«Хочешь арендовать лодку?» - спрашиваю я, глядя на своего 5-летнего сына в зеркало заднего вида.
"Нет. Лодки страшные ».
Мы подъезжаем к небольшому белому зданию, которое служило на озере Этуотер магазином наживок и снастей с тех пор, как я был ровесником Исаака.
"Хорошо." Я согласен, подъезжая к красной глине, которая служила стоянкой для магазина приманок.
«Нам не нужна лодка».
flickr / Коллин Проппе
Айзек расстегивается почти перед тем, как мы припарковались, и выскакивает из машины, бежит к двери. Он борется с тяжелой металлической дверью, поэтому я хватаюсь за ручку, и Исаак вбегает внутрь.
«Мы идем на рыбалку!» Он говорит даме за прилавком.
"Ты милая?" Говорит женщина за прилавком. "Это прекрасный день для этого". Она толстая, с большой копной рыжих вьющихся волос.
«Нужна аренда лодки сегодня?» - спрашивает она, глядя на меня, в то время как Исаак смотрит на конфету на полке возле прилавка.
«Лодки страшные».
Исаак быстро поворачивается к ней лицом: «Нет. Лодки страшные ».
«Пока просто кадка с червями».
"И эти!" Исаак говорит, что кладет на прилавок пачку ленты Hubba Bubba Bubble Tape и бутылку Dr.Pepper.
flickr / protoflux
«Пожалуйста, папа». Он умоляет своими идеальными щенячьими глазами.
«И эти, по-видимому». - говорю я, качая головой, вытаскивая из бумажника 10 долларов и кладя их на прилавок.
Она достает червей из холодильника за прилавком, звонит Исааку и протягивает мне сдачу. «Иди до знака« Стоп », поверни налево. Оттуда просто следуйте по гравийной дороге вокруг озера, мимо трапа для лодок, и место для пикника будет слева от вас ».
"Спасибо."
"Удачи, ребята." Она говорит с улыбкой и машет рукой.
Припарковавшись на площадке для пикника, мы с Исааком находим тихий участок травянистого берега и открываем магазин.
"Вы хотите нацепить червяка на крючок?" Я спрашиваю.
«Фуу. Это грубо."
Я распутываю его веревку с ближайшего дерева. Тридцать футов позади его.
Поэтому я очень осторожно хватаю крючок на конце его лески и начинаю нанизывать на крючок извивающегося и извивающегося червяка. Задача стала намного более сложной, потому что Исаак пытается бросить, или, может быть, он сражается на мечах своей удочкой. Все это время я просто стараюсь не потерять большой палец. Или мой глаз. «Хорошо, Исаак, вот так». Я показываю ему, как нажимать кнопку большого пальца и отпускать кнопку в нужный момент. Идеальный состав!
flickr / Парки штата Вирджиния
"Хорошо. Неплохо." Я говорю: «Давай попробуем еще раз, на этот раз, не отпуская шест, на этот раз, приятель».
Он пытается снова. Намного лучше. Я думаю, он понял!
Я начинаю просматривать ассортимент приманок в коробке со снастями. Они бывают разных форм и цветов, и большинство из них не похожи ни на что, что рыба даже хотела бы съесть.
"Папа! Помощь!"
Я оборачиваюсь и вижу, как он в отчаянии яростно раскачивает своей удочкой взад и вперед. Я распутываю его веревку с ближайшего дерева. Тридцать футов позади его. Я снова показываю ему, как бросать, ныряя, когда он пытается отрубить мне голову своей удочкой.
Успех! Хьюстон, поплавок в воде. Повторяю, поплавок сейчас в воде.
Исаак наблюдает, как поплавок подпрыгивает на волнах примерно 36 секунд, прежде чем спросить: «Могу я намотать его сейчас?»
"Какие?! Нет! Что бы ты ни делал, делай нет намотать его. " Нам потребовалось 24 минуты, чтобы намочить поплавок, и наматывание его означает лишь повторный заброс.
Каждый раз, когда поплавок движется с ветерком, Исаак смотрит на меня: «Я поймал рыбу?»
«Терпение, Исаак. Папа может теперь наложить на свою удочку приманку? Пожалуйста.
Исаак начинает подпрыгивать и кричать: «Я кое-что поймал, папа! Думаю, я кое-что поймал.
Я почти уверен, что испортил прекрасное детское воспоминание.
Четыре палки, 27-летняя банка Budweiser и все водоросли к северу от экватора позже, и я подумываю взимать с парка плату за очистку их озера. Я так и не успел разработать логотип для этой воображаемой компании, но остановился на слогане «Экологичная чистота», когда Исаак мрачно смотрит на меня и говорит: «Мне скучно. Могу я использовать твой шест? »
flickr / Эван Делшоу
"Почему нет? Ничего не кусается.
Его кастинг улучшается. По крайней мере, треть его забросов сейчас приземляется в воду. Я думаю про себя: «ЭТО почти похоже на рыбалку…»
«Папа, я думаю, я сломал тебе шест?» При ближайшем рассмотрении я понимаю, что он буквально оторвал верхнюю часть моего шеста на два дюйма ...
"Как в мире?"
«Все в порядке, пап, я могу использовать это!» - говорит Исаак, поднимая трехфутовую палку, покрытую водорослями. Он начинает яростно бить воду, крича, как банши.
Итак, теперь я «ловлю рыбу» на детскую удочку, поплавок и давно утонувшего ночного краулера. Мой шест сломан, грустен и искалечен на скамье подсудимых. Мой сын с ног до головы покрыт прудом. И у него все рыбы прячутся в дальнем углу озера.
Где-то в этот период ловлю своего первого сома Когда-либо.
Но теперь я больше не получаю укусов. Исаак устал терроризировать рыбу, и, похоже, ему стало скучно. Я собираюсь собираться домой.
flickr / Дейл Карлсон
«Но… Но я думал, что мы… Мы собираемся получить лодку!» - говорит Исаак, его нижняя губа полностью надувается.
Теперь мой ребенок плачет из-за лодки, как он сказал, и не раз, когда он не хотел! Он все еще плачет, когда мы подходим к машине, и я почти уверен, что испортил прекрасное детское воспоминание. Никаких наград «Отец года» здесь не вручается.
Исаак наблюдает, как поплавок подпрыгивает на волнах примерно 36 секунд, прежде чем спросить: «Могу я намотать его сейчас?»
Я загружаю машину, чувствуя себя дымящейся грудой плохих родителей, в то время как Исаак фыркает, сопит и иногда говорит что-то вроде: «Я хочу… лодку… продолжай рыбачить… не… хочу… пока домой…»
Пока мы катимся по гравийной дороге, ведущей из парка, хныканье на заднем сиденье постепенно стихает.
«Папа, когда мы снова сможем порыбачить?»
«Когда папа выздоровеет, сынок. Когда папа выздоровеет ».
Эта статья была предоставлена Середина.
