Pre rodičov z Malá liga hráči, at-bats sa môžu cítiť obzvlášť vyťažení. Možno to dieťa zasiahne. Možno nie. Ale tretiu možnosť - možno dieťa dostane fazuľu - je ťažké dostať z mysle. Bejzbal je napokon v podstate jedinou aktivitou povolenou rodičmi, pri ktorej sa na dieťa s prilbou, ale väčšinou bezmocné, vrhne tvrdá balistika. A seriózni fanúšikovia to vedia zasiahnutý rýchlou loptou môže a niekedy aj robí spôsobiť vážne zranenia. Našťastie sú vážne zranenia pri bejzbale mládeže zriedkavé. Žiaľ, existujú časti hry, ktoré si vyžadujú obavy, ktoré rodičia často prehliadajú.
„Obávame sa, že ste vydaný na milosť a nemilosť nadhadzovačovi,“ vysvetľuje Christopher Ahmad, tímový lekár New York Yankees.. "Súťaž medzi nadhadzovačom a nadhadzovačom je jedinečným aspektom bejzbalu." Ahmad nedávno napísal knihu o baseballových zraneniach a o tom, ako im predchádzať, so spoluautorom Johnom Galluccim, profesionálnym trénerom a lekárskym koordinátorom pre Major League Soccer.
SÚVISIACE: Dievča, ktoré prelomilo rodovú bariéru Little League
Keď sa cesto zasekne nad nadhoz, najväčším problémom je, ako sa dá predpokladať, hlava. Nedávne štúdie ukázali, že otrasy vo futbale a hokeji môžu spôsobiť dlhodobý kognitívny pokles. Dobrou správou je, že odpalové prilby fungujú a mládežnícke ligy (aj tak legitímne) bez nich nefungujú, takže riziko je do značnej miery znížené. "Prilby zabraňujú tým najkatastrofálnejším zraneniam," hovorí Ahmad. „Vo svete Yankee som videl viac ako jedného hráča zasiahnutých hrou do hlavy. Prilby skutočne praskli bez toho, aby hráči mali čo i len otras mozgu."
Po úrazoch hlavy je najčastejším zranením spôsobeným úderom ihriska zlomenina ruky. "Tvoja ruka je na pálke a kosti ruky sa ľahko zlomia," hovorí Ahmad. "Takmer každý hráč bejzbalu, ktorý sa dostane medzi profesionálov, ak je útočník, v určitom bode si zlomil ruku." Málo ligisti nemusia hádzať loptu dostatočne rýchlo, aby spôsobili pravidelné zlomeniny ruky, hovorí Ahmad, ale zranenia rúk sú určite charakteristickým znakom Majori. Prvý rok, keď Ahmad spolupracoval s Yankees, nadhadzovač Mets Victor Zambrano trafil Dereka Jetera do ruky a zlomil mu jeden z metakarpálov. Zo záberov je jasné, že prestávka bolela, ale Jeter hral opäť pomerne rýchlo. Bolo to zranenie, ale jeho dlhodobé zdravie nebolo nikdy ohrozené.
Tieto typy zranení, tie skutočne vážne, sa vo všeobecnosti stávajú iba vtedy, keď a rýchla loptička zasiahne štvorec odpalu do hrude alebo chrbta. "Nechcem vystrašiť rodičov," hovorí Ahmad. "Ale ak vás zasiahne do hrudníka balistický predmet, ako je bejzbalový alebo hokejový puk, môže to spôsobiť, že sa vaše srdce dostane do arytmie." Stav, známy ako commotio cordis, môže byť smrteľný. Vyžaduje si okamžitú liečbu automatizovaným externým defibrilátorom, prenosným zariadením, ktoré deteguje srdcové problémy a dodáva elektrický šok na obnovenie normálneho rytmu.
