужно каждому человеку и заслуживает.
Поворот Белого дома в обратном направлении - всего через день после того, как он заявил, что * не может * этого сделать - является ключевой победой левых в обстановке, благоприятствующей умеренности.
Власть отряда часто описывается как его способность голосовать как блок, что он редко использует. Но это была чисто организационная победа. https://t.co/wq8wJbeWAd
- Кара Вохт (@karavoght) 3 августа 2021 г.
Таким образом, хотя новый мораторий будет держать многих людей в своих домах до истечения срока его действия (при условии, что не будет продления) 3 октября, вызывает разочарование то, что потребовалось, чтобы представитель Палаты представителей спал на общественной территории, чтобы заставить федеральное правительство заняться решением этой проблемы, а тем временем заставить семьи столкнуться с выселение. Если пандемия чему-то нас научила, так это тому, что жилье - это проблема общественного здравоохранения. А во время пандемии, унесшей жизни более 600 000 американцев, необходимо защитить право на жилище.