В Кесвик театрстареющая красавица из Гленсайда, штат Пенсильвания, трепетала от предвкушения малышей и их измученных родителей, чьи лица выдавали гордость за то, что они добрались до нирваны детских песен, и глубокие истощение. Мы все собрались посмотреть Раффи, 70-летний трубадур из Каира стал исполнителем песен об арктических китах, ставших вневременными сон Вилли Нельсон.
Раффи Кавукян, на случай, если вы только что очнулись от длительной комы, ворвитесь на сцену с песнями 1975 года. Удачи, мальчик но по-настоящему зажег народные парики с 1976-х годов Поющие песни для самых маленьких, в который вошли такие хиты, как «Вниз по заливу» и «Чем больше мы собираемся». Спустя годы, как Раффи прошел путь от смуглого Лотарио до серого серого преосвященства, его фанатская база поддерживала бесконечную славу. невиновность. Он постарел; они этого не сделали. В основном. The Keswick, остановка в бесконечном туре Раффи в поддержку его нового альбома под названием Собака на полу - о его собаке, Луне, которая болтается на полу - была заполнена детьми и бывшими детьми, желающими передать слуховую эстафету. Кроме того, был также контингент бездетных фанатов Раффи, женщин среднего возраста в комбинезонах, которые знали слова каждой песни и от души смеялись над его шутливыми шутками.
Идя по сцене с одной лишь гитарой, привязанной к плечу, Раффи выглядел бодрым, как Дилан в Королевском Альберт-холле - человек и его гитара против всего мира. В рубашка в клетку и коричневые толстые вельветовые брюки, когда-то обсидиановая борода Раффи превратилась в соль с перцем, хотя его густые брови остались черными как смоль. Он не стильный; он удобный и утешительный, человек из маленьких людей.
Неудивительно, что одним из самых привлекательных качеств Раффи как исполнителя является его детское чувство удивления. На сцене это принимает форму (мягко говоря) самоуничижительного подшучивания. «Вы могли не знать эту песню…» он начинает, прежде чем ворваться в «Малышку Белугу», которую все знают. Публика сходит с ума. По крайней мере, родители. Энтузиазм наполовину реальный, наполовину фальшивый, он призван моделировать азарт для детей, но он содержит истинное удовольствие от признания. Дети удовлетворенно улыбаются и присоединяются к хору. Раффи улыбается со своего места. В этом нет ничего нового, но это не имеет значения. Радость есть радость.
На сцене Раффи выглядит добродушным и откровенно аполитичным. А вот в соцсетях - да, даже Твиты Раффи - он стал чем-то вроде громоотвода, часто с озорной игрой троллил Трампа. Недавние участники бесконечной тусовки Раффи: «Слово #emoluments звучит странно экзотично. сумасшедший язык, английский ». и просто «#ResistFascism». Если это кажется шокирующим поворотом для человека, который, казалось бы, одержим различными движениями частей автобуса, то это не так. Раффи - фолк-певец, похожий на Пита Сигера и Вуди Гатри, на гитаре которого звучали знаменитые наклейка «Эта машина убивает фашистов». Это не совсем то, что делает машина Раффи, но она недалеко выключенный.
Отеческий поговорил с Раффи о том, что он икона, старый хиппи и работающий музыкант.
Я хотел немного поговорить о вашем вдохновении и музыке, которой, возможно, не будет уделено должного внимания критики. Не могли бы вы рассказать мне немного о... Мне бы хотелось начать с вашего музыкального образования.
Я родился в семье армян в Каире, Египет, но мы переехали в Торонто, когда мне было 10 лет. В подростковом возрасте я пела в армянском церковном хоре, где хормейстером был мой отец. Так что я пел задушевные песни с прекрасной гармонией. Это было своего рода знакомство с музыкой.
Когда мне было 16, я получил свою первую гитару в ломбарде, я научился играть кучу аккордов. Я разучивал песни Битлз, Гордона Лайтфута, Боба Дилана, Питера, Пола и Мэри. Пит Сигер тоже был моим героем.
Итак, вы хотели быть фолк-певцом.
Я был фолк-певцом. Я бросил университет на втором курсе, оставалось шесть недель. Я сказал себе: «Я хочу петь». Я надеялся на скромную карьеру, развлекающую взрослых, кого-нибудь вроде Джеймса Тейлора, который в то время давал хорошие шоу и так далее. Но этого не должно было быть; Я всегда нервничал в кофейнях и, возможно, все равно не мог выкладываться на полную. Потом пришла идея спеть для детей. Я чувствовал себя расслабленным с детьми, и я узнал о них, потому что моя тогдашняя жена была воспитательницей в детском саду, и она учила меня. У нас не было своих детей, но она всегда работала с детьми. Так я начал понимать и уважать маленького ребенка как чудесного человека.
Что стало последним толчком от взрослой фолк-музыки к юной фолк-музыке?
