Boaty McBoatface je výskumná ponorka, ktorá sa chystá plaviť po Antarktíde

Ako rodič viete lepšie ako ktokoľvek iný, aké ťažké je prísť na to dobré meno. Iste, možno máte konzultovali internet, keď ste pomenovali svoje dieťa, ale nikdy by ste ho nesprístupnili online hlasovaniu. Bohužiaľ, britská rada pre výskum prírodného prostredia (NERC) nebola taká múdra, pokiaľ ide o ich nové dieťa - žltú výskumnú ponorku s názvom Boaty McBoatface. Pretože celosvetový web je desivé miesto.

Boaty je nový typ autonómneho podvodného vozidla (AUV), ktorý bude skúmať temné hĺbky Orknejského priechodu, 2,1 míle hlbokej oblasti južného oceánu. Pán (alebo pani) McBoatface dokáže preniknúť ľadom až do hĺbky 20 000 stôp (nie, nie ligy), zatiaľ čo odosiela údaje späť výskumníkom o tom, ako oceán reaguje na globálne otepľovanie. Akokoľvek to môže byť cool, zjavne to nestačilo na to, aby to ľudí nadchlo pre misiu. Nechať ich, aby dali robotickému plavidlu hlúpe meno, však? Teraz to vedie k „bezprecedentná verejná angažovanosť.”

Boaty McBoatface, meno pôvodne navrhnuté bývalým moderátorom BBC

James Hand, vyhral plachty so 124 109 hlasmi. A ak by ste potrebovali ďalší dôkaz, že internet je hrozné miesto, získal 4-krát viac hlasov ako názov „RRS Poppy-Mai“, ktorý bol inšpirovaný... batoľaťom s rakovinou v terminálnom štádiu. NERC bol údajne zavoláte počuteľného a pomenujete ho po Planéta Zem hostiteľa Sira Davida Attenborougha, pretože sa umiestnil na piatom mieste a prečo nie?

Z rešpektu k postupu sa však rozhodli na poslednú chvíľu nechať triumfovať Boatyho McBoatfacea. Ponorkový ekvivalent otcovského vtipu začne svoju púť s odletom z Punta Arenas 17. marca. Len sa nečudujte, ak sa to nakoniec stane aj názvom jednej z hračiek do vane vášho malého námorníka.

[H/T] The Guardian