Экономика прибавила всего 194000 человек. рабочие места прошлый месяц. Это неутешительная цифра для инвесторов, надеющихся, что устойчивый рост приведет к акции, но это равносильно медленной катастрофе для безработных, пытающихся выжить после расширенное пособие по безработице вызванные пандемией, 5 сентября были бесцеремонно оторваны.
Экономисты надеялись, что открытие школ в августе и сентябре позволит родителям вернуться на работу. Но какой бы положительный рост занятости вышла из этой динамики была ограничена резким всплеском случаев, вызванных вариант дельты и усугубляется отказом непокорного меньшинства маска и / или получить COVID-19 вакцина.
Нынешнее плачевное состояние восстановления тем более трагично, потому что расхожее мнение Вашингтона, допускавшее прекращение действия страховки по безработице, оказалось выдумкой за действительное. Вера в то, что сокращение пособий вернет людей на рынок труда - и подразумевается, что их лень был виноват в медленном восстановлении - оказался неверным. Фактически в сентябре больше людей покинуло рабочую силу, и прекращение выплаты пособий по безработице мало что стимулировало к найму.
Конечно, дела обстояли хуже в штатах, контролируемых республиканцами, где губернаторы Республиканской партии отказались от участия в выборах. фонды по безработице сразу после того, как владельцы бизнеса пожаловались (вместо повышения заработной платы и улучшения условий труда условия). Но демократы от Джо Байдена ниже, за исключением некоторых на левом фланге, даже не думали о продлении льгот до тех пор, пока кризис действительно не закончился.
Новые данные отражают опрос, проведенный на неделе, закончившейся 12 сентября, и экономисты говорят, что Ураган Ида, обрушившийся на берег в Луизиане 29 августа, вероятно, способствовал неутешительные результаты. Но это, конечно, пандемия, которая упорно продолжает оставаться самым большим тормозом для экономики. И это ощущается неравномерно.
Экономическое восстановление, по мнению анализ в Вашингтон Пост, «В основном оставили позади чернокожих американцев и рабочих без высшего образования». Те, у кого есть ученые степени, полностью восстановили все свои потери к маю; те, у кого нет, остаются на 4,6 миллиона рабочих мест, не дотягивая до уровня занятости до пандемии.
Чернокожие американцы с высшим образованием с большей вероятностью окажутся безработными, чем белые американцы без него. Темнокожие женщины - это демографическая группа, в которой больше всего безработных: сейчас безработных на 550 тысяч больше, чем в феврале 2020 года. Отсутствие доступного по цене ухода за детьми - серьезная причина их особого неравенства.
В целом экономика улучшается, но медленнее, чем ожидалось, и не всем идет на пользу. Миллионы остаются без работы и без средств, которые они использовали для того, чтобы пережить пандемию, а впереди, несомненно, будет суровая зима.
