Malí chlapci, ktorí sa chcú hrať športu prekrížte im bezvlasé prsty a dúfajte, že im puberta urobí láskavosť. Čakajú, kým sa ich dospelé telá vynoria na povrch, a keď sa tento proces začne, pozrú sa na svoje široké hrudníky alebo neprimerané chodidlá alebo skrútené ochlpenie, čím zhodnotia svoj vlastný potenciál. Nikto si neuvedomuje viac tela ako a stredoškolský strážca hľadá známky nádeje v a šatňa zrkadlo.
Preto je to nevyhnutne šok, keď chlapec, spoluhráč alebo a hrdina triedy telocviku uvedomuje si, že z dôvodov márnomyseľnosti, nedbanlivosti alebo pýchy mu chýba neistota a začne s chytaním uterákov, hádzaním loptičiek a všeobecným hrabaním. Z perspektívy chlapca, ktorý si belie na kolenách vo froté a modlí sa, aby mu napuchli prsné svaly, treba tomuto agitátorovi v šatni závidieť a báť sa ho. Modeluje sexuálnu sebadôveru a sociálne vychvaľovanie, po ktorom môže väčšina chlapcov len túžiť. Nevyhnutne upriamuje pozornosť aj na mlčiacu väčšinu, ktorá by najradšej potichu čakala v tme, kým príde hormonálny príliv, núti ich, aby sa správali nenútene a žiadali, aby spolu hrali.
Môj neformálny čin bol tenký až priehľadný. Aj keď si nespomínam, že by som sa za svoje telo hanbil (trvalo to desaťročia a veľa kancelárskeho občerstvenia, kým som sa tam dostal) alebo som hanblivý, pamätám si, že som prišiel neskoro na vývoj a pohoršoval som sa nad tým chlapcom – nikdy nebol najlepším hráčom v tíme – ktorý žil pre skrinku miestnosť. Vždy bol hlasnejší a nahejší, vždy ma nabádal, aby som bol v poriadku, a to typom groteskného dávania a prijímania, ktoré mi bolo vnútorne nepríjemné.
V Amerike je to často práve toto dieťa, tento 11-ročný chlapík, ktorý učí chlapcov tú najpamätnejšiu lekciu súhlasu, akú kedy dostali. A toto ponaučenie je toto: Len zlí spoluhráči hovoria stop. Chlapci nemusia byť zneužívaní alebo obťažovaní, aby si túto myšlienku osvojili, pretože toľko trénerov ich na to pripravuje rétorickým oddelením fyzického od osobného: „Obetujte svoje telo!“; "Bolesť je len slabosť opúšťajúca telo!" (ten druhý plagát visel v mojej šatni na strednej škole). Mladí športovci sú navzájom aj svojimi dospelými vodcami indoktrinovaní do kultúry, ktorá podkopáva ich vlastníctvo ich končatín, rúk, hláv a genitálií na každom kroku a odmeňuje ich za postúpenie ovládanie. Aj keď to nevysvetľuje ani neospravedlňuje správanie zdanlivo nekonečného prúdu pozoruhodných mužov obvinených zo sexuálneho obťažovania, je iná realita (inštitucionálna mizogýnia, korporátna nezodpovednosť a priame zlo sú vyššie v zozname), na ktorú treba pamätať, keď si lámete hlavu nad tým, ako vychovať mužov, ktorí neubližujú ľuďom.
Šport je pre deti dobrý, ale práve preto, že pomáha ľuďom uspieť, zlé ponaučenia, ktoré si športovci osvojujú, končia odgrgnutím na obedoch pre manažérov.
Myslite na spojenie medzi organizovaný mládežnícky šport a sexuálne obťažovanie mocnými mužmi sa ľahko preceňuje? Kiežby. Športový úspech a kariérny úspech sú, rovnako ako váš učiteľ telocviku na strednej škole, prepojené: Niečo ako 95 percent generálnych riaditeľov rebríčka Fortune 500 hral vysokoškolský šport. Asi 90 percent respondentiek a rozsiahly prieskum medzi vedúcimi predstaviteľmi spoločností na vysokej úrovni od Ernst & Young povedali, že športovali. Štúdia Cornell University zistila, že aj o 50 rokov neskôr stredoškolskí športovci preukázali viac vodcovstva a sebavedomie ako ich rovesníci nešportovci. Inými slovami, kultúra šatní je tímová kultúra a tímová kultúra je často pracovnou kultúrou.
Indoktrinácia do tímovej kultúry je pre deti skutočne dobrá, ale je tiež zhubná, pretože táto indoktrinácia má tendenciu začať práve včas, aby na ňu 11-ročných frajerov malo veľký vplyv. Oslavovaním dobrých vecí o tímoch – spájania, nesebeckosti, spoločných cieľov – Američania často prehliadajú problémy s kultúrou, v ktorej chlapci marinujú. To, čo sa deje v šatni na strednej škole, v žiadnom prípade neznamená, že budúci škandál je nevyhnutný, ale pomáha definovať kultúru, v ktorej zneužívanie pretrváva. Šport je opäť dobrý pre deti, ale práve preto, že pomáha ľuďom uspieť, zlé lekcie športovci internalizujú vietor odgrgnutie na výkonných obedoch a písanie medzi riadkami HR príručky. Nebezpečná myšlienka, že len zlí spoluhráči hovoria stop, stále pretrváva v mysliach neschopných horolezcov.
Je to, žiaľ, lepkavá myšlienka.
Názor, že „chlapci budú chlapcami“, je silný bez toho, aby bol obzvlášť konkrétny. Keď sa používa na vysvetlenie nevyhnutných porušení, ku ktorým dochádza, keď sa grabassery stanú skratkou pre sociálnu intimitu, znamená to, že chyba je na všetkých zainteresovaných, a teda na nikom. V skutočnosti bude malý počet chlapcov chlapcami, zatiaľ čo mnohí ďalší chlapci budú veľmi nepríjemní.
