Ak chceme vrátiť deti osobná inštruktáž čoskoro budú musieť školy vynaložiť čas, peniaze a úsilie, aby boli ich triedy bezpečné pre COVID. Aby to urobili, niektoré okresy zintenzívňujú svoje upratovacie rutiny alebo sa v polovici týždňa vypínajú kvôli dôkladnému upratovaniu. Ako hovorí virológ Emanuel Goldman, je to „bupkis“. Dezinfekcia povrchov nie je spôsob, ako zastaviť koronavírus šírenie a kladenie takého veľkého zamerania na lysolové obrúsky znamená, že školy venujú menej pozornosti metódam prevencie vec, menovite masky, sociálne dištancovaniea vetranie.
In verejné a súkromné priestory, chceme mať pocit, že robíme niečo hmatateľné, aby sme zabránili prepuknutiu choroby, a tak čistíme – aj keď to nie je overený spôsob, ako obmedziť prenos. Toto väčšinou zbytočné čistenie možno najlepšie opísať ako „hygienické divadlo“, čo je výraz, ktorý sa objavil nedávno Atlantikučlánok. Koronavírus sa šíri hlavne dýchaním kvapôčok z dýchacích ciest, ktoré chrlia ľudia s COVID-19 — nie dotykom kontaminovaných povrchov. Takže eskalované upratovanie nie je to, čo by ste mali vo svojej škole obhajovať, najmä ak má vaša škola obmedzený rozpočet, ktorý ich núti vyberať si opatrenia.
Táto posadnutosť čistením kľučiek a kohútikov má korene v štúdiách koronavírusu z prvých dní pandémie. Výskumníci zistili, že vírus môže prežiť niekoľko dní na povrchoch, ale skeptici tvrdia, že táto štúdia nie je realistická. Goldman, profesor mikrobiológie, biochémie a molekulárnej genetiky na Rutgers New Jersey Medical School, vysvetľuje, prečo je to tak a čo musia školy urobiť, aby ochránili študentov.
Ako ste si uvedomili, že čistenie povrchov na zabitie koronavírusu je príliš zdôrazňované?
Na začiatku pandémie boli zverejnené informácie, že vírus môže prežiť niekoľko dní a dni na povrchoch a že sa muselo opakovať umývanie rúk a dezinfekcia všetkých povrchov opakovane. Toto sa dostalo do myslenia každého. Vtedy som mal rukavice. Ale ako virológ som svoju kariéru strávil štúdiom bakteriálnych vírusov a tiež niektorých živočíšnych vírusov. Nedávalo mi zmysel, že koronavírus bude mať takú dlhú životnosť na povrchoch, pretože je to obalený vírus a tie sú krehkejšie. Okrem toho ma moja svokra privádzala do šialenstva z toho, čo môže spôsobiť infekciu.
Vrátil som sa teda k základnej literatúre. Zistil som, že všetky experimenty, ktoré tvrdili, že vírus na povrchoch dlho prežíva, používali obrovské množstvá vírusu. Vstupy experimentu boli mnohonásobne vyššie ako množstvo vírusu, ktoré by ste našli v reálnom živote. Takže v článku o Atlantiku sme urobili výpočet. Museli by ste mať asi 100 ľudí infikovaných COVID-19 kašľom alebo kýchaním na malom povrchu, aby ste sa čo i len priblížili množstvu vírusu, ktorý bol použitý v týchto experimentoch. Ak sa pozriete na iné experimenty vykonané predtým, ktoré sa snažia realistickejšie prezentovať situáciu, ktorá by mohla nastať v reálnom živote, nenájdete taký druh dlhodobého prežitia vírusu. Nie je to tak, že spochybňujem tieto experimenty COVID-19. Boli to však nesprávne experimenty, pretože sa netýkali skutočného života.
Čo to znamená pre ľudí doma a v školách, ktorí uprednostňujú čistenie povrchov?
Ľudia sa snažia robiť to, čo si myslia, že ich ochráni, a je to naozaj zbytočné. Je to strata času. Je to zbytočné úsilie. Ešte horšie je, že to môže odviesť pozornosť od toho, čo vás skutočne ochráni. A to, čo vás skutočne ochráni, sú masky, sociálne dištancovanie a premiestňovanie vecí vonku. Celá táto dezinfekcia povrchov je staré slovo nazývané „bupkis“. Je to nezmysel.
Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb však stále odporúčajú dezinfikovať a čistiť povrchy s vysokým dotykom denne. Nie je to lepšie bezpečné ako ľutovať?
Ak ste v nemocnici, určite. V nemocnici musíte byť nad vecou. V súkromnom domácom prostredí a vo väčšine mimonemocničných prostredí je to prehnané. Nechápte ma zle. Nie je to tak, že by ste nemali umy si ruky. Na čistení povrchov nie je nič zlé. Nemyslím si však, že by ste mali robiť niečo navyše, ako by ste robili pred pandémiou. Naše mamy nám hovorili, že si umývaš ruky, keď ideš na záchod, umývaš si ruky, keď pripravuješ jedlo, umývaš si ruky, ak sa dotkneš niečoho, čo môže byť špinavé. Musíme to urobiť, ale aj tak to robíme aj bez COVID-19.
Ak máte niekoho, kto je nakazený, kašle alebo kýcha na povrchu a niekto iný sa tohto povrchu dotkne do hodiny alebo dvoch, môže byť ohrozený. Ale potom sa musia nielen dotknúť povrchu, ale potom sa musia dotknúť aj svojej tváre: úst, nosa alebo očí. Ak si umyjú ruky predtým, ako sa dotknú tváre, nedostanú to. Preto si myslím, že čistenie je prehnané. V školách je to plytvanie zdrojmi. Je to strata času. Čistenie nie je to, čo zabráni šíreniu.
Čo ak má niekto v škole pozitívny test? Má potom zmysel vypnúť na deň alebo dva hĺbkové čistenie?
Všetko, čo musíte urobiť, je vypnúť na deň alebo dva. Po dni alebo dvoch bude vírus preč, aj keď nevykonáte hĺbkové čistenie. Dôvod, prečo zistili, že vírus prežíva štyri, päť, šesť dní, bol ten, že mali na začiatok obrovské množstvá. To nie je to, čo nájdete, aj keď máte v škole jedného infikovaného jednotlivca. Možno budete chcieť vyčistiť miesto, kde sedel konkrétny študent. Ale ani tam nebude vírus žiť veľmi dlho.
Vieme, že presúvanie tried vonku a vyžadovanie masiek a sociálneho odstupu sú jedny z najlepších opatrení na COVID-19, ktoré môžu školy prijať. Aké účinné sú iné akcie, ako je zvýšenie ventilácie?
Cirkulácia vzduchu môže byť problémom, a to je dôvod premiestňovanie vecí vonku vždy, keď je to možné, je to dobrý spôsob, ako pomôcť chrániť seba a ostatných okolo vás. Máme precedensy šírenia infekčných agensov cirkuláciou vzduchu. Legionárska choroba sa napríklad rozšírila cez ventilačný systém klimatizácie v hoteli Bellevue Stratford vo Philadelphii v roku 1976.
Nie som fyzik ani odborník na aerodynamiku, ale vetranie je vec, ktorej sa obávam, pretože primárnou cestou prenosu je vdychovanie vírusu. Takže čokoľvek, čo je spojené s dýchaním, je niečo, čomu treba venovať pozornosť. Preto sú masky také dôležité. Pozrite sa na krajiny v Ázii, kde prijali univerzálne používanie masiek a veľmi rýchlo dostali chorobu pod kontrolu. Zdá sa, že tu v Spojených štátoch s tým máme problém.
