Есть люди, которые верят спортивные способности - это упорный труд в то время как другие говорят, что это все генетическое. Одна семья доказывает, что и то и другое на Олимпийских играх в этом году. Американский лыжник Райан Кокран-Сигл участвует в Олимпийских играх в Пекине в этом году, и недавно он добился важного достижения, очень похожего на то, что его мама сделала 50 лет назад.
Райан сиял после завоевания серебряной медали за невероятный забег на соревнованиях по лыжным гонкам в супергиганте. Одной из первых, кому он позвонил после достижения рубежа, была его мама, Барбара Энн Кокран, которая знает, какой адреналин выплескивается после завоевания олимпийской медали. Пятьдесят лет назад она тоже завоевала медаль для США — золотую — в женском слаломе на зимних Олимпийских играх 1972 года в Саппоро, Япония.
«Получение олимпийской медали — это определенно мечта, так что это было бы здорово».
Райан Кокран-Сигл рассказывает о продолжении олимпийского наследия своей семьи и возвращении домой олимпийской медали, как это сделала его мать Барбара на Олимпийских играх 1972 года.
pic.twitter.com/eK5aZFcVKx— Олимпиада NBC (@NBCOlympics) 8 февраля 2022 г.
Райан позвонил ей по FaceTime, чтобы поделиться новостями. «Я не мог сдержаться», — сказал Райан. СЕГОДНЯ о звонке его семье. «Я тоже был довольно эмоционален. Думаю, я просто хотел разделить с ними этот момент, и это было круто. Из моих уст вылетало не так уж много слов, которые я помню. Мы были так счастливы и воодушевлены, что у всех у нас были слезы на глазах».
А для Барбары она была на седьмом небе от счастья, не ложась спать допоздна, чтобы посмотреть его пробежку по телевизору. «Я была так взволнована, я была так горда», — сказала она, рассказывая о своих чувствах после победы Райана. «Я плакала, это было просто невероятно. Поздравляю, я так горжусь Райаном, так горжусь тобой».
Победа Райана состоялась почти ровно через 50 лет после того, как Барбара выиграла свою медаль. И своей победой Райан присоединяется к традиции своей семьи, в которой полно олимпийских лыжников. В соответствии с Олимпийские игры NBC, трое братьев и сестер Барбары, Линди, Боб и Мэрилин, также участвовали в зимних Олимпийских играх по лыжным гонкам. Двоюродный брат Райана, Джимми Кокран, также участвовал в Олимпийских играх 2006 и 2010 годов.
Ранее Барбара рассказывала, что катание на лыжах всегда было частью ее жизни, как и жизни Райана. В интервью с PBS, объяснила Барбара, «правда, я никогда не помню, чтобы я не могла кататься на лыжах. Спорт был большой частью нашей семьи. Из всех видов спорта, которыми мы занимались, я думаю, что катание на лыжах было самым особенным отчасти потому, что это было то, чем мы все могли заниматься вместе».
Генетика, любовь к спорту или сочетание того и другого — ясно, что эта семья очень серьезно относится к лыжам. У Райана еще есть шанс забрать домой еще одну медаль. 13 февраля он примет участие в гигантском слаломе среди мужчин. Если вы все еще не знаете, как транслировать Олимпийские игры этого года, вот что нужно знать.
