40 лет назад одна недооцененная книга помогла детям говорить о травмах

Неоспоримым фактом является то, что Беверли Клири сыграла огромную роль в обучении чтению нескольких поколений детей. Она была с тех пор Генри Хаггинс вышла в 1950 году и остается фаворитом среди ненасытных молодых читателей после ее кончины в 2021 году в возрасте 104 лет. Полки библиотеки навсегда запечатлеют ее Рамона и Мышь и мотоцикл книги, по праву почитаемые как вневременная классика. Несмотря на то, что с тех пор, как они были впервые написаны, прошло несколько поколений, детей по-прежнему объединяет искренний стиль Клири, который никогда не забывает посмеяться. Среди десятков ее книг есть одна недооцененная история, которую можно считать самой трогательной. книга, когда-либо написанная автором, охватывающая тему, редко затрагиваемую в детской литературе, написанной в то время. эпоха.

Впервые опубликовано четыре десятилетия назад, в 1983 году. Дорогой мистер Хеншоу В центре внимания мальчик из Калифорнии по имени Ли Боттс, который мечтает стать писателем, когда вырастет. Начиная со второго класса, мальчик заводит переписку с известным писателем детских книг Бойдом Хеншоу, которая продолжается на протяжении нескольких лет. В это время Ли справляется с недавним разводом своих родителей, пытаясь разобраться в сбивающих с толку эмоциях, вызванных этой травмой.

Мистер Хеншоу отвечает на задание Ли в шестом классе написать письмо автору со своим собственным набором из десяти вопросов. Начинающий автор медленно и неохотно отвечает на зондирующие вопросы типа «Кто вы?» или «Какая ваша семья?» Время идет вперед, и Ли обнаруживает, что ему нравится писать мистеру Джонсу. Хеншоу, и письма становятся формой терапии, в конечном итоге превращаясь в личный дневник, адресованный «Притворись мистером Хеншоу». Ли находит утешение в этом безопасном пространстве, открыто обращаясь к его страхи и опасения, например, почему его отец не говорит, что скучает по нему, когда они разговаривают по телефону (если он не забывает позвонить), и как Ли не любит оставаться дома один после того, как его мама уезжает в работа.

Пока Ли отвечает на его переписку, читатели Дорогой мистер Хеншоу Никогда не увижу ни одного слова от взрослого автора. Персонаж — всего лишь проводник, помогающий Ли раскрыться, разобраться в своих чувствах и позволить себе найти выход. Между написанием писем и уроками учителей писательские способности Ли одновременно развиваются, а его эмоциональный словарный запас растет. В конце концов, он может встретиться лицом к лицу со своим нерадивым отцом, понять боль своей матери и понять, что развод был не его ошибкой, а также впервые испытать успех в качестве публикуемого автора. Как бы он ни желал, мир Ли никогда не будет таким, каким был, а как бабочки, которых он находит во время прогулок по берегу. (похожий на настоящую Рощу бабочек-монархов в Писмо-Бич), Ли вырастает во что-то новое и необычное, ему комфортно с тем, кем он стал.

В соответствии с Беверли Клири, Дорогой мистер Хеншоу — самая серьезная книга, которую она написала за свою жизнь. Эта история возникла потому, что примерно в одно и то же время два разных мальчика написали ей письма, спрашивая, почему она не написала о мальчике, родители которого развелись. Зажглась искра, и книга вытекла из ее головы на бумагу.

Книги Клири обычно не были такими одинокими, как Дорогой мистер Хеншоу, и редко вникаю в серьезные травмы. Это выдающийся фильм с его мрачным тоном и обоснованной ситуацией, хотя фирменный юмор Клири, присутствующий во всех ее работах, присутствует. Ли живет не в шумном тупике, окруженном детьми, а, скорее, изолирована в «доме». Действительно маленький домик», а его соседями были заправочная станция и комиссионный магазин. Он вял, не находя смысла во всем, что происходит вокруг него, зажатый между незнакомыми пространствами, физически и эмоционально. После того, как он добавляет писательство в свой распорядок дня, его чувство покинутости угасает, позволяя личностному росту, которым могут восхищаться и к которому могут стремиться даже взрослые читатели.

Дорогой мистер Хеншоу охватывает многие тревоги, которые дети испытывают во время развода. Для них нет ничего необычного в том, чтобы проходить через свои собственные импровизированные стадии горя, начиная от безумия и печали, заканчивая отрицанием события реальны, надеясь, что все вернется к тому, что было раньше, и в конечном итоге принимая новый статус кво. Дети могут реагировать на это внешне гневом и истериками, в то время как другие дети усваивают это и никогда не покажут, что они на самом деле чувствуют. Клири заверяет читателя, что за все, через что они проходят, не стоит стыдиться, и от невидимых ран на сердце можно исцелиться.

Развод редко бывает легкой сделкой, независимо от того, сколько вам лет. Совмещение хороших воспоминаний с плохими — трудный опыт и часто источник замешательства и разочарования. Дорогой мистер Хеншоу призывает читателя не бояться исследовать то, что его ранит, потому что единственный способ вырасти — это посмотреть на них здоровым и интроспективным способом.

Несмотря на то, что он получил медаль Ньюберри, когда она была выпущена, Дорогой мистер Хеншоу остается в тени более популярных и беззаботных рассказов Клири. Восемь лет спустя он получил продолжение с Страйдер, в центре которого Ли и его друг Барри делят опеку над бездомной собакой, которую они обнаруживают на пляже. Хотя он и не достиг того уровня известности, который имел его предшественник, он является идеальным продолжением для детей, продолжающих свой собственный путь через развод.

Книги Клири представляли собой преимущественно кусочек идеализированной Америки, но концепция изменять можно найти во многих из них. Дорогой мистер Хеншоу – великолепная книга, столь же актуальная сегодня, как и 40 лет назад, вдохновляющая читателей заглянуть внутрь себя и ответить на трудные вопросы, мешающие им найти ясность в своей жизни.