Zoinks! ITV, а Британское телевидение телеканал был в разгаре своего обычного субботнего утреннего мультипликационного блока, когда внезапно передал в эфир сцену с взрывом груди из оригинала. Чужак фильм сразу после эпизода Что нового в Скуби-Ду?. Знаковая сцена из фильма 1979 года появилась совершенно без редактирования, представив зрителям кровавое рождение. младенца-ксеноморфа, вырвавшегося из груди одного из величайших британских актеров, покойного сэра Джона Повредить. Можно с уверенностью предположить, что много мисок с хлопьями улетели.
По оценкам, клип посмотрели 19 000 зрителей в возрасте от 4 до 15 лет; несмотря на это, на британские телестанции и практику было подано всего пять жалоб, Ofcom. Официальной причины, по которой ITV транслировал этот клип, нет. Они просто назвали это «ошибкой» и принесли извинения. Однако в конце января телеканал транслировал клип в рамках новостного сегмента, посвященного покойному Херту, который умер от осложнений от рака поджелудочной железы.
Следующая партия
