Peg + mačka na papieri sa to zdalo ako ťažko predajné: Vytvorte animovaný seriál, ktorý dostane deti nadšený z matematiky, alias brokolica akademikov. Ale keď detský programátorský veterinár Billy Aronson (Wonder Pets,Nájomné) a Jennifer Oxley (Malý Bill) oslovili Spoločnosť Freda Rogersa na vytvorenie predstavenia o tejto téme nevideli zlomky a dlhé delenie, ale univerzálny jazyk, ktorý umožňuje deťom porozumieť matematike, je skvelý.
Zažitý predpoklad, že deti nenávidia matematiku? Nie je to pravda, o čom svedčí aj skutočnosť Peg + mačka je obrovský hit, ktorý sa vysiela v 180 krajinách. Je to všetko kvôli schopnosti show učiť zábavným a hudobným spôsobom. Aronson, hlavný scenárista seriálu, prišiel so zariadením, ktoré umožnilo ich hlavnej postave, Peg, ísť kamkoľvek v čase a priestore. "Je na milimetrovom papieri a môže hovoriť s kýmkoľvek," hovorí Oxley.
Predpokladom je, že Peg a jej hovoriaca mačka (nepôvodne menom Cat) narazia na matematické slovné úlohy, ktoré dvojica rieši. to je všetko. Neexistujú žiadni rodičia, učitelia ani triedy, ktoré by naznačovali, že toto je škola. Namiesto toho je tu veľa hudobných čísel a vystúpení od historických a fiktívnych postáv.
S novými epizódami, ktoré sa tento rok v júni vrátia do PBS, otcovský sa s tvorcami porozprával o dispečingu s nudnou stigmou matematiky, o vysokom umení vytvárať znelky a o tom, čo majú Woody Allen a Peg spoločné.
Peg + mačka robí niečo jedinečné: robí matematiku zábavnou s hudbou. Ako sa vám medzi hudobnými číslami darí udržať šou pútavú pre deti?
BA: Bola to výzva. Mysleli sme si, že by sa to nikdy nemalo učiť. Mnoho vzdelávacích programov má túto prestávku. To je miesto, kde vás oklamú, aby ste absolvovali lekciu v škole a potom sa vrátili k zábavným veciam.
JO: Nikdy sme nechceli, aby to vyzeralo ako deti v škole. Vedeli sme, že to musí byť vtipné a musia tam byť postavy, do ktorých sa zamilujú.
Mať chytľavé muzikály je tiež veľká pomoc.
BA: Chceli sme povedať matematiku cez príbeh a hudba je na to skvelá. Hudba dáva pocit priateľstva a lásky. Môžeme vás sprevádzať hudbou. A keď učíme niečo nudné, napríklad 10, 20, 30, 40, 50 – v znelke – je to potešenie.
Namiesto čistejšej počítačovej animácie, Peg + mačka cíti sa načrtnuté na matematickom zošite. Bolo vždy vaším cieľom vytŕčať z iných detských predstavení?
JO: Keď sme tvorili predstavenie, mal som doma všetky svoje umelecké potreby a uvedomil som si, že mám všetok milimetrový papier. Nalepil som to na kartón a začal som naň maľovať. Potom som si myslel, možno by oblaky mohli vyzerať ako symboly, tak som z nich urobil symboly nekonečna. Na pozadí sú vždy rovnice, ktoré vyzerajú, akoby boli vymazané z iného času. Neučí deti, ale pridáva na vzhľade a pocite z matematiky.
Existuje len toľko matematických problémov, ktoré pred-k. Ako obídete toto obmedzenie?
BA: Základným predpokladom šou je, že Pegin život je slovná úloha. Slovná úloha môže byť kdekoľvek. Matematika je všadeprítomná. Matematika je v hudbe. Je to v histórii. Matematika môže pomôcť Georgovi Washingtonovi prejsť cez Delaware. Rómeovi a Júlii to môže pomôcť dať sa dokopy. Matematika môže pomôcť Beethovenovi skomponovať symfóniu.
JO: So show môžeme ísť kamkoľvek. Nie je to tak, že by bola Peg v škole, v knižnici alebo v reálnej situácii, ako sú iné detské predstavenia. Jeden deň môže byť na fialovej planéte a ďalší deň môže byť s Emily Dickensonovou.
Aké boli vaše problémy pri vytváraní hlavnej predstaviteľky?
BA: Vedeli sme, že chceme, aby Peg bola dievča z rôznych dôvodov: Je to posilňujúce a je načase, ale pre mňa ako spisovateľa je to originálnejšie.
JO: V našom prezentačnom dokumente bola napísaná ako súčasť Penny od Pee Wee's Playhouse, časť Tatum O'Neal v Papierový mesiac - odkiaľ pochádza tá odvážna sebadôvera – a čiastočne Woody Allen.
Pretože je vždy úplne vydesený?
BA: [Smeje sa] Roky mi ľudia hovorili, že chceme dobrú dievčenskú postavu. Takže by som niečo vytvoril a potom ľudia povedia: „No, nemôže jesť príliš veľa, pretože deti si budú robiť srandu z dievčat. Nemôže byť príliš rozumná, pretože deti si budú robiť srandu z dievčat." Čokoľvek sa pokúsite urobiť, chcú ju urobiť menej zaujímavou. Peg je odvážna a odvážna a dobrá v matematike, ale ako všetci ostatní v matematike, je úplne vyšinutá. Najprv sme o tom dostali veľa otázok a povedali: "No, možno by to nemala robiť." Pýtali by sa: "Nie je to stereotyp?" Držali sme sa však svojich zbraní.
