Первое, что делают родители, узнав, что они ждут ребенка, — это начинают сужать имена детей. Для некоторых сузить этот список легко, в то время как другим, например, испанской королевской семье Софии Паласуэло и ее мужу Фернандо Фитц-Джеймсу Стюарту, 17-му герцогу Уэскару, это может показаться более трудным. Королевская чета, так сказать, «сузила» довольно длинное имя для своей малышки — только для того, чтобы вмешалось правительство и сказало: неа!
По данным местной испанской газеты Эль ПаисСофия и Фернандо выбрали для дочери королевское имя. Они просмотрели имена в своем генеалогическом древе и в конечном итоге выбрали имя своей дочери как дань уважения покойной бабушке Фернандо. Люди объясняет. Эта дань памяти покойной бабушке Фернандо состояла из 25 имен. (Покойная бабушка Фернандо является мировым рекордсменом как «самый титулованный человек в мире», а ее полное имя состояло из 19 имен и включало 57 официальных королевских титулов.)
Гордая королевская чета официально назвала свою вторую дочь Софией Фернандо Долорес Каэтаной Терезой Анхела. де ла Крус Микаэла дель Сантисимо Сакраменто дель Перпетуо Сокорро де ла Сантисима Тринидад и де Тодос Лос Сантос! Всего официальное имя их дочери состоит из 25 слов, включающих 11 имен и 157 символов. Но это не просто случайный набор букв и слов, из которых состоит ее впечатляющее прозвище. Каждое из имен имеет значение как намек на их генеалогическое древо.
К сожалению, после того, как родители согласовали имя дочери, оно было отклонено при регистрации в ЗАГС, сообщает местная газета. Но почему? Для американцев отказ может показаться странным. Конечно, имя сильное, но оно не нарушает ни одно из правил именования детей в США — ее имя не в честь человека, совершившего злодеяния, и в нем нет цифр, например Имя сына Илона Маска и Граймс, который им пришлось изменить. Здесь нет проблем с товарными знаками или уничижительными, непристойными или оскорбительными названиями. Так в чем проблема?
По испанским законам имя, которое София и Фернандо выбрали для своей второй дочери, было слишком длинным.
«При регистрации будет выражено имя, данное ребенку, но не более одного составного допускается запись имени, но не более двух простых", - гласит закон об именах и фамилиях, согласно к Официальное письмо Estado.
Примером имени, нарушающего эти правила в Испании, может быть «Ана Лусия Мария или Франсиско Хосе Хавьер». Официальное письмо Estado отмечает, и ясно, что имя дочери Софии и Фернадо выходит далеко за рамки даже этих ограничений по длине.
Испания — не единственное место, где действуют ограничения или правила в отношении имен детей. Несколько других стран мира делают то же самое, включая Исландию, которая сужает выбор детских имен до списка, состоящего примерно из 1800 имен для девочек и 1700 имен для мальчиков. Би-би-си. Новая Зеландия имеет свой список запрещенных детских имен, в который входят, например, такие имена, как Justice, 4Real или Christ. (Сейчас Джастис входит в 1000 самых популярных детских имен для мальчиков и девочек в США.) Однако в США, некоторые штаты также есть определенные правила, в том числе ограничения на длину имени ребенка. Например, в Массачусетсе максимальная длина имени ограничена 40 символами, в Аризоне — 141 символ, а в Миннесоте — 150 символов.
Итак, как София и Фернандо справятся со слишком длинным именем своего ребенка? Чтобы обойти эту проблему и иметь возможность крестить вторую дочь, они решили сократить официальные государственные документы малышки Софии, чтобы они соответствовали нормам закона. Но герцог и герцогиня Уэскар, которые также являются родителями своей старшей дочери Розарио Матильды. София Каэтана Долорес Тереза — пока не рассказала, как именно они собираются укоротить длину своей младшей дочери. имя. К счастью, у них есть из чего выбирать.