Grilovačky. Ohňostroje. Výlety na breh. Jazda na horskej dráhe. Leto znamená pre rôznych ľudí rôzne veci. A každá rodina má svoje posvätné leto rodinná tradícia, že jedna vec, ktorú robia každý rok, pretože aké by to bolo leto bez nej? Možno je to činnosť, ktorá sa dedí z generácie na generáciu. Možno je to náhodný výlet, ktorý ste raz podnikli a ktorý bol nakoniec taký zábavný, že je teraz základom leta. Porozprávali sme sa s 15 oteckami o ich obľúbenej letnej rodinnej tradícii. Niektorí hovorili o susedských stretnutiach a olympiádach na dvore, iní o vzácnych útekoch a výletoch na nákup ohňostrojov. Všetci objasňujú jednu pravdu: Leto je pekelné obdobie.
1. Ideme na krajský veľtrh
„Náš okresný veľtrh sa koná v lete a je to jedna z našich obľúbených vecí, ktoré ako rodina robíme. Už od malička deti radi navštevujú zvieratá, jazdia na koni a jedia nezdravé jedlo. V posledných rokoch je to v skutočnosti oveľa krajšie. Začali pridávať kapely a hudobníkov. Pridali veľa stanov a miestnych predajcov a úplne nové jazdy. Je tu súťaž v jedení koláčov a detská zoo. Malovanie na tvár. Práce. Krajské veľtrhy majú naozaj pre každého niečo.“ –
2. Pozeranie filmov na Drive-In
„Nie som si istý, koľko kín s autom v Amerike ešte existuje, ale jedno z nich máme a je to jedno z našich obľúbených miest, kam chodíme v lete. Požičiame si otcovu veľkú konverznú dodávku, naložíme občerstvenie, prikrývky a záhradné stoličky. Potom sa vrátime tvárou k obrazovke, otvoríme dvere a vychutnáme si predstavenie. Moja žena a ja sedíme vonku a deti používajú dodávku ako svoju osobnú klubovňu. Filmy sa tiež vždy zobrazujú ako dvojité funkcie, takže všetci sme už dávno pred spaním. Pravdepodobne ideme aspoň dva alebo trikrát od otvorenia divadla v lete do jeho zatvorenia na jeseň. Jednoznačne obľúbená rodinná tradícia.“ – Jon, 40, Ohio
3. Usporiadanie kravatovej párty
„Hneď, ako deti vyjdú zo školy, máme ich kamarátov a zafarbíme im ‚letné košele‘. Toto sú košele, ktoré budú nosiť celú sezónu, keď ideme do bazéna, na turistiku alebo na iné rodinné výlety. Na našej palube je to vždy veľká kravata a deti sa do nej za tie roky skvele dostali. Hľadajú nové techniky na YouTube, snažia sa nájsť rôzne farebné farbivá a zvyčajne nakoniec vyrobia viac ako jednu košeľu. Alebo košeľu a šortky. Alebo ponožky. Ponožky sa v posledných rokoch skutočne stali veľmi populárnymi. Je to chaotická tradícia, to je isté, ale my ju milujeme." – Ed, 36, Indiana
4. Beh s ohňostrojom
„Kedysi sme si tam, kde bývame, kupovali ohňostroje, ale v skutočnosti sú to len oslavované prskavky. Náš sused nám dal tip, že pôjdeme do Pennsylvánie, pretože tam si môžete kúpiť oveľa viac vecí. Nikdy sme sa nepozreli späť. Je to naša tradícia každý štvrtý júl. Vždy nakúpime viac, ako potrebujeme, a moja žena stoná, keď sa vrátime s plným kufrom. Ale potom sa na Štvrtku vždy dobre zabavíme a máme toho veľa, čo nám ešte chvíľu vydrží. Ako jediná sa na to neteší. Možno susedia“ - Jeremy, 47, New York
5. Organizovanie veľkého výpredaja garáže
„Každú jar robíme veľké jarné upratovanie a zvnútra domu čistíme všetko, čo sa dá. Všetko to zaškatuľkujeme a uskladníme v garáži až do leta, kedy máme masívny každoročný výpredaj v garáži. Väčšinou to koordinujeme aj so susedmi, takže je to veľká udalosť na našej ulici. Nikdy nás to neobohatilo, ale určite je to pekný spôsob, ako zarobiť trochu peňazí na míňanie, ktoré môžeme použiť na inú letnú zábavu. A je to dobrá motivácia, keď príde jarné upratovanie. Máme tínedžerov, takže je to vždy ako: ‚Naozaj si to chcete nechať? Alebo by ste radšej mali desať dolárov v lete?‘ Minulý rok sme to kvôli COVID nemohli urobiť, takže sa na tento rok naozaj tešíme. Obrovský letný garážový výpredaj sa vráti v celej svojej sláve.“ – Tom, 39, New Jersey
