Počas prejavu k národu v utorok večer prezident Trump vyzval na financovanie svojho návrhu vo výške približne 5,7 miliardy dolárov stena, o ktorej tvrdil, že je prvoradá pri spomalení toku „nelegálnych mimozemšťanov“ a „obrovského množstva nelegálnych drog“ z Mexika do Ameriky. Opakovane používal slovo „kríza“ a ďalej tvrdil, že 20 000 deti migrantov boli nelegálne privezené na hranicu, čo silne naznačuje, že tieto deti boli pešiakmi v hre, ktorú hrajú obchodníci s drogami a gangy. Hoci tieto nepresné tvrdenia nie sú nové, Trumpov pokus spojiť príchod detí na hranicu s národnou krízou bol pozoruhodný, pretože smeroval k pravde. Skutočnosťou je, že počet maloletých bez sprievodu z krajín rastie kde sú deti cieľom gangov prichádzajú na hranicu legálne požiadať o azyl.
Hrubé zlé hospodárenie týchto detí viedlo ku kríze a smrti. Od nástupu Trumpa do úradu zomrelo v americkej väzbe asi 22 migrantov, detí a dospelých. Len v decembri došlo k dvom úmrtiam: 6. decembra sa volalo 7-ročné dievča Jakelin Caal Maquin
Bez toho, aby sme sa dostali k účinnosti múru ako prostriedku na kontrolu obchodovania s drogami (odborníci tvrdia, že múr by mal byť 35 000 stôp vysoký Američania, aby zabránili nelegálnej migrácii) a nelegálnej imigrácii (prekročenie dĺžky platnosti víz zostáva oveľa väčším problémom ako hraničné prechody), by sa malo pozastaviť nad tým, ako federálna vláda pod Trumpovým vedením charakterizovala a reagovala na hrozbu, ktorú v podstate predstavuje hnedá deti.
Minulý týždeň vydalo ministerstvo vnútornej bezpečnosti správu, v ktorej uviedlo, že je „viac detí a rodín zadržaný medzi vstupnými prístavmi“ – to znamená pozdĺž bezpilotných úsekov hraníc – „ako kedykoľvek predtým“. Toto tvrdenie je prinajmenšom zavádzajúce. Pravdou je, že deti prichádzajú na hranice samé častejšie ako kedykoľvek predtým, ale počet zadržaných detí sa zvýšil klesli hlboko pod úroveň Bushovej éry. Pravdou je, že deti predstavujú zhruba dvojnásobné percento ľudí zadržaných na hraniciach – teda celkovo menej – ako v roku 2001.
Počas 12 rokov, od roku 2001 do roku 2013, bolo len 9 percent zadržaných detí. Za posledné štyri roky sa to viac ako zdvojnásobilo na 23 percent.
A zatknutý pravdepodobne nie je to správne slovo. Prevažná väčšina detí, ktoré v posledných rokoch požiadali o azyl na hraniciach, pochádza z tzv “Severný trojuholník” Strednej Ameriky – Guatemaly, Hondurasu a Salvadoru – regiónu, ktorý zaznamenal rastúce násilie a vďaka Trumpovi obmedzuje pomoc. Vo fiškálnom roku 2018350 000 mladistvých a dospelých z regiónu bolo „zadržaných“ na legálnych miestach vstupu pozdĺž hranice. Nie sú to deti, ktoré sa plížia s kojotmi alebo pašujú drogy; sú to deti, ktoré sa predstavujú hraničným agentom a žiadajú, aby boli spracované a preverené v súlade s americkým právom.
Za Trumpa dostali pohraniční agenti pokyn, aby nespracovávali niektorých migrantov. Ale obviňovať z toho deti je absurdné. Humanitárna kríza na hraniciach je jednoznačne výsledkom zlého riadenia, nekompetentnosti a vyrovnávacích smerníc. Nie je to produkt detí, ktoré sa rozhodli trpieť nepredpísaným spôsobom.
Takže keď hovoríme o kríze, je dôležité si uvedomiť, že hovoríme o deťoch. Trumpova administratíva má zadržali takmer 13 000 detí migrantov podľa prepísanej sponzorskej politiky, ktorá sťažuje americkým obyvateľom a občanom nárokovať si deti, ktoré prišli na hranicu. Nová politika vyžaduje, aby ľudia žijúci v Spojených štátoch dostali odtlačky prstov a vstúpili do systému DHS s cieľom sponzorovať deti. Až do konca minulého mesiacatáto politika vyžadovala, aby každá jedna osoba žijúca v domácnosti sponzora urobila to isté, čo viedlo k nahromadeniu nevybavených vecí a k odstráneniu niektorých detí z domu sponzora. Primárnemu správcovi sa stále museli odobrať odtlačky prstov, teda odtlačky prstov mnohých ľudí, ktorí sponzorujú migrujúcich detí, ktoré sú bez dokladov a dokonca aj medzi tými, ktoré nie sú, tento proces trvá mesiace kompletný. Úzke miesta boli nevyhnutné. Bolo ľahké to vidieť.
Je tiež veľa dôvodov tomu veriť Trumpova administratíva to videla a priklonil sa k problému a získal priazeň reakčnej a rasistickej základne tým, že považoval uväznenie civilistov a traumatizovaných detí za foto-op pre zástancov migrácie. Výsledok? Trauma. Odborníci, ktorí tieto tábory navštívili, našli známky kognitívnej regresie, ako je pomočovanie, nerozpoznanie známych tvárí vrátane rodičov, sexuálneho a fyzického zneužívania a nesprávneho lekárskeho ošetrenia, ktoré viedlo k smrti najmenej u dvoch osôb prípadoch.
deti sú, ako tvrdí Trump, najväčšími obeťami „hraničnej krízy“. Sú tiež najväčšími obeťami Trumpa, ktorý nútil deti do ziskových táborov obsadených zamestnancami, ktorí nie sú preverení alebo riadne vyškolený. Trump nepotrebuje financie z Kongresu, aby našiel riešenie problémov, ktoré vytvoril, alebo aby zmiernil utrpenie detí. Jednoducho sa rozhodol nerobiť tieto veci. Namiesto toho sa sústreďuje na to, aby svojim hlavným podporovateľom dal nezmyselný múr, ktorý im bol sľúbený – múr, ktorý jediný dáva zmysel, ak sa Spojené štáty cítia existenčne ohrozené deťmi a nie nútené pomáhať ich. Dúfajme, že k tomu nedošlo.
