Jedna z najväčších záhad s otvoreným koncom v Séria nešťastných udalostíknihy boli prekvapivo zodpovedané v relácii Netflix. Okrem hrania rýchlo a voľne s chronológia konca príbehu v poslednej epizóde, adaptácia televízneho seriálu tiež rozlieva čaj – alebo cukor – na najslávnejšieho anti-MacGuffina zo série; cukornička.
Masívne spoilery pred nami pre celú tretiu sezónu Netflixu Séria nešťastných udalostí. Aj keď ste knihy čítali, možno budete chcieť teraz prestať čítať, ak ste reláciu nedokončili.
V pôvodných knihách Daniela Handlera (AKA „Lemony Snicket“) je Sugar Bowl záhadným objektom z neskorej hry, po ktorom túžia obe strany rozkolu VFD. Inými slovami, hoci Cukornička sa objaví až v posledných knihách, príbeh neskôr naznačuje, že mnohé boje medzi tajnými agentmi boli o tom, kto môže vlastniť Cukornicu. Hoci knihy zanechali obsah Sugar Bowl vágny, show na to odpovedá priamo so zmiešanými výsledkami.
Ako Súprava Snicket vo verzii „The End“ pre Netflix vysvetľuje, že Sugar Bowl obsahuje... cukor. Ale tento cukor je obohatený o liek, ktorý môže natrvalo naočkovať kohokoľvek proti smrteľnej hube Medusoid Mycelium. V predstavení Baudelairove deti poukazujú na to, že chren alebo wasabi môžu niekoho smrteľne vyliečiť infekcia spôsobená hubou, ale Kit kontruje a hovorí, že cukor v miske na cukor vás vylieči trvalo.
Toto je zmena oproti knihám, len preto, že je to jeden z mála prípadov, kedy šou špecificky odpovedá na otázku, ktorá bola predtým ponechaná, možno zámerne, vágna. Je táto odpoveď dobrá? Uspokojí dlhoročných fanúšikov kníh alebo novších fanúšikov televíznych seriálov? Odpoveď je nejasná, ale pôsobí to trochu unáhlene. A súčasťou krásy kníh Snicket bola ich neochota byť príliš doslovný o určitých dobrodružných tropoch. Ale tu, mimo stránok inteligentnej kontemplatívnej knihy, bola show nútená rozdeliť rozdiel medzi vyhýbavosťou a poskytnutím nejakého záveru publiku.
Prehliadka bola pravdepodobne trochu sladšia kvôli odhaleniu, ale to môže byť trochu nesprávne v súlade s horkosladkým zdrojovým materiálom. Napriek tomu pre tých, ktorí sa čudujú už viac ako desať rokov, máme konečne jednoduchú odpoveď. Ak však máte deti, ktoré čítajú knihy prvýkrát, možno im ešte nedovolíte pozerať túto show? Debaty o miske na cukor sú súčasťou zábavy tejto série.
A Séria nešťastných udalostí 3. sezóna sa teraz vysiela na Netflixe.