6. Sledovanie ohňostrojov
„Moja sestra má narodeniny 4. júla. Naše mesto má v mestskom parku vždy veľký ohňostroj, takže všetci – tety, strýkovia, bratranci a sesternice – tam chodíme oslavovať. Vždy je to blázinec, ale jeden z mojich bratrancov pracuje na mestskom bazéne, ktorý je priamo v parku. Takže nám odomkne pavilón a my si sadneme na veľkú terasu, vychladnutí na záhradných stoličkách a pozrieme si predstavenie. Deti si myslia, že je to také skvelé, akoby boli VIP. Moja sestra má teraz 30 rokov, ale myslím, že pokiaľ budeme môcť všetci chodiť – my zvyčajne musíme zaparkovať ďaleko a potom ísť pešo k bazénu kvôli davu – túto tradíciu budeme dodržiavať dlho čas.” – David, 37, Pensylvánia
7. Prenájom domu pri pláži
„Moja rodina vždy každé leto podnikla výlet do Ocean City v New Jersey. Vlastne ani neviem, ako to začalo, ale chodil som tam od malička. Prenajmeme si dom pri pláži a na týždeň si odskočíme. Môj otec zomrel pred niekoľkými rokmi a naše výlety do Ocean City sú jednou z mojich obľúbených spomienok na čas strávený s ním. Takže teraz dúfam, že moje deti si výlet užívajú rovnako ako ja. Myslím, že sú. Tešia sa na to hneď, ako skončí škola, a rozprávajú sa o tom celé dni, keď sa vrátime. Ako som už povedal, je to jedna z najtrvalejších tradícií našej rodiny a som rád, že v nej pokračujem rok čo rok.“ – Matt, 38 rokov, Maryland
8. Ísť do zábavného parku
“Cedar Point je najlepším zábavným parkom v krajine. Odkedy som mal 11 alebo 12 rokov, moja rodina si tam na ten deň urobila výlet. Vstávame super skoro a dostaneme sa tam hneď, ako sa park otvorí. Je to dobrá dve a pol hodinová jazda, ale úplne stojí za výlet. Zvyčajne sa snažíme počkať do konca leta, keď je vonku trochu chladnejšie, a modliť sa za dobré počasie. Myslím, že sme išli len trikrát a vietor a dážď boli také zlé, že museli uzavrieť všetky jazdy. Keď sa nám narodil syn, museli sme si dať pár rokov pauzu, ale teraz, keď vyrástol, rád chodí na horské dráhy a všetky strašidelné jazdy. Miluje letný deň Cedar Point rovnako ako ja.“ – Chris, 40, Michigan
9. Usporiadanie mesačného turnaja Wiffle Ball
„V našej slepej uličke je päť domov, všetky s rodinami a deťmi. To, čo začalo ako celkom jednoduchá hra Wiffle Ball, sa rýchlo zmenilo na dosť veľkú podívanú. Wiffle Ball je len jednou z tých hier, ktoré je zábavné hrať a zábavné sledovať. Takže netrvalo dlho a zapojilo sa do toho celé okolie. Naše prvé zápasy boli minulé leto. Vytvorili sme oficiálne tímy, vyrobili dresy, spravili výsledkovú tabuľu a naozaj sme do toho išli. Je to tiež dobrá zábava, čo je na tom to najlepšie. Nikto nie je prehnane súťaživý. Každý je skvelý šport. Bola to naozaj skvelá skúsenosť, ako pre rodinu, tak aj pre susedstvo priateľov." – Greg, 38, Connecticut
10. Vytvorenie vlastného minigolfového ihriska
„Jednou z vecí, ktoré sme pred pandémiou radi robili, bolo ísť hrať minigolf. Keďže bolo všetko zatvorené, museli sme sa prispôsobiť a začali sme budovať vlastné ‚kurzy‘ na príjazdovej ceste a na dvore. Moji dvaja synovia to začali tým, že urobili rampu z nejakej starej PVC odtokovej rúry, a to mi roztočilo kolesá. Aj keď nemáme stanovený program, myslím, že sme hrali aspoň dvakrát každý mesiac, odkedy sa oteplilo. Niektoré z dier, ktoré sme vytvorili, boli tiež skutočne kreatívne. Žiadne veterné mlyny, ale môj najstarší syn jeden postavil s našou Roombou ako prekážkou na konci. Najlepšie na tom je, že každý pracuje na svojich dierach tajne, takže odhalenia sú vždy vzrušujúce. Všetky sú vyrobené z vecí, ktoré nájdeme aj okolo domu, čo z nich robí úplne udržateľnú letnú tradíciu, ktorú si budeme môcť užívať ešte dlho.“ – Kevin, 37, Michigan
