Malá morská víla je jedným z najobľúbenejších detských filmov všetkých čias a je všeobecne považovaný za odštartovanie Disney Renaissance, ktorý zahŕňa Leví kráľ, Aladin, a Kráska a zviera. Ale to, že je film všeobecne milovaný, neznamená, že je dokonalý, ako zdôraznila Mindy Kaling, keď ponúkla veselé a presné odstránenie Arielovej cesty za nájdením skutočnej lásky. Otázkou teda je, či je tento film skutočne zlý? Ako by sme sa k tomu všetkému mali cítiť?
Kaling, spisovateľ a herec, je najznámejší z jej práce Kancelária a Projekt Mindy podelila sa o svoje pocity počas rozhovoru s novinárkou Elaine Welteroth at panel Smart Girls Win.
“Malá morská víla je pre mňa trochu problematická. Milujem piesne, milujem kraba, Morská čarodejnica Ursula je skvelá postava, ale hnevá ma, keď sa na to pozerám spätne, pretože sa vzdala svojho hlasu a opustila svoju rodinu a priateľov v honbe za mužom. A to má 16 rokov. Keď si to s dcérou pozrieme spolu a bude staršia, nechám ju to pozerať, ale budem musieť bežiaci komentár ako: „Nemusíte byť nemý, aby ste zaujali muža a splnili si všetky svoje sny. dobre! Ľudia vo vašom živote, ktorí sú vašimi nepriateľmi, nie sú len staršia žena, ktorá žiarli na vašu krásu. Konečným snom v živote nie je vydať sa za bieleho princa,“ povedala Mindy.
Zatiaľ čo Kaling preberá Malá morská víla je nepochybne veselé, treba tiež poznamenať, že je tiež dosť presné. Aj keď všetci milujeme klasické piesne, po hlbšom preskúmaní sa vo filme určite dejú nejaké podivné podprahové správy. Nie je to prvýkrát, čo bol film obvinený zo sexizmu Washington Post predtým poukázal na to, že napriek tomu, že je označený ako film zameraný na ženy, čísla vykresľujú iný obraz. Ale čo je možno najzaujímavejšie, pokiaľ ide o súčasné obavy o základné posolstvá populárnych rozprávok, Kalingov poter je špičkou intelektuálneho ľadovca.
Od roku 1979 píše folklorista Jack Zipes o nebezpečenstvách mainstreamových rozprávok v súvislosti s tým, ako podmieňujú generácie mladých ľudí, aby prijali patriarchálne hodnoty. Vo svojej prvej knihe Prelomenie kúzlaZipes dokazuje, že komodifikácia rozprávok (ktorá sa začala Grimmovcami v roku 1812) vniesla do týchto príbehov kapitalistický prvok. Rýchly posun vpred do impéria Disney, v ktorom je predaj príbehu dôležitejší ako to, o čom príbeh je. Inými slovami, v 80. rokoch Malá morská víla V ére filmov od Disney ľudia za filmom verili, že téma „vydatá sa za bieleho princa“ sa pravdepodobne predá ich publiku. A ak vezmeme do úvahy, že verzia tohto príbehu Hansa Christiana Andersena končí morskou pannou nie vydávať sa a tiež sa kvôli tomu zabiť, je možné, že existujúca verzia Disney je problematickým kompromisom s niektorými ešte viac pokazenými zdrojovými materiálmi.
Nič z toho sa nedá povedať Malá morská víla je strašný film ako taký, alebo ktorý z detí urobí príšery (alebo morské panny). Ale keď sa nabudúce rodič posadí, aby ho sledoval so svojimi deťmi, možno by bolo múdre pripomenúť si, že samotný príbeh má menej než veľkorysé korene. Možno by sme všetci mohli prijať niektoré z Kalingových rodičovských rád a pripomenúť deťom, že „[]posledným snom v živote nie je vydať sa za bieleho princa."
