Хорошее, плохое и ужасное одного из самых противоречивых авторов детской литературы
Первоначально опубликовано:
Чарли и шоколадная фабрика
«Чарли и шоколадная фабрика» — это гениальное воплощение детских фантазий — быть особенным, особенным, окруженным сладостями — и воплотить их в реальность. Какой ребенок не мечтал найти свой собственный золотой билет? Пока вы не гуглите ранние черновики Умпа-лумпов Даля (подсказка: они были суперрасистскими), это довольно безопасное и волшебное чтение для вас и вашего ребенка. Конечно, как и в любой книге Даля, здесь есть несколько пугающих моментов (может быть, вы читаете немного быстрее ту часть, где ребенок тонет в шоколадной реке), но волшебство всего, что может предложить Вонка, того стоит. Это обязательно к прочтению.
$7.35
Отвратительные рифмы
Этот сборник из шести стихотворений переосмысливает классические сказки, возвращая их к корням братьев Гримм. В каждом из шести стихотворений «Долго и счастливо» быстро превращаются в «Ужасно вечно». Одни только графические детали делают их сложными для маленьких детей, мать Джека из Бинстока физически избивает его за полчаса, мачеха Белоснежки надеется содрать с нее кожу и перерезать ей ребра, а Красная Шапочка отправляется на перестрелку веселье. Нужна еще одна причина, чтобы избегать этой книги? Принц из «Золушки» называет Синди грязной шлюхой, когда видит ее в лохмотьях. Давай, Даль.
$7.35
Матильда
Сверхумная девочка мстит родителям и учителям, которые пытаются ее унизить. Например, она перекрашивает отца в светлый цвет и использует свой многообещающий телекинез, чтобы переместить тритона в стакан с водой. Нет более милого персонажа, чем мисс Хани, и, возможно, нет более злобного злодея, чем мисс Транчбулл. Хотя есть много частей, которые абсолютно ужасны (например, «удушье»), я утверждаю, что это хорошее чтение даже для маленьких детей. Страшные моменты компенсируются огромной любовью и мужеством Матильды и ее друзей, и это часть того, что делает книгу такой замечательной для чтения. Убедитесь, что вы не пропускаете их.
$7.35
Минпины
Минпины живут на деревьях, и это круто, но они также живут в месте под названием Лес Греха, которого нет. Главного героя, Билли, предупреждают никогда не ходить в Лес Греха, но в конце концов дьявол соблазняет его войти. Мол, настоящий дьявол, а не метафора дьявола. Это была последняя детская книга Даля, опубликованная вскоре после его смерти, и кажется, что его воображение иссякло, и он просто потянулся к Ветхому Завету, чтобы раздать наказания. Определенно, тот, который вы захотите пропустить, если только вы не любите огонь и серу.
$8.27
Фантастический мистер Фокс
Фантастический мистер Фокс - это Даль в своих лучших проявлениях (и отличная глава для первых читателей). Есть приключения (Боггис, Банс и копание все глубже и глубже в доме мистера Фокса), классическое фуд-порно Даля (огромный пир со всеми друзьями-животными мистера Фокса), много грубых вещей, которые любят дети (Банс съедает шесть пончиков с паштетом из гусиной печени). ежедневно). Конечно, структура семьи мистера Фокса немного отстает от времени (мистер Фокс — кормилец, миссис Фокс). Фокс остается дома с детенышами), но давайте просто скажем нашим детям, что это был ее выбор, хорошо?
$7.35
Переключить суку
Я собираюсь предположить, что, основываясь только на названии, вы бы никогда не прочитали это своему ребенку. Но я бы тоже не советовал брать его себе. Switch Bitch — это сборник из четырех рассказов для взрослых о «соблазнении и неизвестности», которые, если это ваш джем, здесь не осуждаются. Но некоторые части этих историй были раскритикованы как «почти невыносимые для чтения». Остроумие Даля, кажется, уступило место грубости, шок ради шока. Нижняя граница? Switch Bitch довольно оскорбительна и просто не очень хорошо написана.
$15
БДВ
В BFG так много душераздирающих моментов, например, как Большой Дружелюбный Великан использует свою трубу, чтобы развеять хорошие сны. в окна детей, и финал, когда Софи и БДВ вместе отправляются в Англию, чтобы исполнить королеву ее мечту. Но я думаю, что это остается в списках лучших детских по другой причине; Даль говорит о том, что часто упускается из виду, а именно о полном одиночестве детства. Даль превращает большое чувство, которое испытывают все дети (и большие, гигантские взрослые), в послание, которое они могут держать близко к сердцу: даже если вы одиноки, это не значит, что вы одиноки.
$7.35
Твиты
Твиты — уродливая супружеская пара, которые абсолютно презирают друг друга и устраивают ужасные шалости, пытаясь одержать верх. Самая большая проблема, с которой я столкнулась в связи с этой книгой, — это не злобность твитов и даже не их жестокое обращение с животными. (они заставляют домашних обезьян целый день стоять на голове, а живых птиц ловят клеем, чтобы они запекались в пироги). Моя самая большая проблема с The Twits — это основной посыл о том, что непривлекательные люди уродливы на снаружи, потому что они уродливы внутри, а хорошие люди красивы, потому что они красивы снаружи. внутри. Эту мысль опасно сеять в молодые умы, и книгу Даля следует исключить из вашей коллекции.
$7.35
Джеймс и гигантский персик
О, если бы вас унесло от ваших забот гигантский волшебный персик и прекрасная связка лучших друзей-насекомых. Джеймс и великан «Персик» — это книга о силе надежды и захватывающем приключении, которое каждый ребенок заслуживает запечатлеть в своей книге. мозги. Имейте в виду: в главе 28 есть расистская реплика, на которую стоит обратить внимание — кузнечик говорит: «Я бы предпочел быть зажарен заживо и съеден мексиканцем!» – так что обязательно поговорите об этом со своим ребенком, когда доберетесь до этого. Однако остальная часть написана блестяще и является одним из лучших произведений Даля.
$7.35