11. Hosťovanie susedského filmu Night
„Keď sa kiná zatvorili, začal som hľadať výstavbu vonkajšieho kina. Pri malom rozpočte sa mi podarilo zohnať slušný projektor a plátno a od skorej jari sme každý týždeň organizovali filmový večer. Zvyčajne je tam okolo 10-15 detí vrátane môjho. A prídu aj rodičia a dospelí. Deti sa do toho poriadne pustili. Niektorí z nich začali vyrábať malé lístky do kina. Všetci prichádzajú so svojimi obľúbenými záhradnými stoličkami a prikrývkami. Je tu bufet s občerstvením. Jediné, čo chýba, sú nové filmy, ale zdá sa, že žiadnemu z detí to nevadí. Už si ani nepamätám posledný film, ktorý sme videli v kine, a myslím si, že každý je pekný sme presvedčení, že táto tradícia spraví z našej príjazdovej cesty najhorúcejšie miesto v meste pre zvyšok mesta Leto." – Charles, 36, New Jersey
12. Oslávte koniec školy bitkou s krémom na holeniet
„Keď som bol na strednej škole, koniec každého roka sme oslavovali bitkami s krémom na holenie. Všetci sme schovali plechovky lacného barbasolu v lese pri škole, potom sme vybehli von a zbláznili sa, keď zazvonil zvonček. Povedal som o tom svojmu synovi a dcére - sú na strednej a strednej škole - a mysleli si, že to bola najlepšia vec. Dovolili sme im teda pozvať ich kamarátov na posledný školský deň v tomto roku, dali sme im všetky plechovky krému na holenie a pustili sme ich do mesta. Bol to obrovský hit a zdá sa, že ‚The Shaving Cream Showdown‘ – tak to nazvali – bude niečo, na čo sa všetky deti každý rok tešia, aby odštartovali leto.“ – Jeffrey, 41, Colorado
13. Výber výletu cez Dart Toss
„Keď som vyrastal, mal som rodinu priateľa, ktorá to robila, a myslel som si, že je to super bláznivý a jedinečný spôsob, ako si vybrať letný útek na predĺžený víkend. V podstate zužujú svoje možnosti predĺženého víkendu na štyri alebo päť možností. Potom má jedna osoba z rodiny pásku na očiach a hádže šípku na „dosku“ – používame štvorcovú dosku, pretože je zhovievavejšia – a všetci ju povzbudzujú. Je to veľa očakávaní a vzrušenia a všetky miesta na šachovnici boli dohodnuté skôr, takže každý je zvyčajne rád, čo vyhrá. Je to skvelý spôsob, ako nabudiť ďalšie vzrušenie.“ — Jack, 46 rokov, Virgínia
14. Usporiadanie olympiády v našom susedstve
Sme súťaživá rodina a zažijeme veľa zábavy pri hraní hier proti sebe – a popri sebe – jeden proti druhému. Pred niekoľkými rokmi sme sa rozhodli usporiadať na našom dvore „letné olympijské hry“ – bodovanú kombináciu hier a aktivít. Mali sme mini lanový kurz, lukostreľbu, basketbalovú streľbu a ďalšie. V našom bloku máme veľa mladých rodín a náš nápad ich zaujal. Takže to, čo v našej rodine začalo ako súťaž vo viacerých hrách, sa vyvinulo do súťaže o veľkosti blokov kde každá rodina organizuje podujatie na svojom dvore a koná sa počas celého týždňa v dome Leto. Sú tu preteky na bruchu, skoky do diaľky, hod oštepom a všetky druhy iných hier a skúšok. je to pecka. Na začiatku a na konci hry máme dokonca slávnostné zapálenie pochodne. — Stewart, 44 rokov, Indiana.
15. Krabovanie
Vyrastal som na kraboch v lete s mojím otcom a starým otcom. Teraz s otcom berieme deti a je to niečo, čo som s nimi naozaj rád zdieľal. Urobíme to niekoľkokrát počas polovice leta, keď sedíme na móle a odovzdávame všetky malé kúsky informácií, ktoré som sa naučil – používanie kuracích krkov ako návnady, ako vytiahnuť pasce. Je to skvelá tradícia a dúfam, že moje deti odovzdajú svojim rodinám. — Tyson, 43, Južná Karolína