Я обычно говорил, что помог вывести из строя кофейню Riverboat Coffee House в Торонто. Мои взрослые концерты не шли хорошо. Какое-то время я пытался поддерживать и то, и другое, но потом я сказал себе: «Знаешь, теперь я понял… Музыка для детей - это действительно важно, если это помогает им узнать об их внутреннем эмоциональном мире и помогает как социальная деятельность ». И ответы были великолепны. Я начал ранние занятия в детском саду на севере Торонто, где примерно 12 человек из нас сидели на коврике на полу. Мой первый концерт - мы назвали его «Детским концертом» и на плакате было написано 45 минут - был в 1977 году. В тот момент, когда я начал петь свою первую песню «The More We Get Together», все поддержали меня. Я подумал: «Вау. Они это знают. Они знают мою музыку! »
Метод распределения между взрослой музыкой того времени и детской музыкой был совершенно другим. Потому что вы бы пошли по книжным магазинам, а не по магазинам виниловых пластинок или радио. Это облегчило охват более широкой аудитории или принесло деньги?
Думаю, мы продали около 2000 копий моего первого альбома за четыре месяца через книжные магазины и тому подобное. Затем это привлекло внимание регионального дистрибьютора. Имейте в виду, я держал свой альбом по так называемой полной прейскурантной цене в 7,29 доллара, что было неслыханно в те дни. В середине 70-х детские альбомы обычно хранились в корзине в задней части музыкального магазина. Они были примерно 2,99 или 3 доллара с уценкой, как будто с ними что-то не так. Поэтому я с самого начала подчеркнул, что нет, это была качественная запись. Родители это оценили и были готовы заплатить полную цену.
Это соответствует тому, как вы подходите к детям, а теперь еще более открыто отстаиваете идею о том, что дети того стоят. Вы продавали настоящий альбом настоящим, пусть и молодым, людям.
Точно. Дети такие же цельные, как и все остальные в более позднем возрасте. Они только на начальной стадии, но это не значит, что они менее цельны. Они цельные люди, достойные уважения. Уважение с самого начала стало основной ценностью моей работы.
Как это выражается в мюзикле Идиома? Я очень хорошо знаком с вашей музыкой, и есть некоторые строчки, которые я могу увидеть с точки зрения последовательности аккордов, которые, как и большинство рок-н-ролла, представляют собой строгие I-IV-V с повышенным темпом. У вас не так уж много слезливых баллад. Как ты считаешь, с точки зрения автора, твои песни становятся хитами?
Думаю, это игривый тон моего голоса. Это действительно связано с маленьким ребенком, потому что в раннем возрасте дети находятся в игровом режиме. Вот где они живут. Итак, когда вы приходите и играете с ними, они как бы чувствуют, что вы их понимаете. Тогда есть тот факт, что мне не нравилось: «Скажи это еще раз. Громче. Абракадабра ». Это было не шоу, это была музыка, которой можно поделиться. Так что фолк-музыка во мне, развлекательные приемы, которым я научился, будучи фолк-певцом, пригодились, когда я давал детский концерт.
Что касается музыкального влияния на ваше собственное сочинение, вы упомянули Джеймса Тейлора. Для меня, когда я слушаю нежность твоего голоса, он немного напоминает мне Гарри Нильссона. Кто и кто оказал на вас влияние?
В подростковом возрасте я слушал поп-музыку в Торонто - то, что мы раньше называли Top 40. Я слушал «Мотаун», «Like A Rolling Stone» Боба Дилана и «If I Had a Hammer» Пита Сигера. В те времена народные песни, что мы использовали называть народными песнями певцов и авторов песен, может подняться на вершины хит-парадов не меньше, чем музыка таких групп, как The Beatles, The Stones и других, Правильно? Так что вокальный стиль Джони Митчелл и Фрэнка Синатры, которые всегда пели за битом, оказал на меня такое же сильное влияние, как и на меня всех остальных.
Недавно вы попали в заголовки газет из-за резких заявлений против Трампа и его политики. С одной стороны, люди кажутся удивленными, потому что они не часто видят, чтобы музыкант, занимающийся детской музыкой, выступал на публике. С другой стороны, понимание того, что вы пришли из фольклора, кажется вполне логичным. Когда вы обрели свой политический голос?
Пит Сигер вдохновил меня петь и говорить правду. Он был удивительным, удивительным человеком, и у него была целостность, с которой он вел свою карьеру. Он не уклонялся от важных тем для пения. Я похожа, за исключением того, что это не столько в музыке, которую я пишу для детей. Вы знаете, в наши дни я сохраняю свой голос в публичной сфере в социальных сетях. Я не политизирую свои концерты и даже не считаю себя активистом. Но если вы заботитесь о демократии, если вы заботитесь о свободном обществе, если вы заботитесь о справедливых выборах, как вы можете не участвовать в эти дни?
Вы должны бороться с фашизмом всем, что у вас есть.
Я постоянно вспоминаю знаменитую фотографию Вуди Гатри с гитарой, на которой написано: «Эта машина помогает убивать фашистов».
А на банджо Пита было сказано: «Эта машина окружает ненависть и заставляет ее сдаваться».
На твоей гитаре что-нибудь написано?
Нет, мне это не нужно, это у меня на лице. Любовь - самая могущественная сила в мире. А когда вы говорите о любви, когда вы поете с любовью, у вас есть сила, которую слышат люди.