VIAC: 5 malých ligových cvičení, ktoré naučia hráčov udierať do poľa
„Rodičia by sa nemali báť; je to mimoriadne nezvyčajné,“ hovorí Ahmad. "Ale je to skvelý nápad mať AED na každom zápase." Rodičia sa môžu opýtať, či je v teréne po ruke AED. Odpoveď môže byť áno. Na niektorých miestach sú povinné, vrátane New Yorku a Little League povzbudzuje trénerov a rodičov mať ich po ruke.
Zasiahnutie loptičkou však nie je na bejzbalovom diamante ani najbežnejším, ani najväčším rizikom. Pretože hoci sa džbán môže zdať agresorom, dieťa, ktoré stojí na kope, je vystavené oveľa väčšiemu riziku ako ten, kto naňho hľadí dole. Zatiaľ čo je cesto pripravené na vhadzovanie, nadhadzovači nie sú nevyhnutne pripravení na to, aby ich lopta zasiahla. A čísla sú trochu znepokojujúce. Hoci ihriská Little League len zriedka dosahujú rýchlosti vyššie ako 60 míľ za hodinuloptička môže vypadnúť z hliníkovej palice rýchlosťou vyššou ako 100 míľ za hodinu. A vzdialenosť je tiež kratšia. Ak to mladý džbán robí správne, následný postup ho privedie k úpätiu kopca, bližšie k platni ako k bodu uvoľnenia, kde je džbán pravdepodobne v nerovnováhe a naklonený k domácej platni.
V roku 2006 bol v zápase Little League zabitý tínedžer z New Jersey pri nadhadzovaní. Dostal zásah do hrudníka a trpel arytmiou. V nasledujúcich rokoch spoločnosť Little League proaktívne aktualizovala svoje štandardy pre netopiere. Tento rok liga opäť upravila štandardy, pričom trochu ubrala z používaných kovových palíc. To znamená, že úpravy neodstraňujú hrozbu. Nie je absurdné si myslieť, že v určitom bode v budúcnosti budú nadhadzovači požiadaní, aby nosili viac bezpečnostného vybavenia (niektorí nosia chrániče hrudníka, ale nie je dôvod si myslieť, že sú účinné).
„Pestovač má prilbu navrhnutú na zasiahnutie,“ hovorí Gallucci. "Nadhadzovač má na sebe bejzbalovú čiapku."
To znamená, že väčšina športových zranení nie sú traumy. Rodičia sa môžu báť o svoje deti, keď stoja (s istotou alebo sa trasú) v krabici od cesta, ale skutočná hrozba spočíva v tom, koľkokrát tam stoja, alebo ešte viac, koľkokrát hodia a ihrisko. Nie je intuitívne zamerať sa na opakované stresové zranenia, ale toto sú zranenia, ktoré s najväčšou pravdepodobnosťou ublížia deťom – najmä deťom, ktoré sa rady hrajú – trvalým spôsobom.
"Vidíme tieto zranenia na epidemickej úrovni, pretože deti hrajú cez bolesť," hovorí Galluci. „Okrem otrasov mozgu je v súčasnosti najväčším problémom v amerických mládežníckych športoch, že si deti zrania lakte a znovu si ich zrania. Toto zranenie môžeme zastaviť prostredníctvom základného uvedomenia."
SÚVISIACE: 8 bejzbalových rozprávok, ktoré by nemal používať žiadny ligový tréner ani rodičia
To je dôležité, ale je tiež dôležité, aby rodičia chápali povahu rizika v športovom kontexte – aby nevynechali les pre všetky deti, ktoré pred ním pobehujú. "Pokiaľ ide o riziko úmrtia, povedal by som, že dôvodom číslo jedna by bol alergický záchvat," hovorí Ahmad. „Poštípe vás včela alebo máte alergiu na arašidy. Baseball je o Crackerovi Jackovi.“
Máte záujem o Little League? Pozrite si úplného Otcovho sprievodcu všetkým, čo súvisí s Little League a mládežníckym bejzbalom. Máme skvelé tipy na koučovanie, vtipné príbehy o živote v zemľanku a články o minulosti a budúcnosti jednej z veľkých amerických športových inštitúcií.
