V posledných rokoch spoločnosť Disney zvýšila svoje operácie na ťažbu nostalgie a takmer strojnásobila počet prerobení klasických animovaných filmov naživo. Hovoríme o Aladin(2019), Dumbo(2019) a Beauty and the Beast (2017) a približne tucet ďalších sa plánuje dostať do kín v najbližších rokoch, vrátane Leví kráľ, tento mesiac s skutočné zasrané levy počítačovo animované levy, ktoré vyzerajú ako levy. V tomto bode sa tomuto trendu nevyhnete a je to takmer záruka, že si nakoniec pozriete aspoň niektoré z týchto filmov. Takže, ktoré sú vlastne dobré? Ktorému by ste sa mali vy a vaše deti vyhnúť ako zábavnej morovej nákaze? Tu je váš úplný prehľad remake, od najhoršieho po najlepšie…
Poznámka: Aby sa remake kvalifikoval do tohto zoznamu, musí mať rovnaký názov ako animovaný originál Disney. Takže, divné spinoffy ako Škodlivý alebo pokračovania remakov ako Alica cez zrkadlo nie sú zahrnuté.
9. Dumbo (2019)
Nové Dumbo je veľmi zvláštny film. Prerazí Cliffs Notes verziu pôvodného sprisahania Dumbo rýchlosťou warpu a podkope všetky jeho veľké emocionálne momenty, takže môže venovať dve tretiny svojej dvojhodinovej doby divnej zápletke o zlom magnátovi zábavného parku v podaní Michaela Keatona, ktorý kupuje cirkus. Priehľadná figúrka podobná Waltovi Disneymu, ktorá bola zničená vo filme Disney, je…
Nové Dumbo je len skľučujúca skúsenosť. Všetci sú zlí, všetci sú smutní. Timothy the Mouse, skutočná hviezda originálu Dumbo, bola úplne znížená v prospech vdovca a vdovca z prvej svetovej vojny Colina Farrella a jeho mrzuté deti. Pretože to je jedna z mála klasík Disney, ktorá skutočne oslavuje potrebné puto medzi matkou a dieťaťom – ďalšia mŕtva mama. A to som ešte nespomenul hrozné efekty filmu! Chudák Dumbo vyzerá ako mimozemšťan, ktorý sa snaží simulovať „roztomilosť“. Jediná vec, ktorú tento film má, je, že aspoň na konci umožňuje Dumba a jeho mamu vrátiť sa do džungle. To však nestačí. Sledovanie nového Dumbo nech sa cítim ako blázon.
Je to lepšie ako Disneyho animovaný originál? Bože, nie. Animované Dumbo V dnešnej dobe si to vyžaduje veľa rýchleho posunu vpred, čo s rasovo necitlivými vranami a všetkými tými šialenými opileckými halucináciami, ale stále je to lepšie ako táto hlúposť.
8. Alenka v ríši divov (2010)
Tim Burton je na konci tohto zoznamu uzamknutý. Podobne ako Dumbo, Alica v krajine zázrakov je v skutočnosti remake iba podľa názvu, prechádza cez veci, ktoré poznáte, aby ste porozprávali chabý príbeh o svojej vlastnej tvorbe. Aj tento film bol z toho hrozného obdobia, kde každý väčší hollywoodsky trhák musel vyvrcholiť veľkým Pán prsteňov– bitka v štýle CGI, či to bolo vhodné k príbehu alebo nie. Alice sa v tomto zozname dostala nad posledné miesto len preto, že svetu predstavila krásnu Miu Wasikowskú. Úprimne povedané, v tomto filme sa jej vedľa hyperaktívneho Johnnyho Deppa darí, ale v mnohých iných filmoch bola fantastická.
Je to lepšie ako Disneyho animovaný originál? Alenka v ríši divov je podľa môjho skromného názoru najlepší animovaný film, aký kedy Disney urobil. Takže áno, nie.
7. 101 dalmatíncov (1996)
Produkoval a napísal John Hughes po úspechu Sám doma, 101 dalmatíncov je v podstate výhovorka na zbitie ďalších nešikovných podvodníkov, tentoraz s roztomilými šteniatkami, ktoré pobehujú!Doma Alone mánia v roku 1996 bežal na výpary, takže tento film je dosť nezáživný, hoci Glenn Closeová ako Cruella de Vil naozaj dáva všetko. Priznám sa, nakoniec som tento film videl v kine asi trikrát za deň, takže k nemu mám určitú náklonnosť, ale objektívne je to trochu pes.
