V animovanej klasike Disney z roku 1989 Malá morská vílaAriel, rovnomenná snílka s plutvami, chce byť súčasťou ľudského sveta tak veľmi, že o tom spieva. Veľa. Chce „byť tam, kde sú ľudia“ a chce nás vidieť „tancovať“. Ale v poslednej dobe feministická kritika z Arielovej piesne – a celého príbehu – je, že nakoniec sa tento sen prejaví v manželstve s a muž. Morská panna dostane nohy, ale stratí svoju agentúru?
V skutočnom živote je žene, ktorá hovorí Ariel presne 30 rokov – Jodi Benson – jedno, či vôbec chcete byť súčasťou Arielinho sveta. V skutočnosti sa ukazuje, že Benson má veľmi silné názory na milovaný film a nie je presvedčený, že tí, ktorí chcú bojkotovať film pod feministickými rúškami, sú spravodliví.
Keď sa spýtam Bensonovej na jej pocity v Zeitgeist, že Malá morská víla môže predstavovať zlé vzory pre dievčatá, hovorí: „Túto otázku som často dostávala na tomto konkrétnom tlačovom turné,“ vysvetľuje s veselým smiechom v štýle Ariel. "Uver mi. mám názory. Ale pamätajme, že sme skočili zo Šípkovej Ruženky do Ariel. Preskočili sme zo šesťdesiatych rokov do roku 1989. Tam, kde sme boli v roku 1989, nie sme tam, kde sme boli v roku 2019." Napriek tomu Jodi Benson nepríde k vám domov a neprinúti vás pozerať sa
„Myslím, že ak sa chystáte bojkotovať Ariel, je to úplne v poriadku. Každý rodič má právo vybrať si, čo chce, aby jeho deti videli alebo nevideli,“ hovorí mi Benson. „Viem, že existujú celebrity, ktoré sa vyjadrili proti filmu, no napriek tomu by som filmy, ktorých sú súčasťou, nikdy nenechal pozerať moje deti. Takže si myslím, že musíte myslieť na celkový obraz."
Jodi Benson (kredit: Disney)
Minulý rok, Mindy Kaling slávne povedané stále by nechala svoju dcéru pozerať film, ale považovala ho za „problémový“. medzitým Povedala Keira Knightley nedovolí svojim deťom pozerať sa Malá morská víla ALEBO Popoluška pretože filmy predstavujú ženy ako podriadené mužom. V skutočnosti, hľadanie take-downs of Malá morská víla je v istom zmysle jednoduchšie ako nájsť ľudí, ktorí film chvália. RankerJessica L. Yarbrough má článok s názvom „7 spôsobov, ako je Malá morská víla skutočne sexistická“ zatiaľ čo článok z roku 2016 The Washington Post kladie a obrovský akademický odpor proti filmu a niekoľkým ďalším „princezným“ filmom. Súčasní rodičia sú tak znepokojení možnými podprahovými sexistickými posolstvami Disney princezien, že dokonca existujú svojpomocné knihy ako Devorah Blachor Feministický sprievodca vychovaním malej princeznej.
Benson však chce umiestniť svoju prácu do historického kontextu. Malá morská víla je oveľa viac feministický ako Popoluška alebo Spiaca kráska. Ariel nazýva „vzpurnou a silnou“ a túto postavu považuje za „odrazový mostík“. Nedostanete z Slúžka z kuchynky s princom pre čínskeho vojaka alebo škótskeho lukostrelca bez toho, aby preplávala dánskymi plytčinami. "Je tam pokrok," hovorí.
Pred rokom 1989 Malá morská víla, Disney odvtedy nemal veľký animovaný hit s princeznou Spiaca kráska ktorý bol skutočne vydaný v roku 1959. Medzi Spiaca kráska a Morská panna, bolo niekoľko úspešných animovaných Disney filmov (Oliver a spoločnosť,Veľký myšací detektív), ale skutočná renesancia animácie Disney, aspoň pokiaľ ide o vytvorenie vzorca, ktorý sa premietol do obrovských výnosov z pokladne, začala Malá morská víla. V čase svojho obsadenia bola Benson divadelnou herečkou, ktorá úzko spolupracovala s Howardom Ashmanom, skladateľom a skladateľom, ktorý spolupracoval s Alanom Menkenom na hudbe. Morská panna a o dva roky neskôr, Kráska a zviera. „Určite to nebola cesta, ktorú som si pre seba predstavoval,“ hovorí mi Benson. „Myslel som si, že budem na Broadwayi. Ale ako sa môžem sťažovať? Mám najlepšiu prácu."
Poďakovanie: Disney
Keď sa rozprávame, uvedomujem si, že keď Benson hovorí o svojej práci, vyjadruje všetko od hovoriacich náhrdelníkov až po Kráľovské srdcia, aby sa objavila Ariel Ralph prelomil internet, používa zámeno „my“ na označenie Disney. Ďaleko od strašidelného, v skutočnosti je to trochu pekné. Tri desaťročia po tom, čo si nechala narásť chvost morskej panny, má Benson stále pocit, že mala šťastie, že je súčasťou tohto sveta.
V súčasnosti je obľúbená pesnička od Disneyho každého dieťaťa buď z niečoho Moana alebo masívny hit „Let It Go“. Zmrazené. Toto sú piesne, ktoré Benson nazýva „I Want“, pretože zobrazujú mladé dievčatá, ktoré spievajú o tom, čo chcú, dúfajúc, že sa ich sny splnia. A aj keď nenávidíš Malá morská víla, „Let It Go“ nedostanete bez Arielovej piesne „I Want“; "Časť tvojho sveta."
Benson si myslí, že dôvodom, prečo bola pieseň Ariels ‚I Want‘, „Part of Your World“ taký obrovský hit, je to, že prirodzene vyplynula z dialógu a rozprávania. „Myslím si, že najdôležitejšie je vyrozprávať príbeh. Texty sú monológy a náhodou sa vyčerpajú a zmenia sa na pieseň.“
Má Benson obľúbenú súčasnú skladbu od Disney? Hovorí mi, že by mohla, ale že si nie je istá, či si naozaj môže vybrať.
„Milujem všetky naše Disney princezné,“ hovorí mi. „Keď koncertujem, spievam všetky ich piesne. Bolo by pre mňa veľmi ťažké vybrať obľúbenú novú pieseň. Skladby „Chcem“ sú tie, s ktorými sa najviac spájam. To sú tí, na ktorých záleží."
Malá morská víla, s ikonickým vystúpením Jodi Bensonovej ako Ariel, bol práve tento týždeň uvoľnený na digitálne zakúpenie. Bude to vonku nový Blu-ray a DVD 26. februára.
