Следующее было синдицировано от Середина для Отцовский форум, сообщество родителей и влиятельных лиц, имеющих представление о работе, семье и жизни. Если вы хотите присоединиться к форуму, напишите нам по адресу [email protected].
Стивен - еще один футбольный папа. Наши мальчики играли в одной футбольной команде U7, хотя мы не встречались до недавней тренировки, когда наблюдали, как наши маленькие чуваки бегают по полю. Мы немного болтали, пока тренировка закончилась, и тренер крикнул ребятам: «Соберитесь, Удары молнии!”
Затем все стало интересно.
«Мы будем играть Волки извне в эту субботу », - рассказал тренер узкому кругу первоклассников и подробно рассказал, где встретиться и что надеть.
Flickr / jc.winkler
Я наклонился к Стивену, смеясь и спрашивая: «Он сказал? Волки из-за пределов? Возможно, это самое потрясающее название футбольной команды, которое я когда-либо слышал! "
Он оглянулся на меня и немного усмехнулся, и выражение его глаз говорило, что ему есть что рассказать.
«Ну, - начал он, - мой сын был в команде в прошлом году, и мы, родители, решили, что они должны сами выбрать название своей команды. Итак, дети думали и говорили об этом какое-то время, и в конце концов они придумали то, что, по их мнению, было довольно хорошим. Тренер созвал их и спросил, что они решили. Они ответили: «Мы хотим, чтобы наше имя было
Flickr / dbgg1979
"Какие?!" Я смеялся.
Стивен продолжил: «Ага! Сначала мы ничего не поняли. 'Какие?' Стена специй? Супербол?”
«Нет, - сказали они, -Пряные шарики!”
В этом есть смысл. Для большинства маленьких детей острая пища - довольно опасная вещь, и, как правило, ее следует избегать из-за угрозы боли. Очевидно, что футболу нужен мяч. Насколько я могу судить, «Spicy Balls» примерно переводится в сознании детского сада как «Опасная футбольная команда». Довольно ловко, правда?
Но очевидно, что большинство родителей не наделены такой буквальной невинностью. Я определенно нет.
«Мы хотим, чтобы наше имя было Пряные шарики.”
Теперь я мог это видеть. Группа взволнованных родителей подбадривает своих маленьких мальчиков аплодисментами типа «Иди, Пряные шарики, идти!" или «Давай, Пряные шарики, ты можешь это сделать!" или просто «Ууууу, ОСТРЫЕ ШАРЫ! » Неловкость такого имени, которое родители команды поочередно выкрикивают в знак поддержки, а затем скандированные другой командой маленьких детсадовцев, чтобы закончить игру, было для меня почти невыносимо. ручка.
"Ждать! Ребята, вы позволили им сохранить это имя? »
Стивен усмехнулся про себя, немного наклонился и сказал: «Нет. Мы посмотрели на них и сказали: «Как насчет Дикие кошки?”
Это была третья тренировка, которую проводили наши мальчики вместе на тот момент, но до тех пор я еще не встречался со Стивеном. В большинстве случаев я приходил на тренировку, отправлял своего мальчика на поле и начинал раскидывать небольшую недвижимость. в стороне, где я мог наполовину наблюдать за практикой, проверяя свою электронную почту, заголовки, Facebook и Twitter на моем Телефон.
Flickr / MSC U13 Зеленый
Но я кое-что замечаю, постепенно. Держа телефон в руке, я эффективно говорю другим родителям, что сейчас я не могу разговаривать. Я занимаюсь другим делом. Он создает вокруг меня барьер, через который решаются переступить только самые смелые. И это один из величайших парадоксов всей нашей культуры, основанной на технологиях, верно? Поскольку я так связан, я могу легко отключиться. Попадая в мои «социальные сети», я могу быть антисоциальным.
На этот раз, однако, вместо того, чтобы копаться в своих сообщениях, постах и твитах, я встретил нового человека и услышал отличную историю. И, как выяснилось, Стивен тоже помог основать некоммерческую организацию в моем районе и пытается принести пользу в нашем уголке земного шара. Какой отличный парень!
И я почти пропустил встречу с ним еще раз, но не на этот раз.
Все потому, что мой телефон остался в кармане.
Патрик Уилсон - писатель и плодовитый футбольный отец.