Je to lepšie ako Disneyho animovaný originál? Nie, aj keď v remaku je oveľa viac kúskov Hugha Laurieho a tvári sa trápne, že preplatil Disneyho šek.
6. Aladin (2019)
Verzia z roku 2019 Aladin znamená dobre. Správy, že niektoré z komparzisti filmu mali na sebe hnedý make-up bolo nešťastné, ale je pekné, že Disney obsadil hercov blízkovýchodného alebo indického pôvodu do väčšiny hlavných úloh. Scenár väčšinou zostáva verný pôvodnému animovanému filmu, len s niekoľkými zmenami, ktoré princeznej Jasmine dodali viac agentúry (jej nová pieseň je najlepšia časť filmu). Čo sa týka Willa Smitha ako Džina... no... Pán mu pomôž, naozaj sa veľmi snaží.
Bohužiaľ, dobré úmysly nerobia dobrý film. Nové Aladin len sa cíti lacno. Scény, kostýmy a priznajme si to, väčšina hereckých výkonov sa cíti ako vytrhnutá z telenovely. Veľké hudobné čísla sú nízkoenergetické a nudné. Účinky sú otrasné (nie, Džin nikdy neprestane vyzerať divne). Ak by sa to vysielalo v náhodnú nedeľu večer ako špeciál na ABC, bola by to neškodná zábava, ale ako hlavné suportové kino od Disneyho? Jednoducho sa to nevyrovná.
Je to lepšie ako Disneyho animovaný originál? Aladin bol najlepší film Disney Renaissance z 90. rokov, takže ani zďaleka.
5. Kniha džunglí (1994)
Áno, stavím sa, že ste zabudli na tento remake Disney naživo, však?Znova som si pozrel obe verzie naživo Kniha džunglí v tú istú noc a určite bolo znepokojujúce vidieť dospelého 28-ročného Jasona Scotta Leeho hrať Mauglího po zhliadnutí verzie z roku 2016. Toto Kniha džunglí bol riadený Múmia režiséra Stephena Sommersa a predvádza niečo z tej istej gýčovej zábavy z 90. rokov. tiež Hra o trónFanúšikovia sa môžu tešiť z veľmi mladej Leny Headeyovej ako Mauglího milostného záujmu. Áno, tento film nás pozýva na pohľad na Mauglího, ako si zvyká na Cersei Lannister, takže, uh, to je niečo!
Je to lepšie ako Disneyho animovaný originál? Prepáčte, nadržaný Mauglí to celkom nepovyšuje nad originál.
4. Peťov drak (2016)
Jednoznačne najneočakávanejší záznam v tomto zozname. Disney a scenárista a režisér David Lowery (Ghost Story, The Old Man & the Gun) pokúsiť sa otočiť Peťov drak do srdcovej Spielbergovej pasty a takmer uspejú! Je tu niekoľko skutočne dojímavých momentov, ale film nie je v skutočnosti vybavený na to, aby sa vysporiadal s dôsledkami tragického príbehu, ktorý rozpráva.
Pete žil traumatický život, keď bol svedkom smrti svojich rodičov pri autonehode (príhoda zobrazená v strašidelnom detail počas prvých piatich minút filmu) a väčšinu svojho času si musel nájsť vlastnú cestu v lese detstva. Pete by bol zmätený malý chlapec, ale tento film to všetko väčšinou ignoruje v prospech dobrodružných filmov z 80. rokov. Oh, a náš titulárny drak vyzerá úplne ako Shrek, čo ma úplne vytrhne z filmu zakaždým, keď je na obrazovke.
Je to lepšie ako Disneyho animovaný originál? Áno, vlastne!Remake nie je dokonalý, aleschmaltzy originál Peťov drak je z nejakého dôvodu jednou z najmenej oslavovaných „klasík“ Disney.
