Как родитель, вы лучше всех знаете, как сложно придумать доброе имя. Конечно, у вас может быть проконсультировался Интернет, когда вы давали имя своему ребенку, но вы никогда не открыли его для онлайн-опроса. К сожалению, Британский совет по исследованию окружающей среды (NERC) не так хорошо отнесся к своему новому ребенку - желтой исследовательской подводной лодке по имени Боути Макбоутфейс. Потому что всемирная паутина - пугающее место.
Boaty - это новый тип автономного подводного аппарата (AUV), который будет исследовать темные глубины Оркнейского пролива, региона Южного океана глубиной 2,1 мили. Мистер (или мисс) Макбоутфейс может проникать в лед на глубину до 20 000 футов (нет, не лиг), передавая исследователям данные о том, как океан реагирует на глобальное потепление. Как бы круто это ни звучало, этого явно было недостаточно, чтобы заинтересовать людей миссией. Однако позволить им дать роботизированному судну дурацкое имя? Теперь это приведет к "беспрецедентное участие общественности.”
Боути Макбоутфейс, имя, первоначально предложенное бывшим ведущим BBC Джеймс Хэнд, выиграл парусный спорт, набрав 124 109 голосов. И если вам нужно больше доказательств того, что Интернет - ужасное место, он получил в 4 раза больше голосов, чем название «RRS Poppy-Mai», которое было вдохновлено… малышом с неизлечимой формой рака. НКРЭ была по сообщениям собираюсь вызвать звуковой сигнал и назвать его в честь Планета земля ведущий сэр Дэвид Аттенборо, потому что он занял пятое место, и почему бы и нет на тот момент?

НКРЭ
Однако из уважения к процессу они решили позволить Бэтти Макбоутфейсу восторжествовать в последнюю минуту. Подводная лодка, эквивалентная отцовской шутке, отправится в путь из Пунта-Аренаса 17 марта. Только не удивляйтесь, если это также окажется названием одной из игрушек для купания вашего маленького матроса.
[H / T] Хранитель
