![Martin Luther King Jr. Coretta Scott King](/f/f51b1f3a5935e4eb63fc55bf0a0f1e53.jpg)
Archív Michaela Ochsa / Getty Images
Keď Martin Luther King Jr. neprednášal vzletnú rétoriku, ktorá prebudila svedomie národa a viedol hnutie, ktoré zmenilo chod dejín, pasoval fazuľu ako otec 4. V porovnaní s pozemskou povahou jeho dennej práce bol Kingov rodinný život prozaický – jeho názory na pohlavie neboli také progresívne ako svoju rasovú politiku, mal aféry a mohol použiť lepšieho účtovníka, aby nenechal svoje deti takmer bez peňazí, keď zomrel.
V deň, keď oslavujeme Kingove myšlienky, ktoré z nás nevyvrátiteľne urobili lepší národ, venujte chvíľu oslave samotného muža. Koniec koncov, nebol to anjel poslaný z neba, ktorý sa pripojil k národu pod záštitou rovnosti a odpustenia. Bol to chlapík z Atlanty, ktorého úspechy prišli aj napriek až príliš ľudským slabostiam. Ak nás Kingove prejavy inšpirujú k tomu, aby sme boli lepšími ľuďmi, jeho príklad nám pripomína, že všetci sme schopní veľkosti.
![martin-luther-king-jr-kids-2](/f/884a0394f881d4008363d670e8750d3a.jpg)
Archívy Michaela Ochsa/Getty Images
Kráľova princezná
Kingova prvá dcéra, Yolanda, sa narodila v roku 1955, v tom istom roku, keď zorganizoval svoj prvý veľký protest, bojkot autobusu v Montgomery v Alabame.
![martin-luther-king-jr-kids-3](/f/6977490aae45a5f8708427c5e12402d1.jpg)
Flip Schulke/CORBIS
Head of the Table
Rodina Kingovcov vo svojom dome v Atlante v roku 1960, krátko po tom, čo sa King vrátil z cesty do Indie, kde študoval Gándhího princípy nenásilia. Nad jedálenským stolom visel portrét Gándhího.
![martin-luther-king-jr-kids-4](/f/081c42fa5f0a770054c5bed3f564eb57.jpg)
Bettmann/CORBIS
Vitaj doma, ocko
Kinga víta jeho manželka Coretta, syn Martin Luther King III a dcéra Yolanda po prepustení z väzenia po proteste v roku 1960 pri Richovom obedovom pulte v Atlante v štáte Georgia.
![martin-luther-king-jr-kids-5](/f/de82ecfc67e8d449045097b22ff8a759.jpg)
Donald Uhrbrock/Time Life Pictures/Getty
Daj jej kameň
Yolanda, 5, a Martin Luther King III, 3, sú fyzicky v King's Atlanta doma. Aj keď si King mohol dovoliť inak, rozhodol sa vychovávať svoje deti v jednej z menej bohatých štvrtí mesta.
![martin-luther-king-jr-kids-6](/f/28e5cc13fbf379c612a8d5e324f9e290.jpg)
James Karales
A potom boli 3
Yolanda tlačí svojho malého brata Dextera, ktorý sa narodil v roku 1961. Kings mali nakoniec 4 deti a ich druhá dcéra Bernice sa narodila v roku 1963.
![martin-luther-king-jr-kids-7](/f/34fffa95f2eb849040c0de506fedf4d0.jpg)
Bettmann/CORBIS
Neodradiť
Keď sa Ku Klux Klan v roku 1960 rozpútal v Atlante, určite nepreskočili trávnik pred Dr. Kingom. Ukázal Martinovi Lutherovi Kingovi III., ako zaobchádzať s týmto typom odpadu.
![martin-luther-king-jr-kids-8](/f/c7d4bb4db7006173b0e91f8c072acbc2.jpg)
James Karales
Kontrola reality
Tento obrázok bol údajne urobený, keď King vysvetľuje Yolande, prečo nemôže ísť do zábavného parku v Atlante s názvom Funtown, ktorý bol v tom čase stále segregovaný. Ako jeden z najbolestivejších zážitkov svojho života si spomínal na to, že „prvý temný mrak menejcennosti sa vzniesol do jej malej mentálnej oblohy“.
![martin-luther-king-jr-kids-9](/f/6480b145da1219db40c5e5d4406a6712.jpg)
Hulton Archive/Getty
Obloha je limit
To, čo vyzerá, že King a deti vycúvajú z príjazdovej cesty, bolo skutočne urobené na Svetovej výstave v roku 1964 v replike kabrioletu Ford.
![](/f/18a86db1a2f74d0d9bee5f53fea7b696.png)