Jednorazová šálka kávy sa nejako dostala do včerajšej epizódy seriálu Hra o tróny. V hlavnej sále Zimohradu Tormund nedbanlivo pripíja na Jona, zatiaľ čo Daenerys to v pozadí nervózne sleduje, pretože sa obáva, že by ju jej milenec-sekol-synovec mohol vyzvať na Železný trón. Pre Khaleesi je to stresujúci čas a očividne radšej upokojuje svoje nervy lattés namiesto vína.
Áno, namiesto kovového kalicha – možno niečoho ozdobeného drahokamami, je predsa kráľovnou – mala matka drakov niečo, čo vyzeralo podozrivo ako Starbucks šálka kávy sediaca pred ňou na bankete oslavujúcom víťazstvo živých v Bitka o Zimohrad. Je to veľká, očividná hlúposť, ktorá z nej urobila jednu z najrozšírenejších a najsledovanejších relácií v histórii televízie. Fuj.
Po vyčerpávajúcej a hroznej bitke z minulého týždňa ponúkla tohtoročná epizóda odmeranejší tón: palácové intrigy prerušované niekoľkými srdcervúcimi úmrtiami. Gaffe šálky kávy bol pre šou zriedkavým momentom ľahkomyseľnosti a fanúšikovia na Twitteri rýchlo reagovali vtipmi, ktoré upiekli (prepáčte, museli sme to urobiť) producentov, ktorí si to akosi nevšimli.
Daenerys Stormborn z rodu Targaryen, prvá svojho mena, kráľovná Andalov a prví muži, ochrankyňa siedmich Kráľovstvá, Matka drakov, Khaleesi z Veľkého trávového mora, Nespálená, Lámač reťazí a Piják tekvice Spice pic.twitter.com/BOPdolRhXz
— Ira Madison III (@ira) 6. mája 2019
otrub videl ten starbucks cup, ale nikomu to nepovedal
— Brandy Jensen (@BrandyLJensen) 6. mája 2019
Známa prax reťazca označovania pohárov pre svojich zákazníkov bola základom pre nejeden úder.
#Hra o tróny
Vážne, majú Starbucks v zime. pic.twitter.com/UWCswRsXPC— Shivansh Aashat (@Shivansh_aashat) 6. mája 2019
GoT set osoba 1: Kto nechal pohár Starbucks v zábere?
GoT set osoba 2: Neviem. Skontrolujte meno.
GoT set osoba 1: (zdvihne pohár a skúma) Pohár nemá meno.
— Prchavá morská panna (@OhNoSheTwitnt) 6. mája 2019
Samotný kávový reťazec bol tiež zosmiešňovaný, akokoľvek neúmyselne bolo jeho zapojenie do gaffe.
Irónia nespálených pijúcich Starbucks
— Otec (@fivefifths) 6. mája 2019
Iní diváci poukázali na to, že to nie je ani prvýkrát, čo sa moderný pohár dostal do show.
Každý, kto sa zbláznil z pohára Starbucks v epizóde Game of Thrones, zabúda aj na toto majstrovské dielo televízie spred niekoľkých sezón. pic.twitter.com/qADPueM9Fu
— Pixlriffs 🎮 (@Pixlriffs) 6. mája 2019
Natáčanie tróny musí byť vyčerpávajúce úsilie, takže stály prísun kofeínu je nutnosťou. Napriek tomu je mätúce, ako sa pohár dostal do epizódy, okolo nespočetného množstva očí. Zostávajúce len dve epizódy, všetci fanúšikovia môžu dúfať, že toto je najväčšia chyba, ktorú producenti robia.
