Во вторник, Атлантический океанопубликовал запись разговора 1971 года между президентом Ричард Никсон и Рональда Рейгана, тогдашнего губернатора Калифорнии, в котором Рейган ужасно расист вещи после просмотра голосования Организации Объединенных Наций за принятие Народной Республики Китай.
«Увидеть этих обезьян из тех африканских стран - черт возьми, им все еще неудобно в обуви!» - сказал он, чем вызвал смех у Никсона.
Расизм Никсона хорошо известен благодаря ранее выпущенным кассетам. Но услышав Рейгана, который до сих пор имеет имидж простодушного дедушки, несмотря на то, что Иран-контрас, «королева благосостояния» козла отпущения, игнорирующий эпидемию СПИДа, поддержка апартеида - использование таких формулировок вызывало у многих раздражение.
Как можно догадаться, это было особенно болезненно для его дочери Патти Дэвис. Дэвис написал статья в Вашингтон Пост описывая, каково было слышать эти слова, исходящие из уст ее отца.
«Не знаю, мазохизм это или шок, но я дважды прослушал запись, прежде чем позволить себе
Она добавила: «Нет ни защиты, ни рационализации, ни подходящего объяснения тому, что сказал мой отец».
Далее Дэвис сказала, что запись была настолько шокирующей, потому что она всегда слышала от своего отца обратное, и она считает, что, если бы он был жив сегодня, он бы попросил прощение.
«Он бы сказал:« Я глубоко сожалею о том, что сказал - я не такой ». Он бы попытался загладить боль, причиненную его словами».