Goodbye Black Mamba: Two Stories About Kobe Bryant

Priateľ barman sa mi raz sťažoval, že príliš veľa mužov v jeho bare sa opíja a pokúšajú sa „vytiahnuť Kobe“. Vybral som si frázu. Myslel tým kričanie "Kobe!" keď sa snažíte vyhodiť odpadky z centra mesta – záľuba celej generácie – alebo hovoríte sračky alebo odmietate podať fľašu, konverzáciu alebo svetlo reflektorov? Vlastne nič z vyššie uvedeného. Mal na mysli to, že jeho namazaní zákazníci sa niekedy správali neporaziteľne a sledovali, či by svet mohol spolupracovať. „Pulling a Kobe“ postrádal morálny vektor; boli to len odhodené pokusy o nesmrteľnosť.

Keď svet smúti nad tragickou stratou Kobe Bryant a jeho 13-ročná dcéra Gianna, zahynul pri havárii vrtuľníka na ich ceste k mládežníckej hre sú príbehy Kobe všade. Vo všetkých prípadoch sú tieto príbehy o „ťahaní Kobeho“, čo Bryant robil dostatočne dôsledne na to, aby to odôvodnil. O Kobe Bryantovi, titánovi, sa toho dá veľa povedať Los Angeles, a päta, a inštitúcia. Ale je jednoduchšie a možno lepšie nechať rozprávať príbehy. Takmer akékoľvek dva príbehy Kobeho Bryanta, ktoré sa nachádzajú vedľa seba, mapujú mätúceho a nadaného muža v dvoch dátových bodoch.

Tu sú dvaja, o ktorých premýšľam po jeho smrti.

2018, pláž Newport

Bryant je svedkom autonehody. Bez rozmýšľania – oživený nezničiteľnou dôverou, ktorá ho definovala – sa Bryant ponáhľa na pomoc zraneným stranám. Pomáha vytiahnuť otca. Možno nezachráni otcovi život, ale výrazne zlepší zlý deň. Prejde týždeň a narazí na toho istého otca, Ryana Williamsa, ktorý o tom rozprával Twitter a komu TMZ, v Starbucks. Rozpráva sa s ním a udiera päsťou do jeho detí. Toto sa stáva zvykom. Bryant ide zo všetkých síl, aby našiel tieto deti a uznal ich. O chvíľu neskôr dostane Bryant od toho istého otca odporúčanie na prenájom. Ide to dobre a najme priateľa.

Bryant stále nachádza túto osobu, ktorú stretol na okraji cesty, aby mu poďakoval. Vidí ho na semafore a kričí na svojho nového asistenta.

Pred mesiacom otec vidí ďalšiu nehodu a je tu Kobe, ktorý pomáha. Hovorí s deťmi a uisťuje sa, že sú všetci v poriadku. Je dobrým susedom.

2003, Eagle, Colorado

Kobe Bryant sa stretáva s 19-ročným zamestnancom hotela Lodge and Spa v Cordillera. Chvíľu sa rozprávajú a idú späť do jeho izby. Napadne ju a následne je obvinený zo sexuálneho napadnutia. V roku 2003 bol formálne zbavený obvinení zo znásilnenia, ale pred začatím občianskoprávneho prípadu vydal dlhé vyhlásenie. Je to nezvyčajné vyhlásenie v každom smere. Znie nasledovne.