3. Kráska a zviera (2017)
Pre záznam, toto je prvý záznam na zozname, ktorý by som plne odporučil. Buďme úprimní, veľká časť príťažlivosti tejto verzie Kráska a zviera má na svedomí filmová hviezda Emma Watson. Nie som žiadna Hermiona Stan, ale mala hrať Belle a jej výkon spĺňa očakávania. Dan Stevens je tiež o najlepšej možnej voľbe pre Beast.
Vynikajúci casting stranou, táto verzia Kráska a zviera je veľmi verná, väčšinou uspokojivá adaptácia animovaného originálu Disney. Nie som veľkým fanúšikom toho, ako vyzerajú Lumière, Cogsworth a ostatní služobníci CGI, ale na rozdiel od väčšiny týchto Disneyho remakov piesne nezničia. Zavesili aj plesovú scénu, tak čo viac potrebujete?
Je to lepšie ako Disneyho animovaný originál? Povedal by som, že staré a nové sú na rovnakej úrovni. Ak by ste radšej svojmu dieťaťu ukázali remake, nebudem vás súdiť (hoci originál je o pol hodiny kratší).
2. Kniha džunglí (2016)
Nech už Disney zaplatí Jonovi Favreauovi čokoľvek, nestačí to. Ten chlap v podstate položil predlohu pre moderný film Marvel s Železný muž a potom všetkým ukázal, ako správne urobiť Disney remake Kniha džunglí. Vyklápač peňazí by mal denne cúvať na prednú verandu. Každopádne, toto je fantastický, živý a vzrušujúci dobrodružný film, ktorý skvele vystihuje veľké momenty z animovaného filmu. Kniha džunglí a zároveň pridáva nové detaily, kontext a emocionálnu záťaž. Filmová džungľa CGI a zvieratá sú tiež úplne úžasné. Často budete prisahať, že sa pozeráte na skutočné dokumentárne zábery z prírody, až kým zvieratá na obrazovke zrazu nezačnú robiť múdrosti.
Nenávidím, že musím túto kritiku robiť, ale mám pocit, že musím, pretože sa stavím, že veľa ľudí kliklo na tento zoznam a očakávalo, že uvidia Kniha džunglí na č.1. Dôvodom, prečo to tak nie je, je filmový Mauglí, Neel Sethi. Nechápte ma zle, to dieťa je super roztomilé, ale jeho herectvo niekedy až príliš pripomína Jakea Lloyda Star Wars: Skrytá hrozba. Zvláštnym vedľajším efektom toho, že všetko okolo Sethiho je CGI, je tiež to, že skutočné dieťa je často tým najneprirodzenejším prvkom na obrazovke. Nechápte ma zle, Mauglí sa nepotopí Kniha džunglí, ale bráni filmu získať to vytúžené prvé miesto.
Je to lepšie ako Disneyho animovaný originál? Absolútne.Disneyho originál Kniha džunglíje zábavný a jazzový, alevela toho naozaj nie je.Favreauova verzia je oveľa bohatšia.
1. Popoluška (2015)
Popoluška je pravdepodobne najpriamejšie prerozprávanie na tomto zozname, čo je v poriadku, pretože, no... Popoluška. Nepotrebujeme pokračovanie, prequel alebo reimagináciu. Rovnako ako mnoho z týchto Disney remakov, skutočná sila Popolušky je jej skvelé obsadenie. Lily James je ideálna Popoluška, Cate Blanchett nehanebne prežúva scenériu ako zlá nevlastná matka, a Helena Bonham Carter je skutočne zábavná ako Krstná víla (a nie je vystavaná vlastnou parochňou raz). Skvelé herecké obsadenie je podporené fantastickým produkčným dizajnom a istou réžiou skúseného dobového kusového dozorcu Kennetha Branagha.
Ak máme byť úprimní, verím, že celý tento remake Disney naživo je prchavý trend. Naozaj neočakávam, že väčšina z týchto filmov bude o desať rokov dobre zapamätaná alebo si ju vôbec pamätať. Popoluška je naozaj jediný z týchto filmov, od ktorých očakávam, že budem žiť. Videl som ľudí, ktorí tento film stále šťastne sledujú 20 alebo viac rokov v budúcnosti.
Je to lepšie ako Disneyho animovaný originál? Tu je ďalšia kravata. Naozaj, nie je potrebné si vyberať – neexistuje nič také ako priveľa šťastne až do smrti.
