Viac ako 25 rokov po tom, čo prvýkrát prišiel do kín, The Sandlot zostáva jedným z najikonickejšie detské filmy, aké boli kedy natočené vďaka svojim milým postavám, vzrušujúcej akcii a, samozrejme, nespočetným citátom, ktoré sa stali súčasťou kultúrneho ducha doby. A žiadny citát z filmu nie je nezabudnuteľnejší ako „Zabíjaš ma, Smalls“, ktorý sa stále bežne používa ako spôsob, akým človek vyjadruje frustráciu zo všeobecnej bezradnosti inej osoby.
Táto fráza zostala natoľko kultúrne relevantná, že sa v nej dokonca objavuje obľúbené grafické tričko ktoré často nosia dospelí, ktorí vyrastali v láske k filmu. Zjavne ho nosia aj deti, ktoré netušia, že ich tričko má niečo spoločné s filmom, ako zistili Patrick Renna a Tom Guiry, dve hviezdy z filmu, keď narazil na mladého fanúšika, ktorý mal na sebe košeľu „Zabíjaš ma, Smalls“.. Renna, ktorá vo filme hrala Hamiltona „Ham“ Portera, povedala chlapcovi, že sa mu páči jeho tričko, a zrejme ani netušilo, čo hovoril o tom a neuvedomil si, že práve dostal kompliment za tričko od chlapa, ktorý je doslova košeľu.
Renna a Guiry potom požiadali, aby sa odfotili s nevšímavým fanúšikom a Renna fotografiu zverejnila na Twitteri nápis: „Povedal pekné tričko tomu chlapíkovi, ktorý kráčal okolo nás, a nemal ani poňatia, o čom hovoríme. Myslel som, že zachytím ten moment."
Povedal pekné tričko tomu týpkovi, ktorý kráčal okolo nás, a on vôbec netušil, o čom hovoríme. Myslel som, že zachytím moment. pic.twitter.com/mrx5mgNzDm
— Patrick Renna (@PatrickRenna) 25. júla 2018
Fotografia rýchlo vybuchla online, pretože za menej ako dva dni dostala viac ako 166 000 retweetov. Aj keď sa niekomu môže zdať šialené, že nerozozná dve hviezdy The Sandlot pri nosení a Sandlot tričko, od natočenia filmu ubehlo už niekoľko desaťročí a Renna aj Guiry sú už dospelí.
