Следующее было создано в сотрудничестве с нашими друзьями в Кано для Отцовского форума, сообщества родителей и влиятельных лиц, готовых поделиться своими идеями о работа, семья и жизнь. Если вы хотите присоединиться к форуму, напишите нам по адресу [email protected].
Моя 7-летняя Лиззи любит приключения. Так что на прошлой неделе я позволил ей поехать с ней на западное побережье моего книжного тура. По пути домой, на полпути из Лос-Анджелеса в Кливленд, она спросила: «Папа, почему пилоты всегда мальчики?»
«Ну, - сказал я, - не все они мальчики. Девочки тоже могут быть пилотами ».
«Вы ведь летали на самолетах?» спросила она.
«Ага, - сказал я, - когда я был на флоте».
«Было ли много девушек-пилотов?»
У нее был я там. Когда я уволился из армии более десяти лет назад, некоторые из лучших летчиков, которых я знал, были женщины, но подавляющее большинство моих вторых пилотов были мужчинами. Я пытался объяснить Лиззи, что возможности для девочек безграничны, что мир широко открыт для любых приключений, которые она может искать. Но когда наш самолет начал снижаться в Кливленде, баритонный голос нашего пилота разнесся по громкоговорителю. Я чувствовал, что моя точка зрения заглушается.
У меня не было ни одной проблемы, с которой мои девочки не смогли бы справиться. Множество математики, физики, инженерии - ничего, что требует таблички «Только для мальчиков» на двери.
Мы приехали домой и обнаружили на пороге посылку. Лиззи ворвалась в это - если и есть что-то, что моему ребенку нравится больше, чем приключения, так это открывать коробки. Внутри был компьютер или, по крайней мере, детали для его изготовления. Это был комплект для сборки собственного компьютера.
"Прохладный!" - сказала Лиззи. Мы аккуратно сняли «мозг» процессора и положили его на обеденный стол. Все остальные части мы выстроили в аккуратный ряд - динамик, экран и подставку, кабели и блок питания. Уровень концентрации Лиззи был зашкаливает. Она действительно хотела все сделать правильно.
«Хорошо, давай пройдемся по направлениям», - сказал я. Мы пролистали руководство, останавливаясь, чтобы узнать, что делает каждая часть. С помощью прилагаемой лупы мы осмотрели каждую цепь и поразились мельчайшим соединениям. Лиззи обнаружила, что монитор был не просто плоским и черным, а состоял из 10 000 крошечных точек.
«Это пиксели», - сказал я, читая вслух. «Они меняют цвета сто раз в секунду, чтобы сделать то, что мы видим на экране».
"Давай построим!" - сказала Лиззи.
Именно тогда моя 11-летняя Кэти обнаружила, что мы вдвоем сгорбились над обеденным столом в окружении печатных плат, проводов и кусочков разорванного картона. Кэти нырнула между нами и начала складывать кусочки вместе, как будто инстинктивно. Для меня это было нелегко - мой внутренний пилот все кричал, «А что насчет контрольного списка ?!»
Но когда я увидел, как эта машина собирается вместе, мой внутренний ребенок победил. Мы отложили путеводитель, а тройка только начала разбираться. За 20 минут мы с дочерьми построили себе компьютер. И все это сложилось (в основном) без сучка и задоринки. Однако я заслужил одно заслуженное закатывание глаз от моего семилетнего ребенка.
Мой внутренний пилот продолжал кричать: «А что насчет контрольного списка ?!» Но когда я увидел, как эта машина собирается вместе, мой внутренний ребенок победил. Мы отложили путеводитель в сторону и только начали разбираться.
«Папа, - сказала Лиззи, - это кабель HDMI, ты пытаешься воткнуть его в порт USB».
"Чего-чего?" Я сказал.
Кэти объяснила. «HDMI предназначен для видео, папа. USB предназначен для… прочего. Просто доверься нам ».
Ясно, что за эту сборку отвечали мои девочки.
К тому времени, как мы установили последнее соединение, я подпрыгивал на своем месте. Мне не терпелось включить нашу машину и увидеть, как оживает экран. Мы подключили его и были вознаграждены экраном приветствия. Дважды щелкнув по клавиатуре, мы запустили учебник по кодированию. Я на мгновение застыл - если кабеля HDMI / USB было достаточно, чтобы сбить меня с толку, это было моей гибелью.
Но пока я листал руководство (снова), Лиззи и Кэти начали барабанить по клавиатуре, инстинктивно выясняя это (снова). Я поднял глаза и увидел, что мои девочки выбирают между несколькими доступными программами. Они открыли приложение для рисования и с помощью нескольких простых подсказок начали превращать строки синтаксиса в искусство.
Термин «нативный цифровой», наконец, стал для меня понятным. Мои девочки выросли в окружении компьютеров. В то время как простые вещи иногда пугают «чужаков», таких как я, у детей, казалось бы, есть способность без особых усилий впитывать язык этого нового мира. Это означает, что они могут научиться программировать самодельный компьютер, пока папа все еще разбирается в инструкциях. Это также означает, особенно для девочек, что они везде обращают внимание на табличку «Только для мальчиков».
Я вспомнил о полете с Лиззи тем утром, о ее вопросе о женщинах-пилотах. Я размышлял о своем собственном пути через летную школу, о том, что у меня не было ни одной проблемы, с которой мои девочки не смогли бы справиться. Много математики, физики и инженерии. Когда-нибудь скоро им, вероятно, тоже придется знать основы компьютерного кода. Однако ничто из этого не требует наличия на двери таблички «Только для мальчиков».
Я верю, что весь мир ждет моих дочерей, несмотря на те знаки, которые все еще висят во многих местах. Все начинается с ощущения приключения, как будто вы летите по стране в рамках книжного тура. Его питает ненасытное любопытство, которое заставляет детей всюду рвать открытые коробки. И, может быть, просто может быть, это происходит в здании компьютера, за обеденным столом, с их папой рядом с ними.
Кен Харбо - бывший пилот ВМС и автор мемуаров «Here Be Dragons: Руководство для родителей, открывающее заново цель, приключения и непостижимую радость путешествия.’