Tým, že deti naučíme, že tímy pozostávajú z jednotlivcov s individuálnymi potrebami, môžeme pomôcť mladým športovcom stať sa empatickejšími a premyslenejšími vodcami.
Ja som patril do tej druhej skupiny. Pamätám si, ako som sa rozhodol prezliecť sa doma a na ten pocit, ako mi pot schne na soľ pozdĺž výstrihu tričiek. Nepamätám si, že by som sa cítila sexuálne obeťou, len nepríjemne. Pamätám si tiež, že som videl svoj nepríjemný pocit na tvárach ostatných chlapcov, ktorí si tiež z akéhokoľvek dôvodu chceli zachovať odstup. Nikdy sme o tom nehovorili a postupom času sme takmer všetci prišli na to, ako sa správať pohodlnejšie, než sme boli. Pravdupovediac, stále sa tak správam.
Prečo teda tréneri nevysvetľujú súhlas a rešpekt počas prvého tréningu každého futbalového tímu JV v Amerike? Niektoré pravdepodobne sú. Je veľa skvelých trénerov. Ale stále som presvedčený, že to nie je bežná konverzácia, pretože sa týka tých právd, ktoré sťažujú vytváranie súdržných tímov. Škaredou pravdou je, že je jednoduchšie viesť tím jednotlivcov, ktorí nedostali nástroje na obhajovanie samých seba. Vytvorte tichú, agresívnu kultúru a bude to oveľa jednoduchšie sústrediť sa na šampionát. Chlapci si zvyknú. Muži si to prídu na svoje. Myslia si, že je to normálne. Aj v tomto momente histórie majú pravdu.
Dokonca aj teraz, viac ako desať rokov po tom, čo som prestal napoly prekonávať tímové tréningy a prijímať to, čo by mohlo byť nazývaný „softbalovým životným štýlom“, priznávajúc svoju túžbu nebyť náhodne alebo žartovne ohmatávaný pocitmi priestupný. Také pokrytecké. Prispôsobujete sa normám. Začnete robiť veci, ktoré vás trápia.
To je problém, ktorý predstavuje zvláštne americké trvanie na tom, aby organizovaný šport bol koreňom zmysluplných priateľstiev. Chlapci chcú mať priateľov a nakoniec si osvoja myšlienku, že homosociálna prudérnosť je zvláštna a že byť hlasný a fyzický je dobré. Dospeli k presvedčeniu, že spoluhráči, kamaráti a bratia by mali mať prístup k telám toho druhého. Podvedome odovzdávajú svoju moc súhlasu. Očakávajú všetci, že ženy budú robiť to isté? Nie. Všetci chodia a bičujú svoje vtáky do kancelárie? Samozrejme, že nie. Je však naivné si myslieť, že mocní muži obťažujú ženy vo svojich tímoch v práci jednoducho kvôli blízkosti. To k tomu patrí (sebectvo a lenivosť idú spolu ako žmurknutie a lear), ale určite nie všetko.
Vytvorte tichú, agresívnu kultúru a bude oveľa jednoduchšie sústrediť sa na šampionát. Chlapci si zvyknú. Muži si to prídu na svoje. Myslia si, že je to normálne.
Príliš často, keď hovoríme o kultúre v šatni mimo šatne, zdá sa, že diskusia vychádza z myšlienky, že kultúra v šatni je v podstate kultúra znásilnenia. to naozaj nie je pravda. Strávil som veľa času v mnohých šatniach a mal som veľa rozhovorov o dievčatách a ženách a príležitostne aj o mužoch. Som si istý, že existuje niekoľko takýchto rozhovorov, ktoré by, ak by ich prehrali v národnej televízii, priviedli mňa a moju rodinu do rozpakov. Ale väčšina sú len ľudské rozhovory o túžbe. V Amerike – aspoň mimo vidieckych klubov a autobusu Billyho Busha – je kultúra šatní skutočne tímová. A je to ťažké pochopiť pre ľudí vychovaných v tomto prostredí, kde sa má zastaviť a kde sa má začať tím.
Myslím si, že mládežnícky šport zmiatol moje chápanie hraníc? Absolútne. Nemôžem sa vrátiť a odstrániť tieto skúsenosti, takže je nemožné porovnávať a porovnávať, ale som niekedy drsnejší na ľudí, ako by som mal byť a potláčam nutkanie povedať: „Nedotýkaj sa ma“ samozrejme. Zvyk je železná košeľa. Zmenili všetky tie roky zabalené v uteráku, vysedávanie na drevenej lavici moje správanie k ženám? Nemyslím si to alebo, lepšie povedané, chcel by som veriť, že nie. Ale pre rovného muža, ako som ja, už nie je rozumné s istotou presadzovať svoju vlastnú cnosť. Určite by som vedel nájsť spôsoby, ako byť viac rešpektovaný.
Rovnako by mohli byť aj dnešní mládežnícki tréneri a mladí spoluhráči. Tým, že deti naučíme, že tímy pozostávajú z jednotlivcov s individuálnymi potrebami, môžeme pomôcť mladým športovcom stať sa empatickejšími a premyslenejšími vodcami. Tým, že naučíme chlapcov starať sa o svojich tichších spoluhráčov, môžeme ich pripraviť na to, aby v budúcnosti slúžili tým, ktorí sú v slabých pozíciách – alebo jednoducho nezneužívali pozície sily. Budú chlapci zo strednej školy z času na čas stále kreténi? To je sakra isté. Ale môžeme ich požiadať, aby to urobili lepšie. Koniec koncov, to robia dobrí spoluhráči.