Следующее было синдицировано от Van Winkle’s для Отцовский форум, сообщество родителей и влиятельных лиц, имеющих представление о работе, семье и жизни. Если вы хотите присоединиться к форуму, напишите нам по адресу [email protected].
Образно говоря, мы любим говорить о том, кто с кем спит. Но когда дело доходит до буквально спать друг с другом, то есть спать в одной постели, американцы более уединены, чем большая часть населения планеты.
Совместное проживание (или его отсутствие) является следствием обычаев, условий окружающей среды, культурных ценностей и достатка. Соседи по кровати оказывают огромное влияние на наш отдых, от его качества до продолжительности, и являются еще одним фактором, доказывающим, что режим сна настолько же культурен, насколько и биологичен.
Оказывается, американцы в меньшинстве. Во всем мире спать вместе в браке - это ненормально, а спать вдали от детей считается странным.
Семейная кровать в западном стиле
Доктор Кэролайн Шварц, профессор антропологии в колледже Гоучер, завершала свою полевую работу в Северной Австралии, когда на телеэкране появился вестерн-фильм. Сцена изображала мать, укладывающую ребенка в постель, а затем уходящую в свою комнату. Мать-хозяин Шварца, аборигенка, прокомментировала: «Бедный ребенок должен спать один!»
В общем, реакция женщины не была необычной. Многие матери мира даже не мечтают поместить младенца или маленького ребенка в отдельную кровать. Западное представление о сне как о сугубо личном деле просто не универсально. Фактически, промышленно развитые западные общества выделяются среди почти всех культур мира, когда дело касается семейных кроватей.
«Режим сна так привязан к важности родства для большинства культур», - говорит доктор Шварц. «Идея детской кроватки или физического разделения детей для сна будет считаться невообразимой, даже пренебрежительной».
Факторы окружающей среды, конечно, играют роль. В теплых регионах, например, нет необходимости в тяжелых одеялах и непрочных простынях, которые могут привести к травмам и даже смерти младенцев при совместном сне. Народ! Кунг из Ботсваны просто спит на песчаном грунте; Люди эфе в Заире садятся между двумя бревнами или отдыхают на листьях.
«Типичная конфигурация - двое взрослых, младенец, еще один ребенок, бабушка и дедушка, собака и, возможно, посетитель, спать вместе в хижине 6 на 6 футов », - сказал эксперт по сну доктор Роберт Сак, описывая нормальную ночь для Efe.
Помимо практичности, существует также заметная разница в культурных ценностях. Многие американские педиатры предупреждают родителей о том, что совместный сон способствует развитию нездоровой привязанности. По их словам, родительская близость пострадает, и пуповина ребенка снова вырастет, навсегда вонзив крючки в маму.
Между тем, в других культурах (и следует отметить, что все большее число американских родителей) рассматривают совместный сон как самое естественное в мире. Они говорят, что это способствует грудному вскармливанию и укреплению связей, необходимых для воспитания здорового ребенка.
В исследовании 186 непромышленных культур антрополог Джон Уайтинг обнаружил, что 67 процентов детей спали в компании других.
Нет нормы - это нормально
Пытаясь определить наиболее распространенные способы сна, Уайтинг изучил 136 обществ. Самыми выдающимися, как он обнаружил, были мать с ребенком в одной постели и отец в одной постели. Другая кровать является нормой в 50% обследованных им культур. Остальные трое: мать и отец в одной постели, с младенцем в другой кровати; все члены семьи на отдельных кроватях; все члены семьи вместе в одной постели.
Как заметил Уайтинг, раздельный сон более типичен в более теплых условиях. Коренные жители Амазонки спят в индивидуальных гамаках, например, разделяя даже супружеские пары. (Интимные отношения предназначены только для сада.) В регионах, где температура зимой опускается ниже 50 градусов, мужчины и женщины обычно спят вместе.
Количество людей в семье также влияет на типичность определенных способов сна. Бюро переписи населения США сообщает, что в среднем в американском домохозяйстве проживает 2,8 человека. Между тем, в Ираке это число составляет 7,7. У кого больше шансов получить роскошь в виде отдельных комнат, матрасов и других личных принадлежностей для сна?
Непрерывная эволюция
Раньше «свинья» было выражением для сна с одним или несколькими соседями по постели в ирландских семьях. У каждого члена семьи было определенное место в зависимости от возраста и пола, историк Роджер А. Экирх пишет в На закате дня: ночь в прошлом. Экирх описывает «старшую дочь у самой дальней от двери стены, а затем всех сестер в соответствии с их возраста, затем по очереди мать, отец и сыновья, а затем незнакомцы, будь то странствующий коробейник, портной или нищий.
Такая установка обеспечивала изоляцию самок от злоумышленников, а также то, что самцы находились ближе всего к двери для защиты.
В наши дни взрослые в Америке могут позволить себе роскошь разделить кровать только с супругом, без детей. Фактически, сон отдельно от партнера рассматривается как верный индикатор супружеского конфликта, показывая, что совместный сон - не единственная практика сна, которая сталкивается со стигматизацией в США.
Когда именно спать вместе, супружеская пара стала нормой на Западе. В Страна грез: приключения в странной науке сна, Дэвид К. Рэндалл пишет, что пары в викторианскую эпоху считали спать в одной постели антисанитарным и опасным; у каждого из них был риск того, что их «жизненные силы» истощит сосед по постели.
И все же, когда в 1890-е годы стали популярны две односпальные кровати, «священнослужители и семейные врачи были втянуты в стремительно ожесточенный процесс. семейные разногласия, многие из первых предсказывают разрыв священных уз брака из-за разлучения мужа и жена," пишет Эванджелин Ховард о Эдвардианский променад, веб-сайт, посвященный истории той эпохи.
Ясно, что делиться или не делиться - даже для супружеских пар - долгое время было источником споров. Но могут ли измениться и действующие нормы? Выйдет ли в конце концов из моды даже на Западе вера в то, что супружеские пары должны спать вместе?
«Это вполне возможно, - говорит Рэндалл. Пары, спящие вместе, «это лишь одна из тех вещей, которые сейчас кажутся нормальными в нашей культуре, но это как раз то, что сейчас популярно».
Доктор Кристин Риттенур, адъюнкт-профессор коммуникативных исследований Университета Западной Вирджинии, согласна, но указывает на внешнее восприятие. «Невозможно оценить пару по одному поведению», - сказала она. «Если паре нужно спать в разных кроватях, чтобы отдохнуть, но при этом сохраняется близость, тогда отлично. Просто важно открыто и доброжелательно поговорить о том, почему они хотят спать отдельно. Выспаться - это хорошо ".
Еще из работы Ван Винкля:
- Пять звездных пар, которые спят в разных комнатах
- Любовь во время совместного сна
- Разрушит ли ваш брак сон в отдельной комнате?