Najprv sa chcem ospravedlniť priamo mladej žene, ktorá sa podieľala na tomto incidente. Chcem sa jej ospravedlniť za moje správanie v ten večer a za následky, ktoré utrpela za posledný rok. Aj keď bol tento rok pre mňa osobne neskutočne ťažký, viem si len predstaviť tú bolesť, ktorú musela znášať. Chcem sa tiež ospravedlniť jej rodičom a rodinným príslušníkom, mojej rodine, priateľom a podporovateľom, ako aj občanom mesta Eagle v štáte Colorado. Chcem tiež objasniť, že nespochybňujem motívy tejto mladej ženy. Tejto žene neboli vyplatené žiadne peniaze. Súhlasila, že toto vyhlásenie nebude použité proti mne v občianskoprávnom konaní. Hoci skutočne verím, že toto stretnutie medzi nami bolo konsenzuálne, teraz si uvedomujem, že ona sa na tento incident nepozerala a nepozerá rovnako ako ja. Po mesiacoch prehodnocovania nálezu, počúvania jej právnika a dokonca aj jej svedectva osobne teraz chápem, ako sa cíti, že nesúhlasila s týmto stretnutím. Dnes vydávam toto vyhlásenie s plným vedomím, že zatiaľ čo jedna časť tohto prípadu sa dnes končí, iná zostáva. Chápem, že občianskoprávny spor proti mne bude pokračovať. O tejto časti tohto prípadu rozhodnú strany priamo zapojené do incidentu a medzi nimi a už nebude finančne ani emocionálne zaťažovať občanov štátu Colorado.

Bryant rieši občiansky prípad mimosúdnou cestou.

Bryant je obvinený z toho, že sa za svoje správanie neospravedlnil. Niektorí ho chvália aj za to, že odmietol spochybňovať príbeh svojho žalobcu, čo je nízka latka, ale jeden pár slávnych mužov obvinených z nesprávneho konania je stále jasný. Kobe sa vracia k hre. O prípade veľa nehovorí - pravdepodobne preto, že nechce. Komentátori o tom tiež veľa nehovoria. Nevedia, čo si o tom myslieť. Nie je to ako v iných prípadoch, pretože to nepovedal on, povedala. Toto mätie ľudí. Kobe je urážaný a milovaný. Hrá ďalej. On dominuje. Je nadávaný a milovaný.

Čo možno povedať o Kobe Bryantovi? Veľa, ale je možné, že nie je potrebné veľa hovoriť. S Bryantom to, čo ste videli, bolo z veľkej časti to, čo ste dostali. Bolo dobré, zlé a legendárne.

Bol tam pozorný otec a dobrý chlap a šialený konkurent a zlý chlap. Bol muž, ktorý sa postavil svetu čelom a bol za to oslavovaný – urobte si z toho, čo chcete. Nakoniec sa dá povedať, že Kobe Bryant vytiahol Kobeho. Je to tautologické a zjednodušujúce, určite, ale taká je veľkosť. Málo čo stojí za pridanie.

Je Mary Poppins rasistická? Záleží na tom, ktoré Poppins máte na mysli

Je Mary Poppins rasistická? Záleží na tom, ktoré Poppins máte na mysliMary Poppins Sa VraciaNázor

Keďže guvernér Virgínie – Ralph Northam – bol označený za človeka, ktorý sa na strednej škole strašidelne zaoberal čiernymi tvárami, historické úponky rasizmu možno vytlačili ďalšiu verejnú osobnos...

Čítaj viac
Najrealistickejší rodičia v Star Wars sú C-3PO a R2-D2

Najrealistickejší rodičia v Star Wars sú C-3PO a R2-D2NázorHviezdne Vojny

Ako hovorí fiktívne pohodlné jedlo, Hviezdne vojny pravdepodobne nie je najlepším miestom na hľadanie nežných príkladov milujúcich rodín. V starých filmoch sa Luke Skywalker musel stať mužom tým, ž...

Čítaj viac
Všetci chválime otca Boba Fetta Boda

Všetci chválime otca Boba Fetta BodaNázorMandalorianHviezdne Vojny

Najsmrteľnejší lovec odmien v Hviezdnych vojnách sa vrátil a tentoraz mu naozaj nezáleží na tom, či si myslíte, že v brnení vyzerá dobre alebo nie. Zatiaľ čo skalní fanúšikovia slintajú nad návrato...

Čítaj viac